Translation of "threshold voltage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Danger High Voltage.
Опасно высокое напряжение .
Danger! High voltage.
Стой! Высокое напряжение.
Danger! High voltage.
Опасно! Высокое напряжение.
What is the voltage?
Какое здесь напряжение?
For this test, I bought a voltage tester.
Для этого теста я купил тестер.
His pain exceeded every threshold.
Его боль превысила все мыслимые пределы.
Has France reached a critical threshold?
Достигнет ли Франция критической отметки?
Today, physics stands at a new threshold.
Сегодня, физика стоит на новом пороге.
Tom has a high threshold for pain.
У Тома высокий болевой порог.
I have a low threshold for pain.
У меня низкий болевой порог.
By contrast with the conventional device, a reverse biased Zener diode exhibits a controlled breakdown and allows the current to keep the voltage across the Zener diode close to the Zener breakdown voltage.
Название зенеровский диод (калька с английского zener diode , по имени первооткрывателя туннельного пробоя Кларенса Зенера), согласно ГОСТ 15133 77 Приборы полупроводниковые.
I then repeated the experiment using various threshold values.
Затем я повторила эксперимент, используя разные пороговые величины.
We stand on the threshold of a new multilateralism.
Мы стоим на пороге становления нового принципа многосторонних отношений.
Digital circuits Digital circuits are electric circuits based on a number of discrete voltage levels.
К цифровым относятся схемы, основанные на некотором количестве дискретных уровней напряжения.
DDR SDRAM operates at a voltage of 2.5 V, compared to 3.3 V for SDRAM.
В состав каждого модуля DDR SDRAM входит несколько идентичных чипов DDR SDRAM.
HDP is one of the major victims of the threshold.
НДП как раз и является одной из главных жертв существующего избирательного законодательства.
India is at the threshold of an era of unprecedented growth.
Индия находится на пороге новой эпохи беспрецедентного роста.
We refer in big history to these moments as threshold moments.
В большой истории когда мы говорим об этих этапах мы говорим о переломных моментах истории.
Starting on September 1, the cost of low voltage electricity for industrial users will be reduced by 25 .
С 1 сентября на 25 снижается стоимость электроэнергии в низком напряжении для промышленных получателей.
You cannot fall asleep unless your focus setting dips below some threshold.
Человек не может уснуть, если уровень концентрации не опустится ниже определенной отметки на его внутренней шкале.
It is Iran s geopolitical behavior, not its threshold nuclear status, that matters.
Значение имеет не ядерный статус, а геополитическое поведение Ирана.
Analog circuits use a continuous range of voltage or current as opposed to discrete levels as in digital circuits.
В аналоговых цепях используется непрерывный диапазон напряжения, в противоположность дискретным уровням, которые применяются в цифровых схемах.
We are now on the threshold of another the age of green economics.
Теперь мы стоим на пороге еще одного эры зеленой экономики.
We now stand at the threshold of a new phase of European cooperation.
Сегодня мы стоим на пороге нового этапа взаимодействия и сотрудничества в Европе.
Conventional wisdom held that everything was safe up to a point, a threshold.
А общепринятое мнение гласило, что всё безопасно вплоть до определённого предела.
When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released.
Когда сигнал на входе превышает определённый порог, выходной сигнал мгновенно высвобождается.
The truth below a critical threshold a threshold far beyond the levels of inflation that now prevail in Europe and North America there is no evidence of significant adverse effects from inflation.
Истина же такова ниже определенного критического уровня этот пороговый уровень намного выше, чем уровни инфляции, которые сейчас преобладают в странах Европы и Северной Америки не существует никаких свидетельств о значительном негативном влиянии инфляции.
Very few countries in Africa have posted growth rates consistent with the MDG s threshold.
Совсем немногие африканские страны объявили темпы роста, совместимые с порогом ЦРТ.
In that sense, we are in perpetual crisis and at the threshold of discovery.
В этом смысле мы находимся в постоянном кризисе и на пороге открытия.
Similarly, a higher electoral threshold for winning seats should counter vote buying by candidates.
Аналогично, более высокий избирательный потолок для получения места в собрании должен противодействовать скупке голосов кандидатами.
On the eve of the March 4 presidential election in Russia, the level of political voltage has reached its tipping point.
Накануне президентских выборов в России, назначенных на 4 марта, политическое напряжение достигло своего пика.
But I understood one thing the democratic opposition was stepping over the threshold of legality.
Но я понимал одну вещь демократическая оппозиция переступила черту легальности.
Instead, Kurdish politicians would run as independent candidates, who are not subject to the threshold.
Вместо этого курдские политики участвовали в выборах как независимые кандидаты, на которых не распространяется необходимый порог в 10  .
Naturally, the spread would automatically converge to the threshold, but how much would be sold?
Естественно, что спред автоматически дойдет до этого порога, но сколько будет продано?
Local systems in one building could be connected to local low voltage DC or 230V AC grids to improve the security of supply.
Локальные системы в одном здании можно было бы подключить к локальному постоянному низковольтному источнику постоянного тока или к сети переменного тока в 230 вольт, чтобы улучшить безопасность электроснабжения.
As in the past, it is not recommended that women cross the threshold of a teahouse.
Как и в прошлые времена, женщинам переступать порог чайханы не рекомендуется.
That is, that the resistance, the ratio of the applied electromotive force (or voltage) to the current, does not vary with the current strength .
А сам источник в ряде случаев может быть назван источником напряжения При r R сила тока от свойств внешней цепи (от величины нагрузки) не зависит.
On 25 July 2010, Emerson, Lake Palmer played a one off 40th anniversary concert, headlining the High Voltage Festival event in Victoria Park, London.
25 июля 2010 Emerson, Lake And Palmer сыграли юбилейный концерт в Лондоне на High Voltage Festival , посвящённый 40 летию их совместного творчества.
But we think that an over diagnosis rate of more than 50 crosses the clinical significance threshold.
Однако мы полагаем, что норма излишнего диагностирования, превышающая 50 , является вполне достаточным основанием.
Currently, the eurozone is on the threshold of a banking union, with a fiscal union to follow.
В настоящее время еврозона находится на пороге банковского союза, который впоследствии станет финансовым союзом.
At current prices, between 10 and 20 per person per day would be needed to reach that threshold.
При современных ценах будет необходимо от 10 до 20 долларов США на человека, чтобы достигнуть этого порога.
The move fell short, failing to get 100,000 signatures, which is the threshold of getting an official response.
Но попытка не удалась 100000 голосов не было собрано и таким образом не был преодолен порог для получения официального ответа.
Under the new policy, there would be a much lower threshold for Russian authorities to obtain user data.
С учётом новой политики получить доступ к данным пользователей российским властям будет намного легче.
I am drawn to the threshold between life and death and my paintings often project this great duality.
Я становлюсь частью пограничного мира, соединяющего жизнь и смерть, а мои картины отражением этого дуализма.
The unemployment threshold, linked to forward guidance, can be seen as a backdoor way of adding a second objective.
Установление порога безработицы, связанного с дальновидным руководством, можно рассматривать как хитрый способ добавления второй задачи.

 

Related searches : High Voltage Threshold - Gate Threshold Voltage - Threshold Voltage Shift - Percolation Threshold - High Threshold - Reporting Threshold - Below Threshold - Odor Threshold - Alarm Threshold - Threshold Limit