Translation of "tip you off" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The only thing that might tip you off is the round window. | Единственная подсказка круглое окно. |
| I go in, I grab the scrotum, tip comes off. | захватываю мошонку и обрезаю кончик. |
| Mary dangled her shoe off the tip of her toes. | Мэри покачала туфлей на кончике ноги. |
| Did you leave a tip? | Ты оставил на чай? |
| Did you leave a tip? | Ты оставил чаевые? |
| Did you leave a tip? | Вы оставили чаевые? |
| Did you leave a tip? | Вы оставили на чай? |
| Tip | Замечание Эта функция безопасна для обработки данных в двоичной форме. |
| Tip | К настоящему времени эта функция еще не была документирована для ознакомления доступен только список аргументов. |
| You have to tip your cap. | Вам нужно снять шляпы. |
| I'll give you a little tip. | Я дам тебе небольшой совет. |
| Tool tip | Всплывающая подсказка |
| The police received an anonymous tip off that the bank robbery was an inside job. | Полиция получила анонимный донос, что ограбление банка было совершено кем то из его работников. |
| Where's my tip? | Где мои чаевые? |
| You were the one who gave me that tip. | Это ты дал мне тот совет. |
| Thanks for the tip. | Спасибо за совет. |
| Thanks for the tip. | Спасибо за подсказку! |
| Thanks for the tip. | Спасибо за подсказку. |
| How much do you leave for a tip in Spain? | Сколько давать на чай в Испании? |
| How much do you leave for a tip in Spain? | Сколько оставляют на чай в Испании? |
| If you don't like the service, don't leave a tip. | Если вы не удовлетворены обслуживанием, не оставляйте чаевые. |
| Thanks for the tip, Tom. | Спасибо за совет, Том. |
| The Great Barrier Reef, located off the northeast tip of Australia, is one of the natural wonders of the world. | Большой Барьерный риф, расположенный вдоль северной оконечности Австралии, одно из природных чудес света. |
| It's the tip of the iceberg. | Это верхушка айсберга. |
| The tip of the key broke. | Кончик ключа сломался. |
| Don't forget to leave a tip. | Не забудь оставить чаевые. |
| Don't forget to leave a tip. | Не забудьте оставить чаевые. |
| Here's a tip for your trouble. | Вот ваша плата за беспокойство. |
| I forgot to tip the waiter. | Я забыл дать официанту на чай. |
| I forgot to tip the waiter. | Я забыл оставить официанту чаевые. |
| Did you get a sunburn? The tip of your nose is completely red. | Ты на солнце сгорел? У тебя кончик носа совсем красный. |
| Coulson used phone hacking to verify tip | Коулсон прибегнул к взлому телефона для проверки конфиденциального сообщения |
| It's on the tip of my tongue. | Это на кончике моего языка. |
| It's on the tip of my tongue. | Это вертится у меня на языке. |
| The tip of the knife is sharp. | Кончик ножа острый. |
| It's just the tip of the iceberg. | Это лишь вершина айсберга. |
| Tom kissed the tip of Mary's nose. | Том поцеловал Мэри в кончик носа. |
| Tom put money into the tip jar. | Том положил деньги в коробку для чаевых. |
| He kissed the tip of her nose. | Он поцеловал её в кончик носа. |
| That's only the tip of the iceberg. | Это только вершина айсберга. |
| You dozed off. | Ты задремал. |
| Extinctions are only the tip of the iceberg. | Исчезновение видов это только верхушка айсберга. |
| That s not even the tip of the iceberg. | Это даже не верхушка айсберга. |
| The tip of the knife blade is sharp. | Кончик лезвия ножа острый. |
| Tom gave the waiter a very good tip. | Том дал официанту очень хорошие чаевые. |
