Translation of "too heavy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It's too heavy. | Это слишком тяжело. |
| It's too heavy. | Он слишком тяжёлый. |
| It's too heavy. | Она слишком тяжёлая. |
| It's too heavy. | Оно слишком тяжёлое. |
| That's too heavy. | Это слишком тяжело. |
| It's way too heavy. | Он слишком уж тяжёлый. |
| It's way too heavy. | Больно она тяжёлая. |
| It's way too heavy. | Очень уж оно тяжёлое. |
| The box was too heavy. | Коробка была слишком тяжелой. |
| The box was too heavy. | Ящик был слишком тяжёлый. |
| It's too heavy to lift. | Это тяжело не поднимешь. |
| Your suitcase is too heavy. | Ваш чемодан слишком тяжёлый. |
| Your suitcase is too heavy. | У тебя слишком тяжёлый чемодан. |
| Your suitcase is too heavy. | У Вас слишком тяжёлый чемодан. |
| Your suitcase is too heavy. | У вас слишком тяжёлый чемодан. |
| This bag is too heavy. | Эта сумка слишком тяжёлая. |
| It's too heavy to move. | Он слишком тяжёлый, его не передвинуть. |
| Her suitcase is too heavy. | У неё слишком тяжёлый чемодан. |
| Their suitcase is too heavy. | У них слишком тяжёлый чемодан. |
| It's good now neither too heavy nor too light. | Сейчас хорошо, ни слишком тяжело, ни слишком легко. |
| Is that too heavy for you? | Это для вас не слишком тяжело? |
| The bag was too heavy to carry. | Сумка была слишком тяжёлой, чтобы её нести. |
| The bag was too heavy to carry. | Из за того, что сумка была очень тяжёлой, её невозможно было нести. |
| This box is a trifle too heavy. | Эта коробка немного тяжеловата. |
| I can't lift this. It's too heavy. | Я не могу это поднять. Слишком тяжело. |
| It's too heavy for Tom to carry. | Тому это слишком тяжело нести. |
| I can't carry this suitcase. It's too heavy. | Мне не под силу нести этот чемодан. Он слишком тяжелый. |
| The bag was too heavy for me to move. | Для меня сумка была настолько тяжёлой, что я не мог двигаться. |
| This stone is too heavy for me to move. | Этот камень слишком тяжёл, чтобы я его сдвинул. |
| This suitcase is too heavy for me to carry. | Этот чемодан слишком тяжёл для меня, чтобы я мог его нести. |
| This stone was too heavy for me to lift. | Этот камень был для меня слишком тяжёлым. |
| This box is too heavy for me alone to lift. | Эта коробка слишком тяжёлая, чтобы я поднял её один. |
| The cargo was too heavy. The driver couldn't take it. | Груз был слишком тяжелый, водитель не смог с ним ехать. |
| The bag was too heavy for me to carry by myself. | Так как сумка была слишком тяжёлой, я не смог нести её один. |
| The gains from financial innovation are too large for more heavy handed intervention. | Прибыль от финансовых инноваций слишком высока для более глубокого вмешательства. |
| He said that my bag was too heavy and that I couldn t take it. | Он сказал, что моя сумка слишком тяжела и я не могу её взять. |
| It can and does move when the hand of government becomes too heavy or grasping. | Он может передвигаться и делает это, когда рука государства становилась слишком тяжела или довлеюща. |
| And now, their weight is perhaps becoming too heavy for the Party hierarchy to bear. | Теперь их вес, похоже, стал слишком большим для партийной организации. |
| 'You should have your hair cut it will be too heavy, especially on the top.' | Ты бы волоса обстриг, а то они у тебя тяжелы, особенно на лысине. |
| They were killing too many of us, and the burden grew heavy on my shoulders. | Они убивали слишком многих из нас, и ноша на моих плечах становилась тяжелее. |
| Heavy Metal | Хеви метал |
| Heavy are the days and heavy are the nights. | Обременительны дни и ночи. |
| We can carry the milk powder, but rice and flour are really too heavy to carry back . | Мы можем вывезти молоко, но рис и мука слишком тяжёлые, чтобы вывозить их . |
| However, this reversal would have caused the guitar to become too heavy, and Paul's request was refused. | Однако это сделало бы гитару слишком тяжёлой, поэтому предложение Леса Пола было отклонено. |
| Water is heavy. | Вода тяжёлая. |
Related searches : Not Too Heavy - Too - Heavy Manufacturing - Heavy Goods - Heavy Fuel - Heavy Plant - Heavy Haul - Heavy Demand - Heavy Burden - Heavy Stuff - Heavy Impact - Heavy Investment