Translation of "threat of damage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Where such damage looms as a threat, early prevention is required.
В случаях, когда на горизонте появляется такая угроза, она требует превентивного вмешательства.
The Lasting Damage of Iraq
Непрекращающееся нанесение ущерба Ираку
There's no sign of any damage.
Признаков повреждения нет.
Damage control
Устранение ущерба
The Threat of German Amnesia
Опасность немецкой амнезии
The extent of the damage is inestimable.
Масштабы ущерба неоценимы.
The extent of the damage is inestimable.
Степень повреждения неоценима.
Hundreds of cities and towns suffered damage.
Сотням городов и посёлков был нанесён ущерб.
There are no signs of any damage.
Признаков повреждения нет.
Compensation for damage
Компенсация ущерба
What's the damage?
Сколько с меня?
What's the damage?
Каков ущерб?
Damage is done.
Ущерб нанесён.
Here lies the threat of unrest.
И именно в этом корень беспокойства.
The Threat of Greek Debt Relief
Чем грозит прощение долга Греции
Of the Zika threat, she wrote
Об угрозе Зика она пишет
The threat of fake currency notes
Угроза поддельных банкнот
Richer countries do much of the environmental damage.
Богатые страны основные виновники загрязнения.
Earthquake damage in Myanmar.
Ущерб, нанесенный землетрясением в Мьянме.
The damage is done.
Сделанного не воротишь.
The damage is done.
Нанесён ущерб.
The damage is done.
Ущерб нанесён.
The damage is done.
Ущерб причинён.
The damage is done.
Разбитую чашку уже не склеить.
There's no other damage.
Других повреждений нет.
The damage was minimal.
Ущерб был минимальным.
Is the damage permanent?
Это постоянное повреждение?
Indeed, the threat of fascism is real.
Действительно, угроза фашизма реальна.
The Russian Threat Runs Out of Fuel
Русская Угроза Остается Без Топлива
There is a threat of a storm.
Есть опасность шторма.
NEW YORK Acts of terror can inflict terrible damage.
НЬЮ ЙОРК Террористические акты могут нанести огромный ущерб.
(iii) loss or damage by impairment of the environment
iii) утрату или ущерб в результате ухудшения состояния окружающей среды
But the economic damage of blocking protocols was huge.
Однако экономический ущерб от блокировки оказался грандиозен.
(a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes
а) ущерб означает значительный ущерб, причиненный лицам, имуществу или окружающей среде, и включает
The threat remains.
Угроза остается.
The Joblessness Threat
Угроза безработицы
Alarm Threat imminent.
Сирена Надвигается опасность.
The ISIS threat
Угроза ИГИЛ
An evolving threat
Растущая угроза
It has done enough damage.
Она уже причинила достаточно вреда.
The damage is long lasting.ampnbsp
Последствия нанесённого ущерба будут длиться ещё долгое время.
What can damage accumulate in?
На чём аккумулируются повреждения?
The mistreatment caused longterm damage.
Жестокое обращение нанесло серьёзный ущерб здоровью Цундури.
The earthquake caused widespread damage.
Землетрясение нанесло значительный ущерб.
The earthquake caused widespread damage.
Землетрясение нанесло большой ущерб.

 

Related searches : Perception Of Threat - Threat Of Annihilation - Threat Of Penalty - Threat Of Competition - Source Of Threat - Threat Of Withdrawal - Threat Of Litigation - Threat Of Insolvency - Threat Of Danger - Threat Of Suicide - Threat Of Bankruptcy - Threat Of Losing - Threat Of Failure