Translation of "thermal spray coating" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Well, the surface of the spray coating is actually filled with nanoparticles that form a very rough and craggly surface.
Поверхность напыления на самом деле состоит из наночастиц, которые формируют очень грубую и неровную поверхность.
Tools Spray
Сервис Распылитель
VIRTIS (Visible and Infrared Thermal Imaging Spectrometer).
VIRTIS (Visible and Infrared Thermal Imaging Spectrometer).
A windshield coating is going to give you about 110 degrees.
Покрытие лобового стекла даст вам угол контакта с водой 110 градусов.
Mary carries pepper spray in her purse.
Мэри носит в сумочке перцовый баллончик.
These thermal socks will keep your feet warm.
Эти термальные носки сохранят ваши ноги в тепле.
Eventually, all but one of the magnets developed a coating of dust.
В конце концов, все кроме одного магнита покрылись пылью.
Then the spray dries. It turns into powder.
Затем это спрей высыхает. И становится порошком.
Doko is spray paint in the Egyptian dialect.
Доко это аэрозольная краска на египетском диалекте.
M. Zemansky also distinguishes mechanical, chemical, and thermal equilibrium.
Отличают тепловое, механическое, радиационное (лучистое) и химическое равновесия.
We just have to go smell the salty spray.
Нам нужно лишь отправиться туда и, фигурально выражаясь, вдохнуть эти соленые брызги.
Time to bring out the batons and pepper spray.
Время достать полицейские дубинки и слезоточивый газ.
There is big thermal activity, big difference in altitude also.
Существует большая тепловая активность, большая разница в высоте.
Galvanization often fails at seams, holes, and joints where there are gaps in the coating.
Гальванизация часто не попадает на швы, отверстия и стыки, через которые наносилось покрытие.
Journalists in Maldives say police have attacked them with pepper spray.
Мальдивские журналисты говорят, что полиция атаковала их, используя перцовый газ (Фотографии ppl_powers)
Police officers immediately arrested three men for spray painting public property.
Полицейские немедленно арестовали трех человек за раскрашивание государственного имущества.
Officers found the pepper spray in a bin near the underground station.
Полицейские нашли газовый баллончик в урне недалеко от станции метро.
Tom drove to the store and bought three cans of insect spray.
Том поехал в магазин и купил три баллончика спрея от насекомых.
The woman used a nasal spray because she had a severe cold.
Женщина применила спрей для носа, поскольку у неё была сильная простуда.
As a nasal spray, phenylephrine is available in 1 and 0.5 concentrations.
Капельно вводят 1 мл 1 раствора в 250 500 мл 5 раствора глюкозы.
However, accurately accounting for thermal forces was hard, because it needed telemetry records of the spacecraft temperatures and a detailed thermal model, neither of which was available at the time.
Однако точная оценка сил теплового излучения была трудна, так как требовались записи телеметрии температур аппарата и его детальная теплофизическая модель, а ни того, ни другого в то время доступно не было.
So if I put this inside this water here, you can see a silver reflective coating around it, and that silver reflective coating is the layer of air that's protecting the water from touching the paddle, and it's dry.
Если я опущу это весло в воду, вы увидите серебристое покрытие, покрывающее его. Это отражающее покрытие и есть тот слой воздуха, который не даёт веслу намокнуть, оно остаётся сухим.
Racer Hamilton made a joke promising Putin not to spray Champagne into him
Гонщик Хэмилтон в шутку пообещал не устраивать Путину душ из шампанского
Thermal bridge steel girders were strengthened or replaced and asbestos was removed from ceilings.
Стальные перекладины теплового моста были усилены или заменены, и с потолков был убран асбест.
A dip in the thermal pool in such a palace is clearly of secondary importance.
Нырнуть в термальный бассейн в таком дворце явно второстепенное занятие.
Images on social media showed thin layers of ash coating car windshields in neighborhoods of Mexico City such as Xochimilco.
На фотографиях в социальных сетях были показаны тонкие слои пепла, покрывавшего лобовые стекла автомобилей в окрестностях Мехико, таких как Сочимилько.
And when you clean a penguin, you first have to spray it with a degreaser.
Когда вы моете птицу, вы сначала должны побрызгать на неё обезжиривателем.
Anti Semitism nowadays is more subtle than spray painting swastikas and other acts of vandalism.
