Translation of "told you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom told me he told you. | Том сказал мне, что он тебе сказал. |
| I've told Tom everything I've told you. | Я рассказал Тому всё, что рассказывал тебе. |
| I've told Tom everything I've told you. | Я рассказал Тому всё, что рассказывал вам. |
| I've told Tom everything I've told you. | Я рассказала Тому всё, что рассказывала тебе. |
| I've told Tom everything I've told you. | Я рассказала Тому всё, что рассказывала вам. |
| I told you...' | Я ведь рассказывал... |
| Who told you? | Кто тебе сказал? |
| Who told you? | Кто вам сказал? |
| You told her. | Ты ей сказал. |
| You told her. | Вы ей сказали. |
| You told him. | Ты ему сказал. |
| You told him. | Вы ему сказали. |
| You told Mary, didn't you? | Ты ведь сказал Мэри? |
| You told Mary, didn't you? | Вы ведь сказали Мэри? |
| You told Tom, didn't you? | Ты сказал Тому, не так ли? |
| I already told you. | Я тебе уже говорил. |
| I already told you. | Я вам уже говорил. |
| Who told you this? | Кто вам это сказал? |
| Who told you that? | Кто вам это сказал? |
| Who told you this? | Кто тебе это сказал? |
| I told you so! | А я тебе говорил! |
| I told you so! | Я же тебе говорил! |
| I told you so! | А я вам говорил! |
| I told you so! | Я же вам говорил! |
| Have you told Tom? | Ты сказал Тому? |
| Have you told Tom? | Ты Тому сказал? |
| Have you told Tom? | Вы сказали Тому? |
| Have you told Tom? | Вы Тому сказали? |
| I told you so. | Ведь я вам говорил! |
| I told you so. | А я тебе говорил! |
| I told you so. | Я же тебе говорил! |
| I told you so. | А я вам говорил! |
| I told you so. | Я же вам говорил! |
| Have you told anybody? | Ты кому нибудь сказал? |
| Have you told anybody? | Ты кому нибудь сказала? |
| Have you told anybody? | Вы кому нибудь сказали? |
| Have you told anybody? | Ты кому нибудь говорил? |
| Have you told anybody? | Ты кому нибудь говорила? |
| Have you told anybody? | Вы кому нибудь говорили? |
| I should've told you. | Мне надо было тебе сказать. |
| I should've told you. | Мне надо было вам сказать. |
| What were you told? | Что тебе сказали? |
| What were you told? | Что вам сказали? |
| What were you told? | Что тебе было сказано? |
| What were you told? | Что вам было сказано? |
