Translation of "through social media" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| culture,entertainment,media,social change,social media,technology | culture,entertainment,media,social change,social media,technology |
| Social media | Социальные сети |
| Through an email interview, Sochua shared her perspectives on politics and social media. | В виртуальном интервью Global Voices Сочуа более подробно поделилась своими взглядами на политику и социальные медиа. |
| Social media enthusiasts | Энтузиасты социальных медиа |
| Social media stories | Истории из социальных медиа |
| advertising,culture,entertainment,media,social media | advertising,culture,entertainment,media,social media |
| Social Media for Social Change Tbilisi Presentation | Презентация Социальные Медиа за Социальные Перемены, Тбилиси |
| business,design,social media | business,design,social media |
| culture,politics,social media | culture,politics,social media |
| The social media effect | Эффект социальных сетей |
| Soldiers on social media | Солдаты в социальных медиа |
| These works are available through different social media websites, and include performance and visual arts. | Эти работы, включая литературные произведения и работы изобразительного искусства, можно увидеть на различных сайтах социального медиа. |
| The eco conscious campaign is also being promoted on social media through the hashtag XtheHaze. | Эта экокампания также продвигается в соцсетях с хэштегом XtheHaze. |
| Several such images were circulated through social media to skew public opinion in this period. | В этот период несколько таких изображений были распространены через социальные сети с целью искажения общественного мнения. |
| consciousness,culture,self,social change,social media,technology | consciousness,culture,self,social change,social media,technology |
| business,economics,global issues,social change,social media | business,economics,global issues,social change,social media |
| Those who spread fake news through the social media are also liable under the proposed bill. | Согласно предложенному законопроекту, те, кто распространяют фейковые новости через социальные сети. несут за это ответственность. |
| They closed down social media. | Социальные медиа подавили. |
| One social media follower tweeted | Один пользователь социальных сетей написал |
| Kazakhs report social media blackouts | Казахи сообщают о блокировках социальных сетей |
| business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology | business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology |
| The Governance Social Media Index tracks the relevance and effective use of social media in governance. | Правительственный индекс социальных медиа отслеживает релевантность и продуктивность соцсетей как инструмента политической элиты. |
| Photo widely shared on social media. | Фото широко распространилось в СМИ. |
| Criticism continued to flood social media. | Критические обзоры продолжили наводнять социальные медиа. |
| Outrage was expressed across social media | Социальные сети кипят от возмущения |
| The social media reaction was swift. | Реакция в социальных сетях не заставила себя ждать. |
| Social media propelled the political war | Социальные медиа разжигают политическую войну |
| The power of social media marketing | Сила маркетинга в соцсетях |
| Ren s social media accounts then vanished. | Затем все аккаунты Жэня в социальных сетях были удалены. |
| Anar Design advertises on social media. | Anar Design рекламируется в социальных сетях. |
| Then the social media backlash began. | Это также стало началом критики в социальных медиа. |
| Cartoon circulated in various social media. | Комикс распространен в различных социальных сетях. |
| Image widely shared on social media. | Изображение быстро распространилось в социальных сетях. |
| Russian orthodoxy vs. social media banishment | Православие или изгнание из социальных сетей |
| New documentary on social media moderation | Новый документальный фильм о модерации социальных сетей |
| Documenting government abuse on social media | Документация правонарушений в социальных сетях |
| Wanna Share News on Social Media? | Хотите поделиться новостями в социальных сетях? |
| Meme, extensively shared on social media. | Широко распространённый в социальных сетях мем. |
| Images shared widely on social media. | . |
| Tom is a social media consultant. | Том консультант в социальных сетях. |
| communication,culture,global issues,politics,social change,social media,technology | communication,culture,global issues,politics,social change,social media,technology |
| The bill justifies these changes pointing to the devastating effects of libelous speech when spread through social media. | Законопроект оправдывает эти изменения, указывая на разрушительный эффект, оказываемый клеветническими высказываниями при их распространении через социальные медиа. |
| We want to give the readers of the media websites the possibility to identify themselves through any social network or through the state services portal. | Мы хотим дать возможность читателям СМИ авторизоваться через любые соцсети или портал госуслуг. |
| But social media, through the very nature of the technology, have changed what leadership looks and feels like today. | Но социальные СМИ, посредством самой природы технологии, изменили то, как сегодня выглядит и чувствует себя руководство. |
| Anti LGBT activists typically start by identifying LGBT and LGBT allied users through online photos or social media profiles. | Анти ЛГБТ активисты, как правило, начинают определять ЛГБТ пользователей и их сподвижников с помощью онлайн фото или профилей в социальных сетях. |
Related searches : Social Media Widgets - Social Media Technologies - Social Media Technology - A Social Media - Social Media Forum - Social Media Communities - Social Media Business - Social Media Awareness - Social Media Networking - At Social Media - Social Media Project - Social Media Consultant - Social Media Approach - Social Media Industry
