Translation of "top of things" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He's like, Good stuff, man. Columbian. Top of the line. Top of the line. | И он Хороший товар. Колумбийский. Высший класс. |
| If we want to achieve top class work, we must be uncompromising in many things and require a certain level of discipline. | Если мы хотим делать работу качественно, мы должны быть во многих вещах бескомпромиссными и держать определенную дисциплину. |
| Top | вид сверху |
| We're on top of the situation. | Мы хозяева положения. |
| What's on top of the mountain? | Что на вершине горы? |
| Why is the universe really big? Arkani Hamed asks. And on top of that, we don t understand why there are big things in it. | Почему Вселенная такая большая? спрашивает Аркани Хамед. Кроме того мы не понимаем, почему внутри нее существуют большие объекты . |
| So, it's policy, top down .. 'top down' questions. | Это политика, вверх вниз... Вопросы крайностей. |
| Top secret | Совершенно секретно |
| Online's Top 20 Albums of 2005 list and number sixty eight on WOXY's Top 97 Albums of 2005. | Online и 68 место среди лучших 97 альбомов 2005 года по версии Woxy 97.7 . |
| I'm not on top of the class. | и я не был лучшим учеником класса. |
| KGN We were on top of it. | КГН Мы были на вершине. |
| The top of the hill is flat. | Вершина холма плоская. |
| Look at the top of that tree. | Посмотри на верхушку того дерева. |
| The top of that mountain is flat. | Вершина той горы плоская. |
| I feel on top of the world. | Я чувствую себя на седьмом небе. |
| We reached the top of the mountain. | Мы достигли вершины горы. |
| Put the top of your car down. | Опустите верх автомобиля. |
| How far's the top of the mountain? | Как далеко до вершины горы? |
| There's snow on top of the mountain. | На вершине горы лежит снег. |
| Tom fell out of the top bunk. | Том упал с верхней койки. |
| It's at the top of the pyramid of evidence. | он на вершине пирамиды доказательств. |
| Some of the TOP tweets of this conversation include | Ниже мы приводим некоторые топ твиты. |
| We talked of many things. | Мы говорили о многих вещах. |
| Things got out of hand. | Всё вышло из под контроля. |
| Things got out of control. | Всё вышло из под контроля. |
| Things spun out of control. | Ситуация вышла из под контроля. |
| Lots of things need fixing. | Многое нуждается в починке. |
| Women on Top? | Женщины у власти? |
| It's top secret. | Это совершенно секретно. |
| America, you're at the top of your game. | Америка, ты на пределе. |
| Zenit is at the top of the table. | Зенит превосходит по очкам всех. |
| Match the top two cards of the waste. | Убрать две подходящие верхние карты в сбросе. |
| We stood on the top of the mountain. | Мы стояли на вершине горы. |
| Put this book on top of the others. | Положи эту книгу поверх остальных. |
| I can see the top of the mountain. | Я вижу вершину горы. |
| I climbed to the top of Mt. Fuji. | Я забрался на вершину горы Фудзи. |
| I climbed to the top of Mt. Fuji. | Я поднялся на вершину горы Фудзи. |
| We climbed to the top of Mt. Fuji. | Мы взобрались на вершину горы Фудзи. |
| He lives at the top of the hill. | Он живёт на вершине холма. |
| He shouted at the top of his voice. | Он кричал во весь голос. |
| He shouted at the top of his voice. | Он закричал во весь голос. |
| They climbed to the top of a cliff. | Они взобрались на вершину утёса. |
| They stood on the top of the hill. | Они стояли на вершине холма. |
| She shouted at the top of her voice. | Она закричала во весь голос. |
| Finally, we reached the top of the mountain. | Наконец мы достигли вершины горы. |