Translation of "thirds" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Two thirds.
Две трети.
Now play that fast in thirds, then in chromatic thirds.
В 1948 году с огромным успехом прошел концерт гитариста в Женеве.
Four Thirds system cameras The majority of Four Thirds system cameras (and Four Thirds lenses) are made by Olympus.
Four Thirds System стандарт крепления объективов для цифровых зеркальных фотокамер, созданный фирмами Olympus и Kodak ().
Rules of Thirds
Правило третей
It folds in thirds.
Он складывается в трое.
So that would be one third, two thirds, and then three thirds which is one.
Итак, это будет одна треть, две третьих, и потом три третьих, которые и есть единица.
Required two thirds majority 113
в две трети голосов 113
Required two thirds majority 114
в две трети голосов 114
Required two thirds majority 108
в две трети голосов 108
Required two thirds majority 112
в две трети голосов 112
Required two thirds majority 106
в две трети голосов 106
Required two thirds majority 118
в две трети голосов 118
Required two thirds majority 117
в две трети голосов 117
Required two thirds majority 116
в две трети голосов 116
Required two thirds majority 102
в две трети голосов 102
Required two thirds majority 116
Большинство в две трети голосов 116
Required two thirds majority 115
Требуемое большинство в две третьих голосов 115
Required two thirds majority 106
Требуемое большинство в две трети 106
Two thirds are not saving now.
Две трети не делают сбережений.
Why is door 2 two thirds?
Почему вероятность для второй двери равна 2 3?
But only 16 governmental entities account for two thirds of the world s income and two thirds of its population.
Однако всего 16 правительств отвечает за две трети мирового дохода и две трети мирового населения.
Child mortality is down by two thirds.
Детская смертность уменьшилась на две трети.
This is a decrease by two thirds.
Это сокращение на две трети.
I would go to seconds, maybe thirds.
Я съедаю вторую, третью порцию.
And I'll pick two thirds of 50.
А я выберу 2 3 от 50. Это число 33 .
In particular, Four Thirds lenses can be used on Micro Four Thirds bodies with an adapter, however, all of the functions of the Micro Four Thirds System may not always be available.
С 2009 года компания не выпускала новых моделей для Four Thirds, а в 2010 2011 годов все объективы для этой системы были сняты с производства.
Mr. Coe went back for seconds, and thirds.
Коу дважды просил добавки.
Approximately two thirds of them are ethnic Russians.
Приблизительно 2 3 из них составляют этнические русские.
It's about two thirds built out right now.
В данный момент он построен примерно на две трети.
And we can actually split this into thirds
Вообще мы можем разделить это на трети
Two thirds of the students came to the meeting.
Две трети студентов пришли на встречу.
That was the famous law of the Two Thirds.
Это был знаменитый закон двух третей.
Jaundice affects two thirds of newborns around the world.
Две трети новорождённых в мире заболевают желтухой.
More than two thirds of them had college degrees.
Более чем у двух третей участников было высшее образование.
Okay? Two thirds of the money stolen or wasted.
Две трети денег было украдено или потеряно.
Two thirds go all the way to 450 volts.
Две трети дошли до 450 вольт.
Chemical products account for approximately two thirds of our exports.
Химические продукты отвечают за около две трети нашего экспорта.
Chemical products account for approximately two thirds of our exports.
Химические продукты составляют приблизительно две трети нашего экспорта.
Chemical products account for approximately two thirds of our exports.
На химическую продукцию приходится примерно две трети нашего экспорта.
Two thirds of the employees of this company are engineers.
Две трети работников этой компании инженеры.
The eruption destroyed two thirds of the island of Krakatoa.
Однако мощнейшее извержение 1883 года разрушило остров и вулкан.
The last two thirds of the tail is completely black.
Хвост полосатый около основания, тёмный на конце.
Two thirds of UNDP supported projects fall into this category.
Региональные проекты
Two thirds of microcredit beneficiaries in Kazakhstan were rural women.
Две трети получателей микрокредитов в Казахстане сельские женщины.
The adoption of these laws requires a two thirds majority.
Принятие этих законов требует большинства в две трети голосов.