Translation of "titled" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's titled The Innocents.
Он называется Невиновные .
It's titled The Culture of Organs.
она называется Культура органов.
I titled my class, Expressive Arts.
Я назвала свои занятия Искусство Экспрессии .
A work from her series titled Desde Luego.
Часть коллекции под названием Desde Luego.
This work was titled The Psalm of Joy.
Эта работа была названа The Psalm of Joy .
Earlier, in 2010, another documentary film titled Speak Up!
Ранее, в 2010 году, вышел еще один документальный фильм под названием Speak Up!
In March 2016, Hdaib released a song titled Santandano.
В марте 2016 Хдаиб выпустил песню под названием Santandano .
Film A film, titled , premiered in Japan in 2000.
Премьера фильма в Японии состоялась 21 октября 2000 года.
A Daft Punk anthology CD DVD titled Musique Vol.
CD DVD с антологией творчества Daft Punk, озаглавленный как Musique Vol.
A bonus short film titled Leave it to Kero!
Также был создан дополнительный короткометражный фильм Leave it to Kero!
Her post was titled A scene from everyday political life
Её пост назывался Сцена из обычной политической жизни
The short tour was titled Escape from the Studio '95.
Короткое турне было названо Escape from the Studio '95 .
The collection of videos was released in 1999 and titled .
Коллекция видео была выпущена в 1999 под названием .
Tymi of Szappanopera blog wrote a post (HUN) titled Bomb Alert?
В среду Tymi с блога Szappanopera выложил пост (венг) под названием Угроза взрыва?
Lenta.ru, for instance, ran an article titled, Yavlinsky Declares Protests Meaningless.
Lenta.ru, например, выпустила статью под названием Явлинский заявил о бессмысленности митингов .
The Facebook event for it is titled Block Orlov Bridge III.
Акция в Facebook называется Заблокируем Орлов мост III .
In a blog post titled Leaning out from Facebook Inji writes
В посте под названием Бойся действовать в Facebook в своем блоге Инжи пишет
The movie, titled Children Versus Wizards, is a Russian chauvinist s fantasy.
Полнометражный мультфильм Дети против волшебников фантазия российского шовиниста.
A two episode OVA series titled was released across two DVDs.
Двухсерийная OVA под названием была выпущена на двух дисках.
Social networks are important, writes Jon Camfield in his self titled blog.
Социальные сети очень важны , пишет Джон Кэмфилд в своем одноименном блоге.
Kajetan Skalski writes this in his post titled Trash, mess and recklessness
Kajetan Skalski пишет в своем посте под названием Вздор, путаница и опрометчивость
In another response post titled Leave Gays Alone , blogger Fragaria urges readers
В посте под названием Оставьте в покое геев! блогер Fragaria призывает читателей
The photos accompanied an article titled Demand grows for pigs raised outside .
Фотографии дополняют статью под названием Растёт спрос на свиней, которых разводят на открытом воздухе .
One of the emails had the document titled My Covenant with Nigerians .
В дискуссиях участвовал как сам президент, так и ряд ключевых организаторов кампании.
Her self titled third studio album, Britney , was released in November 2001.
В ноябре 2001 года вышел третий альбом Спирс Britney .
The three musicians recorded their self titled acoustic demo in winter 1996.
С октября по декабрь 1996 года трое музыкантов записали акустический демо альбом.
The new exhibition, which opened on 2 August, is titled A Becoming Resemblance.
Новая выставка, окрывшаяся 2 августа, называется Возникновение сходства .
Earlier, hardingush portrayed one such slacker in another post titled Hasik, hold on! .
Ранее, в своей статье Хасик, держись! , hardingush описал одного из таких бездельников .
Chinese magazine Nandu ran a cover story titled Chinese Style Divorce , which read
Китайский журнал Nandu опубликовал на обложке историю Развод по китайски , отрывок из которой можно прочитать ниже
He maintains a blog titled Reality Bites, where he writes about different issues.
Он ведет блог под названием Reality Bites , в котором пишет по различным вопросам.
On September 21 (2012) Coconut Music released a DVD titled Live On TV .
2012 2013 21 сентября 2012 года Coconut Music выпустили DVD под названием Live On TV .
On 23 May 2006, Def Leppard released an all covers album titled Yeah! .
23 мая 2006 года Def Leppard выпустили альбом кавер версий , названный Yeah! .
Then a man named Jean Paul Sartre wrote a book titled Being and Nothingness.
Потом человек по имени Жан Поль Сартр написал книгу, которая называется Бытие и Ничто .
In his post titled The number of the breasts must be right, he writes
В своем посте под названием Число грудей должно быть правильным он пишет
Uzzal says in a post titled My dreams will travel home on broken roads
Уззал говорит в посте под названием Мои мечты вернутся домой по разбитым дорогам
In June 2011, Aconerly wrote a piece titled Beyond Abolition Ending Slavery in Mauritania
В июне 2011 года Aconerlycoleman написала статью о рабстве в Мавритании
Damage control Facebook ad with Macedonian Prime Minister's picture titled The Students are Right .
Спасательные работы Реклама Фейсбука с картинкой македонского премьер министра и заголовком Студенты правы .
In 1992, Lyube released its second album, titled Who said that we lived badly...?
1992 В 1992 году группа выпустила второй альбом Кто сказал, что мы плохо жили..? .
In 1996, he wrote a cover story for Forbes titled Godfather of the Kremlin?
30 декабря 1996 года опубликовал в журнале Форбс статью Крестный отец Кремля? (Godfather of the Kremlin?
A live album, titled Live on Ten Legs , was released on January 17, 2011.
17 января 2011 года выходит концертный альбом Live on Ten Legs .
Daft Punk released its second live album titled Alive 2007 on 19 November 2007.
Daft Punk выпустили свой второй живой альбом, названный Alive 2007 , 19 ноября 2007.
And I titled this more from less for more and more people as Gandhian engineering.
Принцип получения большего из малого для огромной массы людей я обозначил как Ганди инжиниринг .
Second is, Friedrich Nietzsche along about 1885 wrote a book titled The Birth of Tragedy.
Во вторых, Фридрих Ницше где то в 1885 г. написал книгу Рождение трагедии .
Titled Life in one square meter , it details conditions inside a crowded Prey Sar cell.
Блог, названный Жизнь на одном квадратном метре , содержит подробную информацию об условиях внутри переполненной камеры тюрьмы Прей Сар.
The section on the official Tugeza site, titled 'Who Is Doing This?' states the following
В разделе Кто делает? официального сайта Тугезы сказано следующее Нас часто с опаской спрашивают Кто вы, ребята?