Translation of "to be returned" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

When does the book need to be returned?
Когда книгу нужно вернуть?
I returned to Japan.
Я вернулся в Японию.
I returned to Japan.
Я вернулась в Японию.
He returned to America.
Он вернулся в Америку.
He returned to Japan.
Он вернулся в Японию.
Lincoln returned to Washington.
Линкольн вернулся в Вашингтон.
She returned to Japan.
Она вернулась в Японию.
I've returned to Boston.
Я вернулся в Бостон.
I've returned to Boston.
Я вернулась в Бостон.
Tom returned to work.
Том вернулся к работе.
Tom returned to Boston.
Том вернулся в Бостон.
Tom returned to Australia.
Том вернулся в Австралию.
That elephant need to be returned to Kenya at the earnest time possible!
Этого слона нужно возвратить в Кению как можно скорее!
He returned to Iran in December 2014 to be close to his ailing father.
Мустафа вернулся в Иран в декабре 2014 года, чтобы быть ближе к своему больному отцу.
Of course, the CDU FDP coalition may not be returned to power.
Конечно, коалиция ХДС СвДП может и не вернуться к власти.
He returned to his book.
Он опять взялся за книгу.
That ship returned to Taiwan.
Судно вернулось на Тайвань.
They eventually returned to Malaysia.
Спустя время они вернулись в Малайзию.
Carol returned to her hotel.
Кэрол вернулась в отель.
Carol returned to her hotel.
Кэрол вернулась в гостиницу.
Tom returned to his room.
Том вернулся в свою комнату.
I returned to my seat.
Я вернулся на своё место.
I returned to the house.
Я вернулся в дом.
Tom returned to his office.
Том вернулся в офис.
Tom has returned to Boston.
Том вернулся в Бостон.
Tom has returned to Australia.
Том вернулся в Австралию.
Everything has returned to normal.
Всё вернулось в нормальное русло.
Tom returned to his room.
Том вернулся к себе в комнату.
I returned home to eat.
Я вернулся домой поесть.
I returned home to eat.
Я пришёл домой поесть.
In early October, Mexicans took to the streets calling for the students to be returned.
В раннем октябре мексиканцы вышли на улицы, призывая вернуть студентов назад .
I've returned.
Я вернулся.
Tom's returned.
Том вернулся.
Spring returned.
Весна вернулась.
I've returned!
Я вернулся!
She's returned.
Она вернулась.
The long delayed vision of Arab economic unity should be returned to the table.
Долгожданное арабское экономическое единство должно вернуться за стол переговоров.
Finally, the revenues from the gas pipelines must be returned to the state s coffers.
Наконец, доходы от аренды трубопроводов должны быть возвращены в государственную казну.
He never returned to his cell.
Он так и не вернулся в свою камеру.
Kitty returned to Russia quite cured!
Кити возвратилась домой, в Россию, излеченная.
The revolution has returned to Cairo.
Революция вернулась в Каир.
Dave never returned to school again.
Дэйв никогда больше не вернулся в школу.
He had returned to England forever.
Он навсегда вернулся в Англию.
He had returned to England forever.
Он навсегда возвратился в Англию.
He returned to his native village.
Он вернулся в родную деревню.