Translation of "theses days" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Director of many fourth year theses. | Генеральный директор НШУ |
| Retrieved June 20, 2010, from Dissertations Theses A I. | Retrieved June 20, 2010, from Dissertations Theses A I. |
| A large number of student theses and research projects have been (and remain) encrypted by the ransomware. | Большое количество студенческих работ и исследовательских проектов были (и остаются) зашифрованы вирусом вымогателем. |
| I have good days and bad days. | У меня есть хорошие и плохие дни. |
| The Aussi Bangla Smile Project members used their annual leaves to find time for theses missions and even paid their own air fares. | Члены группы использовали для этих поездок свои ежегодные отпуска и даже сами оплачивали перелет. |
| From days | От дней |
| Vehicle days | Автомобиль ско |
| Days pass. | Проходят дни. |
| One of these days is none of these days. | На днях значит никогда. |
| A year consists of 365 days or 366 days. | Год состоит из 365 или 366 дней. |
| A year consists of 365 days or 366 days. | Год состоит из трёхсот шестидесяти пяти или трёхсот шестидесяти шести дней. |
| Double Dip Days | Дни двойной рецессии |
| Silent Burmese Days | В Бирме всё спокойно |
| Narration Some Days. | Рассказчик Иногда . |
| FSA 7 days. | У Свободной сирийской армии 7 дней. |
| Several days pass. | Проходит несколько дней. |
| On January 13, the Dissernet project reported on the results of their three year investigation of plagiarism in the doctoral theses of Russian State Duma members. | 13 января Диссернет отчитался о результатах 3 летнего расследования о плагиате в докторских диссертациях членов Государственной Думы. |
| This group includes the head of the Duma, Sergey Naryshkin (also of United Russia ), whose candidate s and doctoral theses were both found to contain plagiarized content. | Эта группа включает председателя Государственной Думы Сергея Нарышкина (представитель Единой России ), в кандидатской и докторской диссертации которого был найден плагиат. |
| 'Aprilis had 30 days, until Numa when it had 29 days, until Julius when it became 30 days long. | Апрель имеет теперь 30 дней, но до реформы Юлия Цезаря имел только 29. |
| This document would later be used in the defence of indulgences after Martin Luther pinned his 95 Theses to a church in Wittenberg on 31 October 1517. | Этот документ впоследствии будет использоваться при оправдании индульгенций, после того как Мартин Лютер прибил свои 95 тезисов к церкви в Виттенберге в 1517 году . |
| Days, maybe even weeks? | Дни или даже недели? |
| Those days are over. | Те дни прошли. |
| Those days are gone. | Те дни ушли. |
| Those days are over. | Те дни остались в прошлом. |
| The Dollar s Last Days? | Последние дни доллара? |
| 5 days a week. | И так 5 дней в неделю. |
| Nusra jail 70 days. | В тюрьме Нусры 70 дней. |
| Hoping for better days. | С надеждой на лучшие дни . |
| Those days are finished. | Те дни уже прошли. |
| Give me five days. | Дайте мне пять дней. |
| Give me five days. | Дай мне пять дней. |
| Ten days passed by. | Прошло десять дней. |
| Her days are numbered. | Её дни сочтены. |
| For how many days? | На сколько дней? |
| Negotiations lasted many days. | Переговоры длились много дней. |
| Tokyo surrendered within days. | Токио сдался в считанные дни. |
| It rained for days. | Несколько дней шел дождь. |
| Tom's days are numbered. | Дни Тома сочтены. |
| Minutes passed like days. | Минуты тянулись как дни. |
| Those were the days. | Хорошее было время. |
| Those were the days. | Хорошие были времена. |
| I remember those days. | Я помню те дни. |
| I hate rainy days. | Ненавижу дождливые дни. |
| I hate rainy days. | Я ненавижу дождливые дни. |
| You have thirty days. | У тебя тридцать дней. |
