Translation of "tiered prices" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| India's tests mean that the days of the two tiered system are over. | Индийские испытания означают, что времена двухъярусной системы прошли. |
| There was also an idea to create a multi tiered panorama of World War II. | Также была идея создания внутри многоярусной панорамы Великой Отечественной войны. |
| retail prices. | Розничные цены. Ключевой пункт здесь заключается в том, что розничная цена включает в себя не только стоимость товара, но и издержки торговых предприятий, такие как заработная плата персонала, арендная плата, реклама, размер чистой прибыли и т.д. |
| retail prices. | Розничные цены. |
| Prices rise. | Цены растут. |
| They want low energy prices, not high energy prices. | Они хотят низкие цены на энергоносители, а не высокие цены на энергоносители . |
| Getting Prices Right | Установление правильных цен |
| Stock prices dropped. | Цены на акции упали. |
| Prices are high. | Цены высокие. |
| Prices have jumped. | Цены подскочили. |
| Prices are rising. | Цены растут. |
| Prices dropped suddenly. | Цены упали внезапно. |
| Prices went up. | Цены выросли. |
| Prices have soared. | Цены взлетели. |
| Prices have soared. | Цены подскочили. |
| Prices are falling. | Цены падают. |
| Prices are falling. | Цены снижаются. |
| Prices may change. | Цены могут измениться. |
| Prices are reasonable. | Цены разумные. |
| Housing prices peaked in 2006, and equity prices peaked in 2007. | Цены на жилье достигли своего пика в 2006 году, а курс акций в 2007 году. |
| High oil prices fuel public discussion about the future of oil prices. | Высокие цены на нефть подогревают обсуждения будущего цен на нефть. |
| But, whereas metal prices have fallen, oil prices are reaching record highs. | Но тогда как цены на металлы упали, цены на нефть достигают рекордно высоких уровней. |
| The prices of traded mortgage backed securities have followed house prices down. | Цены на проданные ценные бумаги, обеспеченные пулом ипотек также пошли на спад вслед за ценами на жилую недвижимость. |
| Housing prices peaked as lending slowed, and prices then started to decline. | Цены на жилье взлетели по мере того, как стало замедляться кредитование, и затем цены начали падать. |
| Consequently, oil prices increase. | Это также приводит к росту цен на нефть. |
| Commodity prices fell, too. | Вместе с этим упали и товарные цены. |
| Food prices are rising. | Цены на продовольствие растут. |
| Food prices are soaring. | Цены на продукты питания растут. |
| Prices are going up. | Цены растут. |
| Prices go on rising. | Цены продолжают расти. |
| Prices continued to rise. | Цены продолжили расти. |
| Prices continued to rise. | Цены продолжили свой рост. |
| Prices have dropped recently. | Цены недавно упали. |
| Prices continue to climb. | Цены продолжают расти. |
| These prices are outrageous! | Эти цены возмутительны! |
| Stock prices fell quickly. | Цены на бирже резко упали. |
| Prices keep going up. | Цены продолжают расти. |
| Prices have gone down. | Цены снизились. |
| The prices are high. | Цены высокие. |
| The prices fell suddenly. | Цены упали внезапно. |
| Prices have gone up. | Цены подскочили. |
| Prices have been rising. | Цены росли. |
| Home prices are surging. | Цены на жильё растут. |
| Prices are too high. | Цены слишком высокие. |
| House prices are up. | Цены на дома выросли. |
