Translation of "tickets sold out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| All the tickets are sold out. | Все билеты проданы. |
| The tickets were sold out in a moment. | Билеты моментально раскупили. |
| Tickets are quickly sold out once the counters are open. | Стоит только кассе открыться, как тут же все билеты уже распроданы. |
| We've sold all the tickets. | Мы продали все билеты. |
| Grand prix in Sochi tickets sold out, Russian race car and return of Kvyat | Гран при в Сочи аншлаг, российский болид и возвращение Квята |
| Tickets for today's game sold like hot cakes. | Билеты на сегодняшнюю игру продавались, как горячие пирожки. |
| Tickets were quickly sold out in Denver, and 1,000 people had to be turned away in Houston. | Билеты в Денвере были очень быстро распроданы в Хьюстоне более 1000 человек не успели приобрести билеты. |
| Sold out. | Распродано. |
| Sold out. | Продано. |
| Sold out. | Нет в наличии. |
| All sold out! | Всё распродано! |
| Everything's sold out. | Всё распродано. |
| According to the agency, trains were twice as crowded as usual, and tickets on domestic flights were completely sold out. | Как отмечает агентство, поезда переполнены вдвое, авиабилеты на внутренних направлениях полностью раскуплены. |
| He sold us out. | Он нас продал. |
| He sold us out. | Он нас предал. |
| Tom sold us out. | Том нас предал. |
| Tom sold us out. | Том нас продал. |
| You sold me out. | Ты меня предал. |
| You sold me out. | Вы меня предали. |
| Now, they have invited me again, and as far as I know, all of the concert tickets have already sold out. | Сейчас пригласили вновь, и, насколько мне известно, все билеты на концерт уже распроданы. |
| The magazine s issue sold out. | Журнал быстро раскупили. |
| What have we sold out? | Что мы предали? |
| The magazines were sold out. | Журналы были распроданы. |
| We're sold out of jeans. | Мы распродали все джинсы. |
| Tomorrow, Sochi Autodrom is sold out, . | Завтра Сочи Автодром ожидает аншлаг. |
| The game was sold out tonight... | Билеты на игру были уже распроданы сегодня... |
| We are sold out of jeans. | Мы распродали все джинсы. |
| The seats are all sold out. | Все места проданы. |
| Ninety seven percent of tickets were sold, said deputy prime minister Dmitry Kozak (quote from TASS). | Продано 97 билетов , рассказал журналистам вице премьер Дмитрий Козак (цитата по ТАСС). |
| All the old magazines are sold out. | Все старые журналы проданы. |
| The notes sold out in five days. | Тираж банкнот был полностью раскуплен за пять дней. |
| They sold out their whole stock of bicycles. | Они распродали весь свой запас велосипедов. |
| Charles El Meliani on JOL press writes that a record number of tickets were sold for these games | Шарль Эль Мелиани (Charles El Meliani), автор издания JOL press, отмечает, что на Параолимпиаду было продано рекордное число билетов |
| Estimates placed the total number of tickets sold at over 5.3 million, and gross income at about 100 million. | Общее количество проданных за время тура билетов оценивается более чем в 5,3 млн штук, а прибыль приблизительно в 100 млн. |
| All the copies were sold out within a day. | Все экземпляры были распроданы за сутки. |
| Kazakhstan is sold out to Russia it's a fact. | Казахстан продали России это факт. |
| The masks were even sold out in some stores. | В некоторых магазинах запасы масок были даже разобраны подчистую. |
| Two adult tickets and three children's tickets to London, please. | Два взрослых и три детских билета до Лондона, пожалуйста. |
| Tickets on sale. | Билеты в продаже . |
| Tickets are limited. | Количество билетов ограничено. |
| Tickets aren't required. | Билеты не требуются. |
| Two tickets, please. | Два билета, пожалуйста. |
| I have tickets. | У меня есть билеты. |
| The magazine sold out and Jayatri turned into a role model. | Журнал был распродан и Джаятри стала моделью. |
| On 19 October 1979, the tour resumed in Western Europe where the band played 23 sold out gigs, including six sold out nights at London's Wembley Arena. | 19 октября тур продолжился в Западной Европе, где музыканты дали 23 концерта, включая шесть вечеров в лондонской Уэмбли Арена . |
