Translation of "theory of inheritance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Inheritance - translation :

Theory - translation :

Keywords : наследство наследства наследством наследстве Наследство теория теорию теории теорией Теория

Examples (External sources, not reviewed)

In the 1920s and 1930s a modern evolutionary synthesis connected natural selection, mutation theory, and Mendelian inheritance into a unified theory that applied generally to any branch of biology.	В 1920 х 30 х годах XX века современный эволюционный синтез соединил естественный отбор, теорию мутаций и менделевское наследование в единую теорию, применимую к любому разделу биологии.
Kiran Desai The Inheritance of Loss	Амин Маалуф Во имя идентичности (рекомендую за авторский взгляд на двойную культуру), Самарканд (об иранской литературе)
First the inheritance.	Начнем с полученного Клинтоном наследия.
Tom claimed the inheritance.	Том заявил права на наследство.
Tom has no inheritance.	У Тома нет наследства.
Multiple Inheritance for C .	Multiple Inheritance for C .
Tom squandered his entire inheritance.	Том промотал всё своё наследство.
The third inheritance was low inflation.	Третьим же наследием оказалась низкая инфляция.
Applications of group theory Applications of group theory abound.	Существует большое количество приложений теории групп.
The inheritance of some characteristics, including eye color, is simple.	Наследственность некоторых характеристик, как, например, цвет глаз, проста.
My father left me a large inheritance.	Мой отец оставил мне большое наследство.
My father left me a large inheritance.	Мой отец оставил мне большое состояние.
The theory of groups is studied in group theory.	Кодирование и декодирование информации производится методами теории групп.
Say God has given a decision in the matter of inheritance.	Скажи (им) Аллах даст вам решение разъяснит положение относительно такого умершего, (который) оставил наследство только по боковой линии у него или у нее нет родителей и детей .
The theory of random graphs lies at the intersection between graph theory and probability theory.	Теория случайных графов находится на стыке теории графов и теории вероятностей.
Genetics is the study of genes, and their role in biological inheritance.	Генетика изучает гены и их роль в биологической наследственности.
It was begun with the invention of relativity theory and quantum theory.	Она началась с создания теории относительности и квантовой теории,
He pissed away his inheritance on booze and loose women.	Он разбазарил наследство на гулянки и женщин.
Who was the lucky who ended up with the inheritance?	Кто был тот счастливчик, которому досталось наследство?
This theory is true of Japan.	Эта теория верна для Японии.
This theory consists of three parts.	Эта теория состоит из трёх частей.
But Keynes s theory was incomplete his was a theory of employment, interest, and money.	Но теория Кейнса была неполной это была теория занятости, процентных ставок и денег.
Such a theory is called a supergravity theory.	11 мерной фундаментальной теории (М теория).
But in Einstein's theory of gravity, his general theory of relativity, gravity can also push things apart.	Но в теории гравитации Эйнштейна, в его общей теории относительности, гравитация также может отталкивать объекты друг от друга.
It was not a theory of prices.	Она не затрагивала цен.
Denis Dutton A Darwinian theory of beauty	Деннис Даттон эволюционная теория красоты
Stephen Wolfram Computing a theory of everything	Стивен Вольфрам Вычислительная Теория Всего
I'm the Ted Bundy of string theory.	Для теории струн, я Тед Банди.
Garrett Lisi on his theory of everything	Гаррет Лиси теория всего
Have you studied Darwin's theory of evolution?	Вы изучали теорию эволюции Дарвина?
This would violate the theory of relativity.	Понятие спина было введено в квантовой теории.
According to one theory (that of G.W.	Однако очевидец и участник событий Аммиан Марцеллин (см.
Similarly the children of rich parents may inherit wealth, but this is social, not genetic inheritance.	Подобным образом дети богатых родителей могут наследовать богатство, но это социальное, а не генетическое наследство.
And what, in your opinion, needs to be done, to preserve the inheritance of our ancestors?	И что, по вашему мнению, нужно делать, чтобы сохранить наследие предков?
These rules are detailed in the theory of quantum chromodynamics (QCD), which is the theory of quark gluon interactions.	В 1970 х годах была построена микроскопическая теория сильного взаимодействия кварков, которая получила название квантовая хромодинамика (КХД).
What's Tom's theory?	Какая у Тома теория?
What's your theory?	Что у тебя за теория?
What's your theory?	Что у вас за теория?
That's my theory.	Это моя теория.
That's my theory.	Это моя догадка.
That's my theory.	Это моё предположение.
That's the theory.	Это теория.
His father died in 1183 and his mother as guardian soon wasted Snorri's share of the inheritance.	Стурла Тордарсон умер в 1183 году, и мать Снорри Гудню растратила его долю наследства.
Here is the new idea of string theory.	Новая идея теории струн состоит в том,
Of course, theory and practice have been refined.	Конечно, с тех пор и теория и практика стали более совершенными.

Показать эту страницу на русском языке