Translation of "to be switched" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom switched to French. | Том перешёл на французский. |
| Tom switched to English. | Том перешёл на английский. |
| Wolfgang switched to German. | Вольфганг перешёл на немецкий. |
| Alexandra switched to Russian. | Александра перешла на русский. |
| The conversation switched to politics. | Разговор перешёл на политику. |
| Tom switched on the TV. | Том включил телевизор. |
| Tom switched on the microphone. | Том включил микрофон. |
| Tom and Mary switched places. | Том и Мэри поменялись местами. |
| Tom switched the computer on. | Том включил компьютер. |
| Tom switched off the dryer. | Том выключил фен. |
| Tom switched off the TV. | Том выключил телевизор. |
| Tom switched off the light. | Том выключил свет. |
| Tom switched off the motor. | Том заглушил мотор. |
| Tom switched off the motor. | Том заглушил двигатель. |
| She switched off the computer. | Она выключила компьютер. |
| Who switched off the lights? | Кто свет выключил? |
| I switched on the TV. | Я включил телевизор. |
| Tom switched off the lamp. | Том выключил лампу. |
| Tom switched the lamp off. | Том выключил лампу. |
| I switched on my computer. | Я включил компьютер. |
| I switched my computer on. | Я включил компьютер. |
| I switched on the microphone. | Я включил микрофон. |
| I switched the microphone on. | Я включил микрофон. |
| I switched the computer on. | Я включил компьютер. |
| Tom and I switched seats. | Мы с Томом поменялись местами. |
| Who switched off the lights? | Кто выключил свет? |
| Tom switched on the coffeemaker. | Том включил кофеварку. |
| Switch antibiotics so they switched to another antibiotic, Tamiflu. | Поменять антибиотики они перешли на другой антибиотик, Тамифлю. |
| MPLS belongs to the family of packet switched networks. | По виду коммутации MPLS относится к сетям с коммутацией пакетов. |
| They just switched, that was it. | Они просто поменялись друг с дружкой. |
| Tom switched off his walkie talkie. | Том выключил свою рацию. |
| They switched places with each other. | Они поменялись местами. |
| Tom switched off all the lights. | Том выключил весь свет. |
| Tom switched off all the lights. | Том выключил везде свет. |
| Tom switched all the lights off. | Том выключил весь свет. |
| Tom switched all the lights off. | Том выключил везде свет. |
| Mingliang Liu, Demystifying Switched Capacitor Circuits . | Demystifying Switched Capacitor Circuits. |
| His phone was switched off after Hamalawy spoke to him). | Его телефон был выключен после разговора с Хамалави). |
| In each instance, the narrative gets switched. | В каждом случае повествование переключается. |
| Tom switched to French as soon as Mary entered the room. | Как только в комнату вошла Мэри, Том перешёл на французский язык. |
| Tom switched the wine glasses without my knowing. | Том поменял бокалы с вином без моего ведома. |
| If battle was in Asia, positions were switched. | В бою сипахи использовали щиты калканы . |
| Safari for OS X switched to the new API with version 5.1. | Пакет был интегрирован в Safari начиная с версии 5.1. |
| When the program finished, we switched the radio off. | Когда программа закончилась, мы выключили радио. |
| You are asked to refrain from smoking until the sign is switched off. | Вас просят воздержаться от курения, пока не погаснет этот знак. |
