Translation of "tools of war" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Give us tools. Give the farmers tools. | инструменты. Сельскохозяйственные инструменты. |
| Thanks to globalization, however, dominant nations have a variety of new tools with which to influence other countries short of war. | Благодаря глобализации, у доминирующих стран помимо войны появилось множество других разнообразных инструментов для воздействия на остальные страны. |
| Network Tools | Сетевые инструменты |
| Tools Toolbar | Панель инструментов рисования |
| Tools Freehand | Сервис Кисть |
| Tools Rectangle | Сервис Прямоугольник |
| Tools Circle | Сервис Окружность |
| Tools Ellipse | Настройка Эллипс |
| Tools Spray | Сервис Распылитель |
| Tools Line | Настройка Линия |
| Miscellenous Tools | Прочие инструменты |
| XML Tools | Средства XML |
| krusader tools | Инструменты krusader |
| krusader Tools | Инструменты krusader |
| The slogan war for Muslim hearts and minds is a grotesque yet revealing attempt to link both sets of tools. | Лозунг война за мусульманские умы и души является гротеском, который однако раскрывает попытку связать оба набора инструментов. |
| Finally, policymakers are running out of tools. | И, наконец, руководители, ответственные за принятие решений, уже исчерпали свой запас инструментов. |
| A bad workman complains of his tools. | Плохому танцору и ноги мешают. |
| Technologies are tools. | Технологии это инструменты. |
| The Tools Menu | Настройка Линия |
| Tools Color Picker | Сервис Найти точку |
| Tools Filled Rectangle | Сервис Закрашенный прямоугольник |
| Tools Filled Circle | Сервис Закрашенный круг |
| Tools Filled Ellipse | Сервис Закрашенный эллипс |
| Tools Flood Fill | Сервис Заливка |
| Tools Rectangular Selection | Сервис Прямоугольное выделение |
| Tools Circular Selection | Сервис Эллиптическое выделение |
| kde Documentation Tools | Средства создания документации kde |
| I'm using tools. | Я использую инструменты. |
| We need tools. | Нам нужны инструменты. |
| Acknowledgement that these Cold War relics are outmoded security tools indeed, that they cause insecurity is coming from a diverse range of voices. | Подтвержден е того, что эти реликвии холодной войны устарели как средства обеспечения безопасности и, что на самом деле они совсем не безопасны исходит от разных сторон. |
| The same is true of other financial tools. | Это справедливо и в отношении других финансовых инструментов. |
| (c) The role of area based management tools | c) роль зонально привязанных инструментов хозяйствования |
| Pens and pencils are examples of writing tools. | Ручка и карандаш инструменты для письма. |
| I'll need some tools. | Мне понадобятся некоторые инструменты. |
| We need some tools. | Нам нужны кое какие инструменты. |
| Go get some tools. | Пойди возьми какие нибудь инструменты. |
| Go get some tools. | Пойдите возьмите какие нибудь инструменты. |
| No tools are necessary. | Инструментов не требуется. |
| No tools are necessary. | Инструменты не нужны. |
| War Against the Laws of War | Война против законов войны |
| When the kids arrive they're confronted with lots of stuff wood and nails and rope and wheels, and lots of tools, real tools. | Когда ребята приезжают, они сталкиваются с многими вещами, с деревом и гвоздями и веревкой и колесами, и множеством инструментов, настоящих инструментов. |
| Atlatls were some of the first tools of the Paleolithic era. | Атлатль был одним из первых инструментов палеолита. |
| Our freedoms are their tools. | Наши свободы стали орудием в руках врага. |
| Laptop Mode Tools Configuration Tool | Утилита для настройки режима ноутбука |
| Network UPS Tools GUI client | Клиент Network UPS Tools с графическим интерфейсом |