Translation of "top dyed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Dyed - translation :

Top dyed - translation :

Keywords : покрасила покрасил крашеная окрашены крашеные

Examples (External sources, not reviewed)

Dyed hair ... dyed blond hair.	Обесцвеченные волосы. Белые обесцвеченные волосы.
Dyed hair.	Крашеные волосы.
Tom dyed his hair.	Том покрасил волосы.
I dyed my hair blonde.	Я перекрасилась в блондинку.
Tom dyed his hair black.	Том покрасил свои волосы в чёрный цвет.
Tom dyed his hair black.	Том покрасил волосы в чёрный.
Tom dyed his hair black.	Том покрасил волосы в чёрный цвет.
She dyed her hair blonde.	Она покрасилась в блондинку.
She dyed her hair pink.	Она выкрасила волосы в розовый цвет.
Mary dyed her hair blue.	Мария выкрасила волосы в синий цвет.
Mary dyed her hair blue.	Мэри покрасила волосы в синий цвет.
She dyed her hair red.	Она перекрасила волосы в рыжий цвет.
She dyed her hair red.	Она покрасилась в рыжий.
Tom dyed his hair blue.	Том покрасил волосы в синий.
Tom dyed his hair green.	Том покрасил волосы в зелёный цвет.
Tom dyed his hair green.	Том покрасил волосы в зелёный.
Also those which are dyed.	И крашеную шерсть тоже.
She dyed her white skirt red.	Она покрасила свою белую юбку в красный цвет.
Have you ever dyed your hair?	Ты когда нибудь красил волосы?
Have you ever dyed your hair?	Вы когда нибудь красили волосы?
Have you ever dyed your hair?	Ты когда нибудь красила волосы?
She dyed her hair bright red.	Она покрасила волосы в ярко рыжий.
My grandfather never dyed his hair.	Мой дед никогда не красил волосы.
Tom has dyed his hair black.	Том покрасил волосы в чёрный.
Tom has dyed his hair black.	Том покрасился в чёрный.
Tom has dyed his hair black.	Том покрасил волосы в чёрный цвет.
and the mountains like tufts of dyed wool,	и будут горы, как шерсть рассыплются и превратятся в пыль ,
...your blonde hair ...dyed black, or maybe red.	Ханнес!
She had dyed hair, marks on her nose.	Крашеные волосы, отметины...
When was the last time you dyed your hair?	Когда ты в последний раз красил волосы?
When was the last time you dyed your hair?	Когда Вы в последний раз красили волосы?
rams' skins dyed red, sea cow hides, acacia wood,	и кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерева ситтим,
rams' skins dyed red, sea cow hides, acacia wood,	кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерево ситтим,
And then the mountains shall become like Unto wool dyed.	и будут горы, как шерсть рассыплются и превратятся в пыль ,
And then the mountains shall become like Unto wool dyed.	и будут горы, как шерсть,
And then the mountains shall become like Unto wool dyed.	Горы будут мягки, как расчесанная шерсть, а затем и вовсе превратятся в развеянный прах и исчезнут. Если подобному потрясению подвергнутся эти могучие создания, то что же когда говорить о слабом человеке, которого будет безмерно тяготить бремя его грехов?
And then the mountains shall become like Unto wool dyed.	а горы станут подобны шерсти,
And then the mountains shall become like Unto wool dyed.	а горы подобны окрашенной и взбитой шерсти,
And then the mountains shall become like Unto wool dyed.	горы будут мягки , как шерсть,
And then the mountains shall become like Unto wool dyed.	Подобно (волосинкам) шерсти, распылятся горы.
And then the mountains shall become like Unto wool dyed.	Когда горы будут как шерсть расщипанная,
and the mountains will become like dyed tufts of wool,	и будут горы, как шерсть рассыплются и превратятся в пыль ,
and the mountains will become like dyed tufts of wool,	и будут горы, как шерсть,
and the mountains will become like dyed tufts of wool,	Горы будут мягки, как расчесанная шерсть, а затем и вовсе превратятся в развеянный прах и исчезнут. Если подобному потрясению подвергнутся эти могучие создания, то что же когда говорить о слабом человеке, которого будет безмерно тяготить бремя его грехов?
and the mountains will become like dyed tufts of wool,	а горы станут подобны шерсти,

Показать эту страницу на русском языке