Translation of "thick and thin" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Real friends stick together through thick and thin.
Настоящие друзья держатся вместе и в добре, и во зле.
One book is thin, and the other is thick.
Одна книга тонкая, другая толстая.
This book is thick and the other is thin.
Эта книга толстая, а та тонкая.
One book is thin and the other is thick the thick one has about 200 pages.
Одна книга тонкая, а другая толстая. В толстой книге около 200 страниц.
One book is thin. The other is thick. The thick one has about 200 pages.
Одна книга тонкая. Другая толстая. В толстой примерно 200 страниц.
Michael Walzer, for example, speaks about what he calls thin and thick loyalty.
К примеру, Майкл Вальзер говорит нам о том, что он называет тонкой и толстой преданностью.
Through thick and thin, China has managed to maintain impressively high economic growth rates.
Преодолевая превратности судьбы, Китаю удалось сохранить впечатляюще высокую скорость экономического роста.
The thin ice model suggests that Europa's ice shell may be only a few kilometers thick.
Модель тонкого льда предполагает, что толщина ледяной оболочки Европы может составлять всего несколько километров.
And, yeah, the amazing part is that this superconductor that you see here is only half a micron thick. It's extremely thin.
А вот занимательная часть в том, что суперпроводник, который вы видите, толщиной только в полмикрона. Он очень тонкий.
Philosophers of a liberal bent are of only limited use here. Michael Walzer, for example, speaks about what he calls thin and thick loyalty.
Философы, придерживавшиеся либеральных взглядов, в данном случае могут оказать нам лишь незначительную помощь.
Thick head?
Тупая голова?
Surrounded with thick cement wall, about 7 feet below the ground, it was covered only by a thin sheet of roof above.
Мы были окружены толстыми цементными стенами, около 7 футов под землей, накрытые тонким листовым металлом сверху.
Tom is tall and thin.
Том высокий и худой.
Mary is tall and thin.
Мэри высокая и худая.
It was snowing thick and fast.
Шёл густой сильный снег.
The vegetation was thick and lush.
Растительность была густой и пышной.
The jungle was dense and thick.
Джунгли были густыми и непроходимыми.
The forest was thick and impenetrable.
Лес был дремуч.
Thick as BRICS
Непробиваемые, как БРИКС
You're thin.
Ты худой.
You're thin.
Ты худая.
You're thin.
Вы худой.
You're thin.
Вы худая.
You're thin.
Вы худые.
I'm thin.
Я худой.
Those with thick lips?
На тех, у кого толстые губы?
The mucus is thick.
Слизь густая.
The soup is thick.
Суп густой.
He wears thick glasses.
Он носит толстые очки.
He is thick headed.
Он тупой.
Tom wears thick glasses.
Том носит очки с толстыми стёклами.
Tom is thick headed.
Том тупоголовый.
The dog is brown, small and thin.
Собака коричневая, маленькая и худая.
The thread is thin and breaks easily.
Нить тонкая и легко рвётся.
She looks thin.
Она выглядит худой.
Tom is thin.
Том худой.
Tom isn't thin.
Том не худощавый.
Tom isn't thin.
Том не худой.
I'm not thin.
Я не худой.
I'm not thin.
Я не худая.
I'm too thin.
Я слишком худой.
I'm too thin.
Я слишком худа.
I'm too thin.
Я слишком худая.
I'm very thin.
Я очень худой.
I'm very thin.
Я очень худая.

 

Related searches : Thick And Dense - Thick And Fast - Tall And Thin - Thick Fog - Thick Client - Thick Line - Thick Film - Thick Cream - Thick Paper - Thick-knee - Thick Blanket - Thick Clothes