Translation of "thousands of books" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Therefore, if we wanted to tell everyone's life story, it would take thousands of books. | Таким образом, если бы мы решили рассказать жизнь каждого, понадобились бы многие томы. |
| And there's thousands and thousands and thousands of images. | И также тысячи и тысячи изображений. |
| Thousands and thousands and thousands of people are coming. | Приходят тысячи, тычячи и тысячи людей. |
| Thousands and thousands of soldiers lost their lives. | Тысячи и тысячи солдат лишились своих жизней. |
| On February 3, it voiced its alarm over the reported destruction of thousands of books in museums, libraries and universities across Mosul. | 3 февраля ЮНЕСКО выразила обеспокоенность поступающими сообщениями об уничтожении тысяч книг в музеях, библиотеках и университетах Мосула . |
| Thousands of children don't. | Тысячи детей умирают раньше. |
| And the rat would just keep pressing that bar thousands and thousands and thousands of times. | и крыса часами нажимала на рычаг, тысячи и тысячи раз. |
| ISIS Burns Mosul Library in Iraq, Destroys Thousands of Valuable Manuscripts and Books Video ISIS Destroys Prophet Jonah's Mosque in Mosul, Iraq | Тысячи ценных манускриптов и книг из библиотеки Мосула погибли в пожаре, устроенном ИГИЛ Видео Исламское госудаство уничтожило мечеть пророка Ионы в иракском городе Мосул |
| The quake destroyed thousands of buildings and left thousands of tourists temporarily stranded. | Землетрясение разрушило тысячи зданий и оставило тысячи туристов на время в затруднительном положении. |
| And everywhere there are books, books, books. | И повсюду книги, книги, книги. |
| We have thousands of oiled penguins and thousands of willing, but completely inexperienced, volunteers. | У нас тысячи облитых нефтью птиц и тысячи готовых помочь, но совершенно неопытных добровольцев. |
| Thousands of people died of hunger. | Тысячи людей умерли от голода. |
| (Thousands of United States dollars) | (В тыс. долл. США) |
| There were thousands of people. | Тысячи людей. |
| Thousands of people gathered there. | Тысячи людей собрались там. |
| Thousands of people gathered there. | Там собрались тысячи людей. |
| Thousands of people were there. | Тысячи людей были там. |
| Thousands of people were there. | Тысячи людей побывали там. |
| He shook thousands of hands. | Он пожал тысячи рук. |
| Thousands of homes were destroyed. | Тысячи домов были разрушены. |
| Overnight, they gained hundreds of followers, which then turned into thousands and tens of thousands. | Всего лишь за одну ночь они собрали сотни подписчиков, которые затем превратились в тысячи и десятки тысяч. |
| Children reading comic books at Hiroshima city library of comic books. | Дети читают комиксы в городской библиотеке комиксов города Хиросимы. |
| That's the story of thousands of people. | Это история тысяч людей. |
| Duration of copyright protection of books | Срок защиты авторских прав на книги (с момента смерти автора) |
| I m fond of Tolkien's books. | Я очень люблю творчество Толкиена. |
| She has plenty of books. | У неё полно книг. |
| She has hundreds of books. | У неё сотни книг. |
| I've read hundreds of books. | Я прочитал сотни книг. |
| I bought lots of books. | Я накупил кучу книг. |
| I bought lots of books. | Я накупил книг. |
| Tom has hundreds of books. | У Тома сотни книг. |
| Tom reads lots of books. | Том читает много книг. |
| Tom read lots of books. | Том прочёл много книг. |
| He has plenty of books. | У него полно книг. |
| There are thousands of microbes there. | Там внутри тысячи различных микробов. |
| Thousands of United States dollars (rounded) | (округленно) в тыс. долл. США |
| Thousands of hatchlings never made it. | Тысячи детенышей погибли. |
| Thousands of people visited the city. | Тысячи людей посетили город. |
| Thousands of families were left homeless. | Тысячи семей остались без крова. |
| Thousands of families were left homeless. | Тысячи семей остались без дома. |
| Thousands of families were left homeless. | Тысячи семей остались без крыши над головой. |
| Thousands of people lost their jobs. | Тысячи людей потеряли свою работу. |
| Thousands of people lost their jobs. | Тысячи людей потеряли работу. |
| Thousands of people there were arrested. | Тысячи людей там были арестованы. |
| There were thousands of people there. | Там были тысячи людей. |
