Translation of "to be embarrassed" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Embarrassed - translation : To be embarrassed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't be embarrassed.
Не смущайся.
Don't be embarrassed.
Не смущайтесь.
Don't be embarrassed.
Не стесняйтесь.
I'd be embarrassed.
Я просто беспокоюсь.
There's no need to be embarrassed.
Не нужно смущаться.
Maybe I'd be embarrassed.
Мне, возможно, будет стыдно.
Oh. You needn't be embarrassed, madame.
Вам не стоит смущаться, мадам.
Don't be embarrassed by your clothes.
Не стесняйтесь своей одежды.
I might be embarrassed or censured.
Получу выговор придется нелегко.
I'll be tanned, and Lucy won't be embarrassed.
А так я загорю, и Люси не задумается.
Don't be embarrassed by my presence, though.
Но меня вы можете не стесняться.
He'd be embarrassed, and so would I.
Он будет смущен, и я тоже.
I should think you'd have the decency to be embarrassed yourself.
Я понимаю тебе тоже должно быть неловко.
Do not be embarrassed, chéri, we can still be friends.
Ничего страшного, мы останемся друзьями.
Get embarrassed.
Пусть вам станет стыдно.
I'm embarrassed.
Я смущён.
Tom's embarrassed.
Том растерян.
You're embarrassed!
Ты смутилась!
I'm embarrassed.
Вы меня смущаете.
I'm embarrassed.
Денег нет.
I am embarrassed.
Мне неловко.
I was embarrassed.
Я был в замешательстве.
He was embarrassed.
Он был смущён.
I am embarrassed.
Я сбит с толку.
Tom was embarrassed.
Том был смущён.
Tom was embarrassed.
Том был растерян.
I'm so embarrassed.
Я так смущён.
I'm so embarrassed.
Мне так неловко.
Are you embarrassed?
Ты смущен?
I'm not embarrassed.
Я не смущён.
He looked embarrassed.
Он выглядел смущённым.
Tom seemed embarrassed.
Том выглядел растерянным.
I'm so embarrassed.
Мне так неловко.
He looks embarrassed.
Он выглядит растерянным.
They were embarrassed.
Они были в затруднительном положении.
I'm embarrassed too!
Я тоже смущаюсь!
Were you embarrassed?
Смутились?
I was embarrassed.
Я постеснялся.
I'm so embarrassed.
Не бередите мою рану, мне так неловко.
I'm so embarrassed...
Мне так неудобно...
Embarrassed about what?
Стеснялась чего?
You've embarrassed me.
Ты опозорила меня.
When I don't have anything to say, I am not embarrassed to be quiet.
Не стыдно молчать, когда нечего сказать.
I'm embarrassed to greet you in this...
Я смущен, что приходится принимать вас в таком виде.
Tom looked vaguely embarrassed.
Том выглядел слегка смущенным.

 

Related searches : Embarrassed To Admit - Embarrassed To Say - Too Embarrassed - Embarrassed For - Embarrassed About - Get Embarrassed - Felt Embarrassed - Feel Embarrassed - Easily Embarrassed - Publicly Embarrassed - Feeling Embarrassed - I Felt Embarrassed - I Feel Embarrassed