Translation of "themes and issues" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Themes and issues - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Introducing the Catechism of the Catholic Church, Traditional Themes and Contemporary Issues . | Introducing the Catechism of the Catholic Church, Traditional Themes and Contemporary Issues. |
) Themes in Greek Linguistics II (Current Issues in Linguistic Theory, 159). | ) Themes in Greek Linguistics II (Current Issues in Linguistic Theory, 159). |
Certain themes keep coming up justice, loyalty, violence, death, political and social issues, freedom. | Вечными темами остаются правосудие, законность, насилие, смерть, политические и социальные темы, свобода. |
The substantive issues and the two themes have now been incorporated into the revised medium term plan. | Основные вопросы и обе темы теперь включены в пересмотренный среднесрочный план. |
The topics to be discussed relate to the issues and themes to be addressed at the World Conference. | Темы, которые предполагается обсудить, касаются вопросов и проблем, которые намечено рассмотреть на Всемирной конференции. |
(b) Awards for best photographs, videos, press and media reporting on the cross cutting issues and themes of the Conference | b) призы за лучшие фотографии, видеофильмы, материалы в печати и средствах массовой информации по комплексу вопросов и тем Конференции |
Themes | Стили оформления |
Themes | Темы |
Ongoing priorities and themes | Постоянные приоритетные направления деятельности и темы |
Ongoing priorities and themes | деятельности и темы |
Ongoing priorities and themes | Текущие приоритеты и темы |
Themes and target audiences | Темы и целевые аудитории |
The strategy was to stress the common threads between those conferences while highlighting the issues and themes peculiar to each. | Данная стратегия должна опираться на связи, существующие между этими конференциями, и вместе с тем в ней должен делаться особый упор на вопросах и темах, присущих каждой из них. |
I think that, rather than discussing specific issues, in the second phase we should discuss broader themes. | Я полагаю, что н а втором этапе мы должны обсудить более широкие темы, нежели рассматривать конкретные вопросы. |
Music without themes, or without recognizable, repeating, and developing themes, is called athematic . | Музыка без темы или без смысла, повторясь, разрабатывает темы, называется атематическим. |
install and choose icon themes | устанавливать и выбирать наборы значков |
Its 10 priority areas for action touched upon significant issues and themes that affect the lives of young people and our world. | Десять приоритетных направлений этой программы охватывают важнейшие вопросы и проблемы, влияющие на жизнь молодежи во всем мире. |
KDE themes | Темы KDE |
Card themes | Стиль карт |
Major Themes | Основные темы |
Possible themes | Возможные темы |
Appearance Themes | Внешний вид Темы |
Settings Themes | Настройка Изменить имена... |
amor Themes | Темы amor |
Loading themes | Загрузка стилей оформления |
Nicklist Themes | Темы списка пользователей |
Remove themes? | Удалить темы? |
Customize Themes | Настройка тем |
Manage Themes... | Виджеты... |
SuperKaramba Themes | Виджеты SuperKaramba |
Open Themes | Открыть виджеты |
Main themes | Основные темы |
28. Also, the Department produced a special documentary series of eight radio programmes on major themes and issues before the Conference. | 28. Департамент также подготовил специальную серию из восьми документальных радиопрограмм по основным темам и вопросам, которые рассматривались на Конференции. |
(18) Select a limited number of major policy issues or themes for policy decision for in depth consideration | 18) отбирать для углубленного рассмотрения ограниченное число основных вопросов политики или тем, по которым должны приниматься директивные решения |
(18) Select a limited number of major policy issues or themes for policy decision for in depth consideration. | 18) Отбирать для углубленного рассмотрения ограниченное число основных вопросов политики или тем, по которым должны приниматься директивные решения. |
Chapter IV Ongoing priorities and themes | Глава IV |
Synthesis of trends and general themes | Краткое изложение тенденций и общей тематики |
Chapter IV Ongoing priorities and themes | Глава IV Постоянные приоритетные направления деятельности и темы |
Group discussion of themes and examples | Групповое обсуждение тем и примеров |
Possible themes for years and projects | Возможная тематика с разбивкой по годам и проектам |
Install card themes | Установить карточную тему |
Configuring nickname themes | Настройка тем псевдонимов |
The Themes screen. | Окно настройки тем |
The Themes screen | Окно настройки тем |
Available amor Themes | Доступные темы для amor |
Related searches : Issues And Themes - Themes And Patterns - Appearance And Themes - Patterns And Themes - Topics And Themes - Emerging Themes - Broad Themes - Further Themes - Themes Of - Current Themes - Focus Themes - Themes Position - Identify Themes