Translation of "through our website" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Through - translation : Through our website - translation : Website - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's linked to our website. | Профиль дает ссылку на наш вебсайт. |
| Everybody can visit us through our website and with our email address mayapedal hotmail.com for anybody who wants to contact us | Все могут посмотреть на нашу работу на нашем вебсайте. А по нашему электронному адресу, mayapedal hotmail.com, все желающие могут с нами связаться. |
| For more information, visit our website. | Для получения более подробной информации, посетите наш веб сайт. |
| Our website is still under construction. | Наш сайт всё ещё находится в разработке. |
| Visit our website for additional information. | Посетите наш сайт для получения дополнительной информации. |
| Website The basic way to watch the videos is through the Google Videos website, video.google.com. | Google Видео бесплатный сервис компании Google, совмещающий хостинг пользовательских видеороликов и поисковую систему по ним. |
| The research framework is available through the Institute website. | С материалами об исследовательских рамках можно познакомиться на веб сайте Института. |
| What do you think of our website? | Как тебе наш сайт? |
| What do you think of our website? | Как вам наш сайт? |
| For more information, please visit our website. | За дальнейшей информацией заходите, пожалуйста, на наш вебсайт. |
| More information is available on our website. | Больше информации доступно на нашем сайте. |
| More information is available on our website. | Больше информации можно найти на нашем сайте. |
| Summaries of the discussions are available through the Institute's website. | Сводная информация о проводившихся обсуждениях представлена на веб сайте Института. |
| UNPA hopes to broaden its customer base through the website. | ЮНПА надеется расширить число своих покупателей с помощью веб сайта. |
| The Blue Book may be accessed through the website (www.mission.un.int). | С Голубой книгой можно ознакомиться на веб сайте по адресу www.mission.un.int |
| Our website seems to be getting more popular. | Наш сайт становится всё более популярным. |
| You can go onto our website, Nationalgeographic.com genographic. | Вы можете зайти на наш сайт Nationalgeographic.com genographic. |
| All links you can find on our website. | Вы можете найти все ссылки на нашем веб сайте. |
| February 4th, we posted it on our website. | 4 февраля, мы опубликовали его на нашем сайте. |
| Go to our our website at wherethebearsare.tv and order your DVD today. | Заходите на нах сайт wherethebearsare.tv и закажите свою копию сегодня. |
| References External links CEO Interview Archive at Square Enix website To Our Shareholders at Square Enix website Speeches at Square Enix website | CEO Interview Archive на сайте Square Enix To Our Shareholders на сайте Square Enix Speeches на сайте Square Enix |
| The album was distributed exclusively over the Internet, through Nana's website. | Альбом распространялся исключительно в Интернете, через сайт Нана. |
| For more information, see our website, and Facebook page. | Для получения дополнительной информации посетите наш сайт и Фейсбук страницу . |
| Let us know what you think of our website. | Сообщите нам, что вы думаете о нашем сайте. |
| You can see this for yourself on our website. | Вы можете сами это видеть на нашем сайте. |
| References External links City website Springfield at Nebraska... Our Towns. | City website Springfield at Nebraska... Our Towns. |
| We get 35 million hits on our website every month. | Ежемесячно на наш веб сайт заходят 35 миллионов людей. |
| Our project fell through. | Наш проект провалился. |
| Our appropriation came through. | Сенат утвердил наши ассигнования, Уильямс. |
| Slip through our fingers? | Сквозь пальцы? |
| The album's title was revealed through a post on the band's official website. | Название альбома было обнародовано на официальном сайте группы. |
| I keep it the same way all of the way through my website. | Все диаграммы на этом сайте выглядят одинаково. |
| We had this on our website for a while, but we found that after we put it on our website, we didn't get any job applications anymore. | Какое то время она была на нашем сайте, но потом мы обнаружили, что не получаем больше заявлений о приеме на работу. |
| literature that we have on our website, it may help you. | Это может помочь. |
| And some more links you will find at our website www.fewdoit.com | И ещё кое какие ссылки вы найдёте на вебсайте www.fewdoit.com |
| Links to all those instructions again available at our website fewdoit.com | Ссылки ко всем тем инструкциям, опять же доступны на нашем вэб сайте fewdoit.com |
| The government made public pronouncements through local newspapers conveying the above change, which were also disseminated through the UNAMI website. | Правительство выступило с публичными заявлениями в местных газетах с разъяснением упомянутых выше изменений, а также распространило об этом информацию через веб сайт МООНСИ. |
| Our standard see through patient. | Схема нашего обычного пациента. |
| He'll slip through our fingers. | Он ускользает сквозь пальцы. |
| (b) To make public, through its website, the contact details of the focal points | b) опубликовать на своем веб сайте контактную информацию о координаторах |
| Other organizational details will be communicated through the Convention's website once they become available. | Другая подробная информация организационного характера будет размещаться на вебсайте Конвенции по мере ее поступления. |
| The process can be accessed through the Internet, on the Ministry of Justice website. | Эта информация представлена в Интернете на веб сайте министерства юстиции. |
| The dissemination of information on IPPC is made provided through the Environment Institute'sIA website. | Распространение информации о КПКЗ обеспечивается через вебсайт Института окружающей среды. |
| We also produce media for dissemination to the public free through the CyArk website. | Также мы создаем материалы для широкой публики с ними можно бесплатно ознакомиться на сайте проекта CyArk. |
| Go to our website for links to the lessons I particularly liked. | (М2) Заходите на наш сайт там вы найдете ссылки на мои любимые уроки. |
Related searches : Our Website - Our New Website - Browsing Our Website - Join Our Website - Explore Our Website - Check Our Website - In Our Website - See Our Website - Consult Our Website - Browse Our Website - Access Our Website - From Our Website - Visit Our Website
