Translation of "too bad for" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Too bad for you | Очень плохо для тебя |
| Too bad for you. | Это плохо для тебя. |
| Too bad for him. | Тем хуже для него. |
| Too bad for HIM. | Он сам виноват. |
| Too bad for them. | Чёрт с ними. |
| Not too bad. Not too bad. | Так вы наберетесь опыта в переводе из Декартовых координат в полярные и наоборот. |
| Well, too bad for you. | Плоховато справились. |
| That's bad news for us too. | И это плохие новости для нас тоже. |
| Well, that's too bad for you. | Что ж, вам не повезло. |
| Too bad. | Увы. |
| Too bad. | Очень плохо. |
| Too bad. | Не так сильно. |
| Too bad. | Жаль... |
| Too bad. | Нехорошо. |
| Too bad. | Отстой . |
| Too bad. | Он может быть не скоро. |
| Too bad. | Нехорошо. |
| Too bad. | Какая жалость. |
| Too bad. | Не густо. |
| Too bad. | Жаль. |
| TOO BAD. | Слишком. |
| Too bad. | Мужчина никогда не должен терять потребность в охоте. |
| Too bad. | Да, жаль. |
| Too bad! | Тяжело! |
| Too bad. | Ну, что поделаешь. |
| Too bad I'm not fishing for curtains. | Как жаль, что я буду рыбачить не занавески. |
| It's a bad break for us, too. | Что же теперь делать? |
| It's not too bad for a beginner. | Совсем неплохо для новичка. |
| That's too bad. | Очень жаль. |
| Not too bad. | Совсем неплохо. |
| Not too bad. | Неплохо. |
| Not too bad. | Не так уж и плохо. |
| Not too bad. | Получилось неплохо. |
| That's too bad. | Плохо. |
| That's too bad. | Это плохо. |
| It's too bad. | Никогда, сэр. |
| That's too bad. | Что ж, очень плохо. |
| Too bad, Anna. | Не повезло тебе. |
| That's too bad. | А вот это жаль. |
| That's too bad. | Что желаете? |
| That's too bad. | Жаль. |
| Oh, too bad. | О, плохо, он там! |
| Too bad what? | О чем вы? |
| That's too bad. | Неудачно. |
| That's too bad. | Жаль! |
