Translation of "thermal monitoring system" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thermal image system 10 15 000 150 000
ния Система теплового отображения Зарядное устройство
Thermal image system 10 15 000 150 000
Система теплового отображения
Internet Monitoring System
Система Интернет Мониторинга
System monitoring applet
Системный мониторName
II. MONITORING SYSTEM
II. СИСТЕМА МОНИТОРИНГА
Vehicle usage monitoring system
Система учета использования автотранспорта
GEMS Global Environment Monitoring System
ГЕМС Глобальная система наблюдения за окружающей средой
Hungarian Air Quality Monitoring System (OLM)
Венгерская система мониторинга качества воздуха
II. MONITORING SYSTEM 4 14 2
II. СИСТЕМА МОНИТОРИНГА 4 14 2
Thermal Zone
Нагрев
(c) Advocate with thermal companies for control of thermal pollution
c) пропаганда среди предприятий с высокотемпературными производственными циклами деятельности по контролю за термальным загрязнением
l These may include, for example, exhaust gas recirculation (EGR system ), catalytic converter, thermal reactor, secondary air supply system and fuel evaporation protecting system.
l Они могут включать, например, систему рециркуляции выхлопных газов (система РВГ ), каталитический преобразователь, термореактор, систему вторичного наддува воздуха и систему контроля за испарением топлива.
The exhaust system (including the exhaust pipes) shall be so protected by a thermal shield.
Система выпуска выхлопных газов (включая выхлопные трубы) должна быть теплозащитным экраном.
(b) Thermal pollution
b) термическое загрязнение
Fax thermal paper
Термографическая бумага для средств факсимильной связи
Fax thermal paper
Устройство закодированной факсимильной связи
Avoid thermal runaway.
Избегать бесконтрольного роста температуры.
People are rather skeptical of the monitoring system.
Люди довольно скептически относятся к внедрению системы мониторинга.
The issue of monitoring this system is complicated.
Осуществление контроля за этой системой связано с трудностями.
The European monitoring system developed by the EMCDDA (
2 подхода к проблеме наркотиков (
The ideal system for fuel monitoring would be an automated fuel dis pensing system.
Идеальной системой кон троля расхода топлива является автоматическая система его распределения.
Fax thermal paper 1
Аппарат закодированной факсимильной связи
Deep Phreatic Thermal Explorer.
Глубинный Фреатический Тепловой Исследователь.
economy of thermal energy
экономия тепловой энергии
The absence of any strict and effective monitoring system
Отсутствие четкой и эффективной системы контроля
An effective monitoring system should be put into place.
Также должна быть создана эффективная система мониторинга.
(c) One agreed country level monitoring and evaluation system.
c) одна согласованная система контроля и оценки странового уровня.
B. Options for a permanent and feasible monitoring system
B. Варианты постоянной и реально осуществимой системы мониторинга
(c) Complete new projects, including legacy system stabilization, the Lawson accounting system upgrade, the correspondence system and the disability monitoring system.
с) завершение новых проектов, включая стабилизацию работы унаследованных систем, модернизацию бухгалтерской системы Лоусон , организацию переписки и введение системы контроля за случаями нетрудоспособности.
This requires a thermal model.
В этой связи требуется термическая модель.
The thermal tiles fall off.
Сбрасывается термо керамическая защита.
Thermal demand for space heating
Потребность тепла на отапливаемую площадь
The envisaged monitoring system should help to attain that objective.
Этой цели способствовала бы предлагаемая система контроля.
First, the monitoring system should be active rather than passive.
Во первых, система контроля должна быть активной, а не пассивной.
Combining these observations with thermal measurements taken in 2000, the sizes of the components of the system were estimated.
Сравнив свои наблюдения с тепловыми измерениями, полученными в ноябре 2000 года, астрономы оценили размеры компонентов системы.
South Africa developed a monitoring and evaluation system with disability indicators.
В Южной Африке разработана система контроля и оценки, в которую были включены показатели инвалидности.
A register of women and a monitoring system had been established.
Подготовлен реестр женщин, являющихся потенциальными кандидатами, и создана система контроля.
(i) ITC should introduce a computerized project monitoring system (para. 101)
i) ЦМТ следует ввести компьютеризированную систему контроля за проектами (пункт 101)
Thirdly, the monitoring system should not be overly burdensome on Governments.
В третьих, система контроля не должна быть слишком обременительной для правительств.
For the thermal model, it would also be necessary to make measurements in the thermal infrared region
Для получения термальной модели потребуется также провести измерения в тепловой инфракрасной области спектра
A third possibility was thermal diffusion.
Третьей возможностью была термодиффузия.
These neutrons are termed thermal neutrons.
Эти нейтроны называются тепловыми нейтронами.
targets for improvement of thermal efficiency
Повышение теплового к.п.д. до уровня,
The World Meteorological Organization's Global Atmosphere Watch monitoring programme global ozone and UV B radiation observing and monitoring system.
Программа мониторинга Глобальной службы атмосферы Всемирной метеорологической организации глобальная система наблюдения и мониторинга озона и ультрафиолетового излучения.
There is not yet a culture of consistent monitoring of programme performance through the Integrated Monitoring and Documentation Information System.
Все еще отсутствует практика постоянного контроля за ходом осуществления программ с помощью Комплексной информационной системы контроля и документации.

 

Related searches : Thermal Monitoring - Thermal System - System Monitoring - Monitoring System - Solar Thermal System - Thermal Power System - Thermal Protection System - Thermal Storage System - Thermal Imaging System - Thermal Energy System - Thermal Oil System - Thermal Insulation System - Thermal System Insulation - Thermal Management System