Translation of "thousands of tourists" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The quake destroyed thousands of buildings and left thousands of tourists temporarily stranded. | Землетрясение разрушило тысячи зданий и оставило тысячи туристов на время в затруднительном положении. |
| And there's thousands and thousands and thousands of images. | И также тысячи и тысячи изображений. |
| Thousands and thousands and thousands of people are coming. | Приходят тысячи, тычячи и тысячи людей. |
| According to Matthew Hingerty, the managing director of Australia s Tourism Export Council, the country lost thousands of tourists because of the WHO s pandemic declaration. | По словам Мэтью Хингетри, генерального директора Австралийского совета экспорта туризма, страна потеряла тысячи туристов из за объявления Всемирной организацией здравоохранения пандемии. |
| Moreover, the number of local tourists declined, while the number of foreign tourists grew. | При этом число местных туристов снизилось, а иностранных выросло. |
| The number of tourists has increased. | Число туристов увеличилось. |
| The tourists took lots of pictures. | Туристы наделали кучу фоток. |
| The tourists took lots of pictures. | Туристы сделали много фотографий. |
| The number of tourists has increased. | Число туристов возросло. |
| Many of them were not tourists. | Многие из них не были туристами. |
| Thousands and thousands of soldiers lost their lives. | Тысячи и тысячи солдат лишились своих жизней. |
| They were tourists. | Они был туристами. |
| Pickpockets target tourists. | Карманники выбирают своей целью туристов. |
| They're all tourists. | Все они туристы. |
| It's for tourists. | Это для туристов. |
| Thus, in June, the flow of foreign tourists increased by 7.3 (544 people) to 7,994 tourists. | Так, зарубежный турпоток увеличился в июне на 7,3 (544 человека) до 7994 туристов. |
| A lot of Canadian tourists visit Boston. | Бостон посещает множество туристов из Канады. |
| PRINCETON This Christmas, like every Christmas, thousands of pilgrims and tourists will travel to the Middle East to celebrate the holiday in the land of the Bible. | ПРИНСТОН В это Рождество, как и в каждое другое, тысячи паломников и туристов поедут на Ближний Восток, чтобы отметить праздник на библейской земле. |
| Thousands of children don't. | Тысячи детей умирают раньше. |
| And the rat would just keep pressing that bar thousands and thousands and thousands of times. | и крыса часами нажимала на рычаг, тысячи и тысячи раз. |
| It's those foreign tourists... | Это все иностранные туристы... |
| Many tourists come here. | Сюда приезжает много туристов. |
| Few tourists come here. | Сюда приезжает мало туристов. |
| Do tourists visit towers? | Туристы посещают башни? |
| Five of the victims were tourists from Argentina. | Пятеро из жертв были туристами из Аргентины. |
| The majority of tourists (74 ) originate from Europe. | Большинство туристов (74 ) приезжают из других стран Европы. |
| In Venice, there are always lots of tourists. | В Венеции всегда много туристов. |
| Kyoto is visited by a lot of tourists. | Киото посещаем множеством туристов. |
| The tourists were afraid of their own shadow. | Туристы боялись собственной тени. |
| We have thousands of oiled penguins and thousands of willing, but completely inexperienced, volunteers. | У нас тысячи облитых нефтью птиц и тысячи готовых помочь, но совершенно неопытных добровольцев. |
| Thousands of people died of hunger. | Тысячи людей умерли от голода. |
| The city bustles with an estimated population of over 745,000 within the city center with a total urban population of over 3 million and is a continuous destination for thousands of tourists. | Город торопится и суетится, население центра составляет приблизительно 745 000 человек, а общее население составляет более чем 3 миллиона, и к этому добавляются тысячи туристов, приезжающих сюда ежегодно. |
| (Thousands of United States dollars) | (В тыс. долл. США) |
| There were thousands of people. | Тысячи людей. |
| Thousands of people gathered there. | Тысячи людей собрались там. |
| Thousands of people gathered there. | Там собрались тысячи людей. |
| Thousands of people were there. | Тысячи людей были там. |
| Thousands of people were there. | Тысячи людей побывали там. |
| He shook thousands of hands. | Он пожал тысячи рук. |
| Thousands of homes were destroyed. | Тысячи домов были разрушены. |
| A number of tourists were injured in the accident. | Несколько туристов было травмировано в аварии. |
| I saw a group of tourists who spoke Turkish. | Я увидела группу туристов, разговаривающих на турецком. |
| There are a lot of Chinese tourists around here. | Здесь много туристов из Китая. |
| Tourists trekking in the Sundarbans. | Туристы в лесу Сундарбан. |
| Tourists have increased in number. | Число туристов увеличилось. |