Translation of "through the pages" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom flipped through the pages. | Том пролистал страницы. |
| They commonly distribute their writings through WeChat's public pages. | Обычно они распространяют свои сочинения, используя публичные страницы WeChat. |
| The Iranian government had tried to censor individual Instagram pages through a failed intelligent filtering program. | Иранское правительство попыталось цензурировать отдельные страницы в Instagram через провалившуюся программу умной фильтрации . |
| French President Nicholas Sarkozy allowed himself to be photographed leafing through the pages of Marx s Das Kapital . | Президент Франции Николя Саркози был сфотографирован, пролистывая страницы труда Маркса Капитал . |
| 2,438 pages. | 2 438 страниц. |
| 340 pages. | 340 с. |
| 96 pages. | 96 pages. |
| 180 pages. | 180 pages. |
| 128 pages. | 128 pages. |
| 240 pages. | 240 pages. |
| 209 pages. | 209 pages. |
| These pages were, in effect, turned into carpet pages. | Эти страницы напоминают орнаменты на ковре. |
| The former Federal Reserve chairman s simple idea has been co opted and diluted through hundreds of pages of legalese. | Простая по сути своей идея бывшего председателя Федеральной резервной системы заключалась в том, чтобы кооптировать и выхолостить его на огромном количестве страниц невразумительной юридической терминологии. |
| This is one through 20. Next, they just give you as many o's as there are pages. | Показаны первые 20. Следующие. Они просто показывают столько букв О , сколько получилось страниц. |
| The book is missing two pages. | В книге не хватает двух страниц. |
| More breath taking photos of Yemen can be seen through the Facebook pages of photographers Ameen Al Ghabri and Abu Malik | Ещё больше захватывающих дух фотография Йемена можно увидеть на Facebook страницах фотографов Амена Аль Габри и Абу Малика |
| Yellow Pages Yellow pages provide a classification of the service or business, based on standard taxonomies. | Жёлтые страницы содержат классификацию службы или бизнеса, на основе стандартных таксономий. |
| Viewer for Teletext pages | Просмотр телетекста |
| A book has pages. | В книге есть страницы. |
| Ancient Iraq , 560 pages. | Ancient Iraq , 560 pages. |
| Taking them off the dead, flat pages. | возвращать их к жизни, уводя с мертвых, плоских страниц, |
| Two pages of the book stuck together. | Две страницы из книги склеились. |
| Half of the magazine's pages are advertisements. | Половина страниц в журнале реклама. |
| Half of the magazine's pages are advertisements. | Половина страниц в журнале занята рекламой. |
| It includes the JavaServer Pages (JSP) specification. | Она включает в себя спецификации JavaServer Pages. |
| PHP enabled web pages are treated just like regular HTML pages and you can create and edit them the same way you normally create regular HTML pages. | Созданные с использованием PHP Web страницы обрабатываются, как обычные HTML страницами. Их можно создавать и изменять точно таким же образом, как и обычные страницы на HTML. |
| Reading man pages in KDE | Полезные советы |
| Speaking Text from Web Pages | Произнесение текста из веб страниц |
| Please print even pages only. | Пожалуйста, распечатайте только чётные страницы. |
| The pages of Murzilka have darkened with age. | Страницы Мурзилки потемнели от времени. |
| Tom began to turn the pages more quickly. | Том стал быстрее перелистывать страницы. |
| Remember we took the book, tore the pages out? | Помните, мы взяли книги и вырвали страницы? |
| There are thirteen surviving full pages of decorated text including pages for the first few words of each of the Gospels. | Также в книге сохранились 13 полных страниц с декорированным текстом, включая страницы с первыми несколькими словами каждого Евангелия. |
| So I was flipping through the pages of the Times of India when I saw that the Prime Minister of India was visiting my home town, Bangalore. | Поэтому я просматривал газету Тhe Times of India и узнал, что премьер министр Индии был с визитом в моём городе Бангалор. |
| Green Pages Green pages are used to describe how to access a Web Service, with information on the service bindings. | Зелёные страницы используются для описания способа получения доступа к веб службам и информации о привязанных услугах. |
| We give you white pages. Invent. | Вот тебе чистый лист. Давай. |
| And they're nice big pages too. | И они немаленькие. |
| It's about 300 pages long, hardbound. | Около 300 страниц, твёрдая обложка. |
| This book is missing two pages. | В этой книге отсутствуют две страницы. |
| This book is missing two pages. | В этой книге не хватает двух страниц. |
| I have to print 100 pages. | Мне нужно напечатать сто страниц. |
| Three pages have been torn out. | Три страницы вырваны. |
| Thе book is missing two pages. | В книге не хватает двух страниц. |
| This book is missing three pages. | В этой книге не хватает трёх страниц. |
| Today she published the two pages (one and two). | Сегодня она опубликовала две страницы (первая и вторая). |
Related searches : Scroll Through Pages - Track The Pages - Within The Pages - Pages And Pages - White Pages - Odd Pages - Yellow Pages - Even Pages - Inside Pages - Following Pages - Related Pages - Facing Pages - Pages Strong - Spare Pages
