Translation of "the webpage says" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I reloaded the webpage. | Я перезагрузил страницу. |
| The webpage has frozen. | Страница зависла. |
| Webpage for configuring slbackup | Веб страница для настройки slbackup |
| Tom doesn't have a webpage. | У Тома нет веб сайта. |
| I put those photos on my webpage. | Я разместил те фотографии на своём сайте. |
| The webpage displayed this text Software upgrade is under way. | На странице отображается следующий текст Происходит обновление программного обеспечения. |
| We were unable to find the webpage that you requested. | Мы не смогли найти в интернете страницу, которую ты просил. |
| Arimura's ministerial portfolio does not include a webpage. | Министерский портфолио Харуко Аримуры не содержит веб страницу. |
| Madame X responded this way to the skeptics on the same webpage | Madame X ответила скептикам на этой же странице следующим образом |
| Visit my webpage and find out more about me. | Зайдите на мою интернет страничку, чтобы узнать больше обо мне. |
| Webpage showing selection of male sex workers at a bar in Japan. | Веб страница, показывающая выбор секс работника мужского пола в баре Японии. |
| (Interestingly, while there was also a link to the Russian Online Initiative webpage , there is no associated petition there.) | (Интересно, что несмотря на наличие там ссылки на сайт Российской общественной инициативы , там нет никакой петиции на эту тему.) |
| Users attempting to access these and other websites in the separatist held territory report receiving a Webpage is unavailable error. | Пользователи, пытающиеся зайти на эти и другие сайты на удерживаемой сепаратистами территории, сообщают о получении ошибки Страница недоступна . |
| On its official webpage Labrys published letters from LGBT people they have received since the bill was first sent to the parliament. | На официальном сайте Лабрис опубликовал письма от членов ЛГБТ сообщества, которые были написаны вскоре после того, как законопроект первый раз попал в парламент. |
| Because CrowdVoice.by employs embeds, it can be easily used in conjunction with other tools within the framework of an organization s webpage. | Материалы CrowdVoice.by встраиваются в код внешнего сайта, поэтому на странице организации их можно использовать вместе с другими инструментами. |
| So far, a group of netizens from Poland were some of the most cheerful and original in wishing Croatian citizens a warm welcome on a special webpage set up just for this occasion that says Hrvatska welcome to .EU . | А группа польских пользователей сети до сих пор остается одной из самых искренних и оригинальных в своих пожеланиях хорватским гражданам. |
| The man says | Мужчина отвечает |
| The blogger says | Блогер говорит |
| The letter says | В письме говорится |
| The petition says | В петиции говорится |
| Says who? Says me. | Кто говорит? Я говорю . |
| UNESCO's webpage for what is now Brazil's 20th World Heritage site hints at the factors behind its decision to bestow such an award | Веб сайт ЮНЕСКО указывает на следующие факторы, повлиявшие на решение предоставить этот почётный статус двадцатому объекту из Бразилии |
| For every charity, 1minute.ru hosts a dedicated webpage with a description of the particular campaign, the names of its organizers, and the current status of donations. | У каждой такой акции есть собственная страничка с описанием кампании, ее организатором и текущим статусом пожертвований . |
| The court decision says | Решение суда гласит |
| The Cuban Triangle says | The Cuban Triangle пишет |
| The editorial also says | В статье также сказано |
| The accompanying post says | Плакат сопровождается постом следующего содержания |
| The clock says two. | На часах два. |
| The clock says two. | Часы показывают два. |
| The sign says Exit. | На знаке написано Выход . |
| The cat says meow . | Кошка говорит мяу . |
| The voice says, Go away. | Голос говорит Уходи . |
| The woman says, Good Morning. | Женщина говорит Доброе утро . |
| Of the experience, Emily says | Эмили рассказывает о своем опыте татуировки хной |
| Everyone says the same thing. | Все говорят то же самое. |
| For one, while it blocks users from accessing the webpage, it comes with an optional Continue button that allows users to use the website after they view the message. | Прежде всего, хотя приложение блокирует доступ пользователей к странице, в нем имеется кнопка Продолжить , которая позволит пользовательям войти на страницу после прочтения сообшения. |
| The available tender documentation does not specify if the tender winner will be obliged to re activate the webpage Skopje Breathing , which published live data feed based on the measurements. | В доступной документации по тендеру не уточнено, должен ли будет победитель тендера возобновить работу вебсайта Воздух Скопье , на котором в режиме реального времени публиковались данные, полученные измерительной станцией. |
| Eric says | Эрик говорит |
| Kukayeva says | Так, kukayeva считает |
| RedOrbit says | RedOrbit говорит |
| Chaka says | Чака говорит |
| Yaw says | Yaw |
| Sanja_Cancar says | Sanja_Cancar |
| Impendingboom says | Impendingboom говорит |
| Azarakan says | В блоге Azarakan сообщается |
