Translation of "this is annoying" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Annoying - translation :

This - translation :

Keywords : раздражает раздражаешь раздражать надоедливый раздражающий эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

Is this annoying?	Это раздражает?
This noise is annoying.	Этот звук раздражает.
This music's annoying everyone.	Эта музыка всем действует на нервы.
Tom is annoying Mary.	Том досаждает Мэри.
Tom is so annoying.	Том такой надоедливый.
Tom is very annoying.	Том очень надоедлив.
This was very annoying to Levin.	Это было очень досадно Левину.
Excess of politeness is annoying.	Чрезмерная вежливость раздражает.
How annoying!	Какая досада!
She's annoying.	Она надоедливая.
You're annoying.	Ты надоедливый.
You're annoying.	Ты меня раздражаешь.
It's annoying.	Это раздражает.
That's annoying.	Это раздражает.
90后辣妈 The crashing is really annoying at this moment.	90 ?? Сбой действительно раздражает на данный момент.
Some people find this kind of thing annoying.	Некоторых такое раздражает.
But it is annoying when foreigners see this, too, and show this in other countries.	Но обидно когда иностранцы это тоже видят и показывают в других странах.
You're annoying me.	Ты меня раздражаешь.
That's really annoying.	Это действительно раздражает.
That's so annoying.	Это так раздражает.
He's so annoying!	Он такой надоедливый!
It's really annoying.	Это действительно раздражает.
Tom's very annoying.	Том очень надоедлив.
Don't be annoying.	Не зуди.
His affectations are annoying.	Его манерность раздражает.
Children hate annoying teachers.	Дети ненавидят нудных учителей.
Children hate annoying teachers.	Дети очень не любят досаждать учителям.
The mosquitoes are annoying.	Комары надоедливы.
Am I annoying you?	Я тебя раздражаю?
Am I annoying you?	Я тебе надоедаю?
Am I annoying you?	Я тебе досаждаю?
That's an annoying habit.	Это раздражающая привычка.
Annoying people irritate me.	Надоедливые люди меня раздражают.
It's really very annoying.	Это действительно раздражает.
It was really annoying.	Это действительно раздражало.
You are so annoying!	Ты такой надоедливый!
Tom says that I'm annoying.	Том говорит, что я надоедливый.
Have my kids been annoying you?	Тебе мешают мои дети?
The gophers here are so annoying.	Суслики здесь такие надоедливые.
Cuba's internal system is one that Rivero managed to avoid annoying too much until March of this year.	Внутренняя политическая система Кубы это та система, которую Риверо умудрялся не раздражать слишком сильно вплоть до марта нынешнего года. Но в течение трех дней того месяца Риверо вместе с еще 27 независимыми журналистами был арестован кубинским правительством.
Cuba's internal system is one that Rivero managed to avoid annoying too much until March of this year.	Внутренняя политическая система Кубы это та система, которую Риверо умудрялся не раздражать слишком сильно вплоть до марта нынешнего года.
There are people whose only purpose is to be as annoying as possible.	Есть люди, чья цель быть как можно надоедливее.
It's annoying when people make out at work.	Досадно, когда люди целуются на работе.
For their fellow Muslims, this kind tends to be annoying at most and ridiculous at best.	Остальных мусульман они по большей части раздражают или в лучшем случае веселят.
They look like TV cameras, monitors, annoying radio mics.	они выглядят телекамерами, мониторами, раздражающими радиоштуками.

Показать эту страницу на русском языке