Translation of "tidings" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Give tidings to the hypocrites that painful is their doom. | Обрадуй (о, Пророк) лицемеров (вестью) о том, что им (уготовано) мучительное наказание, |
| And fear God, and remember, you have to face Him in the end. So convey glad tidings to those who believe. | Ходите же на вашу пашню вступайте в близость с женами (только через дозволенный орган), как с какой стороны пожелаете Иудеи утверждали, что если муж будет иметь близость с женой со стороны спины, то ребенок родится косым. А это их ложное измышление. . |
| Be sure We shall try you with something of fear and hunger and loss of wealth and life and the fruits (of your labour) but give tidings of happiness to those who have patience, | И (Я Аллах клянусь, что) Мы (непременно) испытываем вас кое чем из страха, голода, недостатка в имуществе, (в) душах смертью и (в) плодах, и обрадуй терпеливых (тем, что их в итоге ожидает большое благо в этом мире, и в Вечной жизни), |