Translation of "tightly edited" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Edited - translation :

отредактированный

Tightly - translation :

плотно

Tightly edited - translation :

плотно отредактирован

Keywords : отредактировал монтаж Субтитры вырезал вырезали крепко плотно крепче Крепко туго

Examples (External sources, not reviewed)

I hugged her tightly.	Я крепко обнял её.
He held her tightly.	Он держал ее крепко.
Tom hugged Mary tightly.	Том крепко обнял Мэри.
He hugged her tightly.	Он крепко прижал её к себе.
Tom held Mary tightly.	Том крепко держал Мэри.
Hold her hand tightly.	Крепко держите её за руку.
Tom closed his eyes tightly.	Том крепко закрыл глаза.
Their stories are tightly intertwined.	Их истории тесно переплетены.
Tom held my hand tightly.	Том крепко держал меня за руку.
Tom and I hugged tightly.	Мы с Томом крепко обнялись.
Their fingers were tightly interlaced.	Их пальцы были тесно переплетены.
Tom clutched Mary's hand tightly.	Том крепко сжал руку Мэри.
They are tightly wound, right?	Они абсолютно напряжены, так?
Aigo, here, tie it tightly.	свяжи всё тут хорошо.
Just wrap it up tightly.	Просто плотно перевяжи.
The columns are closed tightly	Подняв высоко знамя
Grip tightly with your legs.	Сожми его ножками.
He gripped the tennis racket tightly.	Он крепко сжал теннисную ракетку.
Freedom of speech was tightly restricted.	Свобода слова была жёстко ограничена.
I hugged him tightly and cried.	Я крепко обняла его и заплакала.
Don't close the jar too tightly.	Не закрывай банку слишком плотно.
They snuggled tightly beneath the blankets.	Они тесно прижались друг к другу под одеялами.
the desirability of wearing belts tightly	желательность плотной подгонки ремня
Hold onto me tightly, my ladies.	Держите меня покрепче, дамы.
The hair must be plaited tightly	Нужно заплетать туго
Tie those tightly. We are moving.	Проверьте надежность узлов.
Keiko Tanaka edited her post and L. Finch sub edited.	Кейко Танака отредактировал её пост, Л.
Edited by M.C.	М., 1976.
Edited by M.A.H.	Springer, 1984.
(edited by V .	(edited by V .
Rodney Frey, edited.	Rodney Frey, edited.
Edited by M.A.	141 с.
Edited by G.H.	Edited by G.H.
(Book, Edited, Vol.	(Book, Edited , Vol.
Edited with others.	Edited with others.
Edited by L.E.	Edited by L.E.
Edited by I.C.B.	Edited by I.C.B.
Edited by Fr.	Edited by Fr.
Runge Kutta edited	Runge Kutta отредактирована
Edited by Phaedrus	Под редакцией Phaedrus
She held on to my hand tightly.	Она мёртвой хваткой вцепилась в мою руку.
She closed the door tightly behind her.	Она плотно закрыла за собой дверь.
Perhaps the pipes do not seal tightly?	Быть может, трубы неплотно подогнаны?
She held her hands tightly over her ears.	Она плотно сжала уши руками.
Tom took Mary's hands and held them tightly.	Том взял руки Мэри и крепко держал их.

Показать эту страницу на русском языке