Translation of "threatened to sue" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In December 2016 she threatened to sue the Watsons bookstore chain, one of whose cashiers spoke to her in Russian.
В декабре 2016 года она пригрозила судом сети книжных магазинов Watsons, кассир одного из которых общалась с ней на русском.
He introduced me to Sue.
Он познакомил меня со Сью.
I'll sue you.
Я на тебя в суд подам.
I'll sue you.
Я на вас в суд подам.
I don't want to sue Tom.
Я не хочу подавать в суд на Тома.
I don't want to sue them.
Я не хочу подавать на них в суд.
I don't want to sue them.
Я не хочу с ними судиться.
I don't want to sue him.
Я не хочу подавать на него в суд.
I don't want to sue him.
Я не хочу с ним судиться.
I don't want to sue her.
Я не хочу с ней судиться.
I don't want to sue her.
Я не хочу подавать на неё в суд.
I've decided not to sue you.
Я решил не судиться с вами.
Tom is going to sue you.
Том подаст на тебя в суд.
Tom is going to sue you.
Том подаст на вас в суд.
He tells her that he is not neglecting or abusing Sue he cares about Sue and his cons are to provide for Sue.
Но Грэй, поняв, что именно Уолкер из мести подставил Билла и Сью, проучивает его, хорошенько шандарахнув об бетонную опору.
I will sue you.
Я тебя засужу!
I will sue you.
Я на тебя в суд подам.
I will sue you.
Я на вас в суд подам.
They should sue Tom.
Им следует подать на Тома в суд.
Tom will sue you.
Том подаст на тебя в суд.
Tom will sue you.
Том подаст на вас в суд.
Did you sue Tom?
Ты подал на Тома в суд?
Did you sue Tom?
Ты подала на Тома в суд?
Did you sue Tom?
Вы подали на Тома в суд?
You should sue them.
Вы должны подать на них в суд.
You should sue him.
Вы должны подать на него в суд.
They should sue him.
Они должны подать на него в суд.
Sue wasn't trying to achieve difference in her life.
Сью этого не хотела,
Orenburg Airlines will sue Ideal Tour
Оренбургские авиалинии будут судиться с Идеал туром
Tom and Sue love each other.
Том и Сью любят друг друга.
A President threatened to kill ?
Президент угрожал убить ?
Tom threatened to kill Mary.
Том грозил убить Мэри.
She threatened to kill me.
Она угрожала убить меня.
She threatened to kill me.
Она угрожала меня убить.
He threatened to kill me.
Он угрожал меня убить.
Tom threatened to kill me.
Том угрожал меня убить.
My assistant threatened to quit.
Мой помощник угрожал уволиться.
Tom threatened to kill himself.
Том угрожал покончить с собой.
If I were Tom, I'd sue them.
На месте Тома я бы подал на них в суд.
Threatened Voices
Threatened Voices (Голоса людей, находящихся в опасности)
If I injure you, you should be able to sue me.
Если я причиню Вам вред, у Вас должна быть возможность предъявить мне иск.
Ronaldo dismisses rape claims as lawyers set to sue German magazine
Роналду отрицает обвинения в изнасиловании, поскольку адвокаты собираются подать в суд на немецкий журнал
A President threatened to kill journalists ?
Президент угрожал убить журналистов ?
I threatened to reveal his secret.
Я угрожал раскрыть его секрет.
She threatened to tell on me.
Она пригрозила настучать на меня.