Translation of "things are improving" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And German British relations are also improving.
И в германо британских отношениях также наблюдается улучшение.
Improving carbon productivity requires improving land productivity.
Улучшение углеродной продуктивности требует улучшения продуктивности земли.
Critics should study the Swiss model with a view to improving things in their own countries.
Подобным критикам следовало бы изучить швейцарскую модель с тем, чтобы улучшить ситуацию с своих собственных странах.
They also are at odds with improving French competitiveness.
Это также идет вразрез с улучшением французской конкурентоспособности.
Fortunately, our international risk management institutions are steadily improving.
К счастью, международные институты, занимающиеся управлением рисками, устойчиво улучшаются.
How are things?
Как у тебя дела?
How are things?
Ну как дела?
How are things?
Как ваши дела?
Things are changing.
Всё меняется.
Things are serious.
Всё серьёзно.
Things are serious.
Дело обстоит серьёзно.
We are always aiming at improving the quality of service.
Мы всегда нацелены на улучшение качества обслуживания.
Several things are certain.
Некоторые вещи несомненны.
Where are your things?
Где твои вещи?
Where are your things?
Где ваши вещи?
You are hearing things.
Тебе послышалось.
You are hearing things.
Вам послышалось.
Are these your things?
Это твои вещи?
Are these your things?
Это ваши вещи?
Things are expensive here.
Здесь всё дорого.
Things are changing quickly.
Всё быстро меняется.
Where are Tom's things?
Где вещи Тома?
Where are my things?
Где мои вещи?
Things are different now.
Сейчас всё по другому.
Things are looking up.
Положение улучшается.
Things are getting worse.
Ситуация ухудшается.
Whose things are those?
Чьё это тут добро?
Whose things are those?
Чьи это вещи?
Strange things are happening.
Происходят странные вещи.
Weird things are happening.
Странные вещи происходят.
Things are changing rapidly.
Всё быстро меняется.
Things are changing fast.
Всё быстро меняется.
Now things are different.
Теперь всё иначе.
Things are different here.
Здесь всё по другому.
Now things are different.
Теперь всё не так.
Things are changing now.
Сейчас всё меняется.
Things are well organized.
Всё хорошо организовано.
Tom is improving.
Том исправляется.
Tom is improving.
Том становится лучше.
SINGAPORE Are prospects for global stability and prosperity improving or deteriorating?
СИНГАПУР Перспективы достижения глобальной стабильности и процветания улучшаются или ухудшаются?
Now things are very different.
Теперь дела обстоят совсем иначе.
Both choices are good things.
Обе стратегии верны.
But two things are clear.
Но две вещи очевидны.
Patient These are two things.
Пациент Два объекта.
Doctor What are these things?
Доктор Что это за объекты?