Translation of "took minutes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| That took thirty minutes. | Это заняло тридцать минут</b>. |
| You took 5 minutes! | Это заняло у тебя 5 минут</b>! |
| It took about 15 minutes. | Это заняло минут</b> пятнадцать. |
| It took about 15 minutes. | Это заняло около пятнадцати минут</b>. |
| Here it took about four minutes. | Здесь понадобилось около четырех минут</b>. |
| It took less than five minutes. | Это заняло меньше пяти минут</b>. |
| It only took about three minutes. | Это заняло всего около трёх минут</b>. |
| The whole process took 15 minutes. | Весь процесс занял около 15 минут</b>. |
| The airplane took off ten minutes ago. | Самолёт взлетел десять минут</b> назад. |
| Holcomb s entire procedure took only 20 minutes. | Процедура заняла всего двадцать минут</b>. |
| It took off a few minutes later. | Через несколько минут</b> он вновь поднялся в воздух. |
| This one, they took only 10 minutes. | С этим вопросом они справились за 10 минут</b>. |
| The outsider took it, 10 minutes ago. | Один приезжий ее забрал, минут</b> 10 назад. |
| It took only ten minutes to walk there. | Дойти досюда заняло всего десять минут</b>. |
| It took Tom thirty minutes to get there. | Тому понадобилось тридцать минут</b>, чтобы туда добраться. |
| The distribution of the ballots took ten minutes. | Раздача бюллетеней заняла десять минут</b>. |
| Fifteen minutes later, a deadly explosion took place. | 15 мин спустя в квартире раздался смертельный взрыв. |
| A few minutes later, the helicopter took off. | Через несколько минут</b> вертолет поднялся в воздух. |
| So every five minutes, I took a photograph. | То есть каждые пять минут</b> я делал фотографию. |
| Fifteen minutes later the competitors entered the stadium in a procession that took 50 minutes. | В 15 00 начался парад стран участниц, который продолжался в течение 50 минут</b>. |
| It took five minutes to get to the station. | Потребовалось пять минут</b>, чтобы добраться до вокзала. |
| The trek took 6 hours 51 minutes to complete. | Обследование было закончено в 10 часов 48 минут</b>. |
| It only took us fifteen minutes to complete the job. | Нам потребовалось всего пятнадцать минут</b>, чтобы закончить работу. |
| It only took Tom a few minutes to fix that. | Тому понадобилось всего несколько минут</b>, чтобы это исправить. |
| It only took Tom a few minutes to fix that. | Тому понадобилось всего несколько минут</b>, чтобы это починить. |
| A few minutes later, it took off and flew east. | Несколько минут</b> спустя он взлетел и направился на восток. |
| A few minutes later, it took off and headed south. | Через несколько минут</b> он поднялся в воздух и полетел в южном направлении. |
| It took about 17 minutes to do a single page. | На одну страницу ушло 17 минут</b>. |
| Within seven minutes of the time the murder took place. | Примерно в то время, когда произошло убийство. |
| It took him only a few minutes to realize his mistakes. | Чтобы понять свои ошибки, ему потребовалось только несколько минут</b>. |
| It only took Mary a few minutes to set the table. | Накрыть на стол заняло у Мэри только несколько минут</b>. |
| During the countdown, various holds took 2 hours and 38 minutes. | Из за различных неполадок обратный отсчёт был приостановлен суммарно на 2 часа 38 минут</b>. |
| A few minutes later, the helicopter took off and headed north. | Через несколько минут</b> вертолет поднялся в воздух и взял курс на север. |
| Maybe if we each took a couple of minutes just to... | Пусть каждый из нас скажет пару слов, и тогда... |
| The spacewalk took 6 hours and 24 minutes, bringing the total EVA time to 20 hours and 19 minutes. | Выход начался в 6 часов 14 минут</b>, почти на час раньше запланированного времени. |
| Answer It took them, on average, three and a half minutes longer. | Ответ В среднем, им понадобилось на три с половиной минут</b>ы больше. |
| Animations show the paths the people took ten minutes following the tsunami. | Анимация показывает, как передвигались люди в течение 10 минут</b> после начала цунами. |
| It took him several minutes to name some of his recent albums. | Ему потребовалось несколько минут</b>, чтобы назвать некоторые из своих недавних альбомов. |
| Minutes later, it took off and landed 3 kilometres south of Tuzla. | Через несколько минут</b> он поднялся в воздух и совершил посадку в 3 км к югу от Тузлы. |
| A few minutes later, the helicopter took off and flew south east. | Несколько минут</b> спустя вертолет взлетел и направился на юго восток. |
| It was on the ground a few minutes and then took off. | Он находился на земле несколько минут</b>, после чего поднялся в воздух. |
| Passengers disembarked, and the helicopter took off again a few minutes later. | Из вертолета вышли пассажиры, и через несколько минут</b> он вновь поднялся в воздух. |
| So it took him 10 minutes less to reach her this time. | То есть это заняло у него на 10 минут</b> меньше чтобы забрать ее |
| Answer It took them, on average, three and a half minutes longer. | В среднем, им понадобилось на три с половиной минут</b>ы больше. |
| It took 15 minutes to get there and 45 to get home. | На дорогу туда у Вас ушло пятнадцать минут</b>,а назад сорок пять. |
Related searches : Minutes Ago - Write Minutes - Keep Minutes - Minutes Meeting - Several Minutes - Summary Minutes - Minutes Taker - Minutes Left - Minutes Keeper - Final Minutes - Action Minutes - Minutes Walk
