Translation of "three out of" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Three - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hispanic kids, two out of three ate the marshmallow one out of three did not. | Среди латиноамериканских детей тоже двое из троих съедали конфетку. Один из троих мог сдерживаться. |
| Two out of three ain't bad. | Два из трёх ничего. |
| Three stand out. | Особенно выделяются три проблемы. |
| two out of three ate the marshmallow. | Двое из каждых троих детей съедали свою конфетку. |
| Three men broke out of prison yesterday. | Вчера из тюрьмы сбежали трое мужчин. |
| Three million people were out of work. | Три миллиона человек оказались без работы. |
| There are three types of parameter IN, OUT and IN OUT. | Считывание данных из запроса оформляется как цикл. |
| Tom has been out of work three months. | Том три месяца отсутствовал на работе. |
| Three bulbs have burned out. | Три лампочки перегорели. |
| But having three currencies, much less three dozen, is out of the question.amp 160 | Но о том, чтобы иметь три валюты, не говоря уже о трех дюжинах, не может быть и речи. |
| A three handed monster came out of the wardrobe. | Из шкафа вылезло трёхрукое чудовище. |
| Tom has been out of work for three months. | Том три месяца отсутствовал на работе. |
| Tom will get out of prison in three years. | Том выйдет из тюрьмы через три года. |
| I got out of the hospital three days ago. | Я вышел из больницы три дня назад. |
| I got out of the hospital three days ago. | Меня выписали из больницы три дня назад. |
| She picked out three beautiful apples. | Она выбрала три красивых яблока. |
| Three pages have been torn out. | Три страницы вырваны. |
| We went out for three years. | Мы встречались три года. |
| Tom has put out three albums. | Том выпустил три альбома. |
| Tom died three weeks before I got out of prison. | Том умер за три недели до моего выхода из тюрьмы. |
| Three out of four Americans believe in the existence of paranormal phenomena. | Трое из четырёх американцев верят в существование паранормальных явлений. |
| One out of three people in this city owns a car. | В этом городе у каждого третьего есть машина. |
| I still have three months till I get out of prison. | До выхода из тюрьмы у меня ещё три месяца. |
| Tom got out of prison on October 20th three years ago. | Том вышел из тюрьмы три года назад двадцатого октября. |
| After three drinks, the man passed out. | После трёх глотков мужчина потерял сознание. |
| One out of three persons in this city has his own car. | В этом городе у каждого третьего жителя есть собственный автомобиль. |
| They were called out three times last night. | Прошлой ночью их вызывали трижды. |
| Tom checked three books out from the library. | Том взял в библиотеке три книги. |
| Roger Ebert of the Chicago Sun Times gave the film three out of four stars. | Роджер Эберт из The Chicago Sun Times присвоил фильму 3 звезды из 4. |
| Out of a crew of 622, only three survived to be rescued by the Japanese. | Из 622 человек экипажа удалось спастись только 3 матросам, поднятым из воды японцами. |
| Three days later mobile operators carried out the decision. | Три дня спустя операторы связи приступили к исполнению решения. |
| Three other people were singled out for special praise. | Трое других были выделены для выражения отдельной благодарности. |
| Mary and I've been going out for three years. | Мы с Мэри встречаемся уже три года. |
| To get three out of four I thank the club for that, he added. | Я благодарен клубу за то, что он добыл троих из четырех , добавил он. |
| The three years before me stretched out as a purgatory of ostracism and isolation. | Предстоящие мне три года стали казаться адом, полным гонений и одиночества. |
| However, it appears that two out of three Hispanic voters favour the Democratic party. | Считается, что две трети латиноамериканских избирателей голосует в пользу Демократической партии. |
| Three weeks later they got out of there and took the building of Lugansk Regional Council. | Три недели спустя они вышли оттуда и захватили здание Луганского областного совета. |
| Three three of diamonds. Yes! | Тройка Тройка буби. Да! |
| In Canada, five boys drop out for every three girls. | В Канаде, среди бросивших школу, на каждых пять мальчиков приходится три девочки. |
| Mary and I have been going out for three years. | Мы с Мэри встречаемся уже три года. |
| He hurriedly took three one hundred rouble notes out of his pocket book and blushed. | И он торопливо достал из бумажника три сторублевые бумажки и покраснел. |
| In his 2007 book , Jason Thompson gave the manga series three stars out of four. | В книге 2007 года Джейсон Томпсон дал манге три звезды из пяти. |
| According to a recent survey , one out of three residents of Tajikistan are celebrating Valentine's Day today. | По данным недавнего опроса , один из трёх жителей Таджикистана вчера отпраздновал День святого Валентина. |
| The suspect was hiding out in the mountains for three weeks. | Подозреваемый три недели прятался в горах. |
| Tom has been going out with Mary for about three years. | Том встречается с Мэри около трёх лет. |
Related searches : Out Of Three - Mother Of Three - Three Pairs Of - Three Of Four - Team Of Three - Rule Of Three - One Of Three - Three Of Which - Best Of Three - Group Of Three - Of The Three - Of All Three - Three Types Of
