Translation of "to be fly" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Teaching PIIGS to Fly | Как научить ПИИГИ летать |
| I'll fly to Boston. | Я полечу в Бостон. |
| Let's fly to another one. | Давайте полетим на другую. |
| I know how to fly. | Я могу летать. |
| I know how to fly. | Я умею летать. |
| Are you ready to fly? | Ты готов к полёту? |
| Are you ready to fly? | Ты готов лететь? |
| Are you ready to fly? | Ты готова лететь? |
| Are you ready to fly? | Вы готовы лететь? |
| Birds learn to fly instinctively. | Птицы учатся летать инстинктивно. |
| I will fly to Germany. | Я полечу в Германию. |
| They are afraid to fly. | Они боятся летать. |
| Tom doesn't like to fly. | Том не любит летать. |
| Tom will fly to Australia. | Том полетит в Австралию. |
| I don't like to fly. | Я не люблю летать. |
| To have no place to hide, plane to fly in, to never be in peace? | Когда тебе негде спрятаться, не улететь на самолете, не побыть в покое? |
| And to fly through obstacles they can adapt the formations on the fly. | Для преодоления препятствия роботы адаптируются на лету. |
| Birds fly. | Птицы летают. |
| A fly does not fly into a shut mouth. | В закрытый рот муха не залетит. |
| A fly does not fly into a shut mouth. | В рот, закрытый глухо, не залетит муха. |
| Who can fly better, a fly or a pilot? | Кто лучше летает, муха или пилот? |
| Waitress, what's this fly doing in my soup? Looks to me to be backstroke, sir! | Официантка, что эта муха делает в моём супе? Как мне кажется, она плавает на спине, сэр! |
| We didn't fly him to Boston. | Мы не повезли его в Бостон. |
| Birds learn to fly by instinct. | Птицы учатся летать инстинктивно. |
| Bees fly from flower to flower. | Пчёлы летят от цветка к цветку. |
| Bees fly from flower to flower. | Пчёлы перелетают от цветка к цветку. |
| Can you teach me to fly? | Вы можете научить меня летать? |
| Tom is learning how to fly. | Том учится летать. |
| Can you teach me to fly? | Ты можешь научить меня летать? |
| He really doesn't like to fly. | Он совершенно не любит летать. |
| Birds flap their wings to fly. | Чтобы лететь, птицы машут крыльями. |
| I'm going to fly to the moon. | Я собираюсь полететь на Луну. |
| He can fly. | Он может летать. |
| Some fish fly. | Некоторые рыбы летают. |
| Ostriches can't fly. | Страусы не умеют летать. |
| Ostriches can't fly. | Страусы не могут летать. |
| The birds fly. | Птицы летают. |
| I can fly. | Я могу летать. |
| I can fly. | Я умею летать. |
| I can't fly. | Я не умею летать. |
| It won't fly! | Это не прокатит! |
| Ostriches cannot fly. | Страусы неспособны летать. |
| Ostriches cannot fly. | Страусы не могут летать. |
| When pigs fly! | Когда рак на горе свистнет! |
| That'll never fly. | Это ни за что не прокатит. |