Сегодня антисемитизм выражается в более утонченной форме, нежели свастика на стенах и другие акты вандализма.
Spray painted image of Little Red Riding Hood by Sebastian Moya, deviantART, CC BY SA 3.0
Красная Шапочка, нарисованная спреем. Автор изображения Себастьян Мойя, deviantART, CC BY SA 3.0
But if you re also interested in soaking in thermal baths, Bad Gastein will be your best bet.
Если Вы мечтаете принять термальные ванны, лучшим выбором будет Бад Гаштайн.
Then, we numerically solve thermal conduction and radiation equations using the actual flight telemetry as boundary conditions.
Потом мы численно решили уравнения теплопередачи и излучения, используя данные реальной телеметрии в качестве граничных условий.
Half of each year's 100 billion points of thermal plastic pellets will be made into fast track trash.
Половина 100 миллиарда фунтов термических пластмассовых гранул, которые производятся каждый год, превратиться в быстро образовавшийся мусор.
Let me start with the aspect of comfort, because many people are confusing ambient temperature with thermal comfort.
Я начну именно с этого понятия, поскольку многие часто путают понятие температура окружающей среды с понятием тепловой комфорт .
People returned to the camp in good spirits, even though several were injured by pepper spray and batons.
Люди вернулись в лагерь в хорошем расположении духа, несмотря на то, что некоторые получили травмы после того, как против них были применены дубинки и перцовый газ.
A fire in the thermal conduit near building 15 on Tverskaya Street occurred on the evening of October 31.
Пожар в тепловом коллекторе возле дома 15 по Тверской улице произошел вечером 31 октября.
The idea behind the theory was the observation that the average amplitude of thermal vibrations increases with increasing temperature.
Идея заключалась в наблюдении того, что средняя амплитуда тепловых колебаний увеличивается с увеличением температуры.
Pepper spray was hurled at protesters and several people were arrested including two lawmakers and a number of journalists.
Против демонстрантов был применён перцовый аэрозоль, а также был произведён ряд арестов, включая двух депутатов и нескольких журналистов.
Furthermore, all thermal models predicted a decrease in the effect with time, which did not appear in the initial analysis.
Более того, все температурные модели предсказывали уменьшение эффекта со временем, чего в изначальном анализе не обнаружилось.
Three hooligans attacked the 41 year old man on Saturday and sprayed pepper spray into his face after punching him.
Трое хулиганов напали на 41 летнего мужчину в субботу, избили его и распылили перечный газ ему в лицо.
China has some 1,000 solar thermal energy firms, generating sales of 2.5 billion and employing 600,000 workers in manufacturing and installation.
amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 amp 160 В Китае существует около 1000 компаний, занимающихся производством солнечных батарей, с общим годовым оборотом в 2.5 миллиарда долларов, в которых работает 600000 человек.
I mean, I cut through three years of engineering meetings, design and system integration, and introduced DEPTHX Deep Phreatic Thermal Explorer.
И проскочив через три года инженерных совещаний, дизайна и интеграции систем, мы представили DEPTHX Глубинный Фреатический Тепловой Исследователь.
Miniature Thermal Emission Spectrometer (Mini TES) identifies promising rocks and soils for closer examination, and determines the processes that formed them.
Миниатюрный тепловой эмиссионный спектрометр (Mini TES) изучает скалы и почвы, для более подробного анализа, также определяет процессы, которые сформировали их.
Until the tanning industry chooses to police itself, customers should eschew the bulbs and pursue the spray wear an artificial tan.
До тех пор, пока индустрия загара не захочет навести у себя порядок, пациенты должны избегать ламп и пользоваться аэрозолью создайте искусственный загар.
This energy is immediately converted into a spray of subatomic particles, with detectors and computers used to figure out their properties.
Энергия мгновенно преобразуется в поток субатомных частиц, а специальные датчики и компьютеры затем вычисляют их свойства.
(Boats would spray seawater droplets into clouds above the oceans to make them reflect more sunlight back into space, reducing warming).
(Лодки распыляли бы капли морской воды в облака над океаном, чтобы те отражали больше солнечного света обратно в космос, тем самым уменьшая нагревание Земли).

 

Related searches : Spray Coating - Thermal Spray - Thermal Coating - Thermal Spray Process - Thermal Barrier Coating - Spray Jet - Body Spray - Spray Dryer - Spray Head - Spray Bottle - Pepper Spray