Translation of "to better face" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Face to face.
Лицом к лицу.
Stand face to face.
Встаньте лицом к лицу.
We stood face to face.
Мы стояли друг против друга.
We stood face to face.
Мы стояли лицом к лицу.
They stood face to face.
Они стояли лицом к лицу.
Let's talk face to face.
Давай поговорим с глазу на глаз.
We need to talk face to face.
Нам нужно поговорить лицом к лицу.
We sat down face to face.
Мы сели лицом к лицу.
The enemies stood face to face.
Враги стояли лицом к лицу.
Two men met face to face.
Двое встретились лицом к лицу.
I wanted to talk to them face to face.
Я хотел переговорить с ними с глазу на глаз.
Tom wanted to talk to Mary face to face.
Том хотел поговорить с Мэри лицом к лицу.
At last, they met face to face.
В конце концов они встретились с глазу на глаз.
At last, they met face to face.
Наконец они встретились лицом к лицу.
At last, they met face to face.
В конце концов они встретились лицом к лицу.
We stood face to face with death.
Мы стояли лицом к лицу со смертью.
The two enemies were face to face.
Два врага стояли лицом к лицу.
I would like to talk to him face to face.
Я хотел бы поговорить с ним с глазу на глаз.
They also provide hope for a better future despite all difficulties we face here.
Этот список дает людям надежду на лучшее будущее, несмотря на все трудности текущей действительности.
The teacher and I sat face to face.
Мы с учителем сидели лицом к лицу.
Better wear makeup when going out, or your face will appear on the big screen.
Перед выходом на улицу хорошо бы сделать макияж, ведь ваше лицо может оказаться на больших уличных экранах.
I was face to face with my parents' murder.
Я оказался лицом к лицу с убийцей своих родителей.
The teacher and I sat down face to face.
Мы с учителем сели друг напротив друга.
And you've got to get better, and better, and better, and better.
должно быть лучше, и лучше, и лучше, и лучше И так до самого конца,
One day, I was faced face to face with Christ.
Однажды, я встретился лицом к лицу со Христом.
As a start, priority must be given to face to face negotiations.
Для начала приоритет должен быть отдан переговорам лицом к лицу .
Face to face would work, but it's hard to set it up.
Личная встреча сработает, но её тяжело добиться.
Sorry, but I want to tell her this news face to face.
Извините, но я хотел бы сказать ей эту новость лицом к лицу.
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
Счастливый смайл, грустный, сонный? Кто нибудь так делал?
Awareness, boldness, and comprehensive policymaking have come as a relief to French investors, and have left them better positioned to face the crisis.
Осведомленность, смелость и всеобъемлющая политика французскими инвесторами были восприняты как помощь и поставили их в более выгодные условия перед лицом кризиса.
To face the challenge of integration, France must face its past.
Чтобы справиться с задачей интеграции, Франция должна переосмыслить своё прошлое.
Emily Dickinson Face to Face Unpublished Letters with Notes and Reminiscences .
Emily Dickinson Face to Face Unpublished Letters with Notes and Reminiscences .
How is your head better?' he said quietly, not wishing to see or understand the gloomy and solemn look on her face.
Как твоя голова, лучше? сказал он спокойно, не желая видеть и понимать мрачного и торжественного выражения ее лица.
Face blurred to prevent recognition.
Лицо скрыто для защиты личности.
He lied to my face.
Он солгал мне в лицо.
You need to face reality.
Тебе надо смотреть в лицо реальности.
Blood rushed to Tom's face.
Кровь бросилась Тому в лицо.
What happened to your face?
У тебя что с лицом случилось?
You've got to face facts.
Ты должен посмотреть фактам в лицо.
We've got to face facts.
Мы должны смотреть фактам в лицо.
Tom lied to my face.
Том врал мне в лицо.
Tom lied to my face.
Том врал мне в глаза.
'To learn better?'
Чтоб учиться лучше?
Geithner also aims to make financial deals simpler and easier to evaluate, so that boards, regulators, and investors can better assess the risks they face.
Гейтнер также хочет упростить финансовые сделки и сделать их оценку более лёгкой, чтобы правления компаний, регулирующие органы и инвесторы могли лучше оценивать риски, на которые идут.
We can, however, make our economies and societies more resilient and thus better equipped to minimize the impact of the threats we face.
Однако, мы можем сделать наши экономики и общества более устойчивыми и, таким образом, лучше оснащенными, чтобы свести к минимуму воздействие угроз, стоящих перед нами.

 

Related searches : Face-to-face - Face To Face - Face-to-face Interaction - Face-to-face Conversation - Face-to-face Survey - Face-to-face Promotion - Face-to-face Length - Face-to-face Business - Face-to-face Consultations - Face-to-face Learning - Face-to-face Encounter - Face-to-face Workshop - Face-to-face Session - Face-to-face Teaching