Translation of "top trends" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Top trends - translation :

Keywords : тенденции тенденциями кинохроника. Those предвидеть

Examples (External sources, not reviewed)

Google Hot Trends Google Hot Trends is an addition to Google Trends which displays the top 20 hot, i.e., fastest rising, searches (search terms) of the past hour in the United States.	Google Hot Trends Google Hot Trends является дополнением к Google Trends, которое отображает 20 лучших, горячих , то есть с наиболее быстрым ростом, поисковых запросов за последний час в Соединенных Штатах.
Top predators, medium level predators, as well as sub surface pelagic and deep sea resources, show similar trends.	В отношении крупных хищников, средних хищников, а также подповерхностных пелагических и глубоководных ресурсов проявляются аналогичные тенденции.
But while we cannot make overarching judgements about user networks and top users, we can spot some interesting trends.	Но хотя мы не можем делать всеобъемлющих выводов о сетях пользователей и топ пользователях, мы можем заметить некоторые интересные тренды.
Trends	Тенденция
New trends	Новые тенденции
Economic trends	Резюме
Trends 5	ГЛОБАЛЬНЫЙ КОНТЕКСТ ПИИ 5
Export trends	Тенденции в области экспорта
Import trends	Тенденции в области импорта
General trends	Общие тенденции
COSTS TRENDS	МИКРО
As noted above, transport trends have broadly followed trends in GDP.	Как отмечалось выше, тенденции развития транспортного сектора в значительной мере отражают изменения ВВП.
Comparing the trends	Сравнивая тренды
Trends in Linguistics.	Trends in Linguistics.
Trends and challenges .	Тенденции и вызовы .
Introduction emerging trends	Введение наметившиеся тенденции
Industrial Sector Trends.	Тенденции в промышленном секторе.
UNOPS business trends	Недобор в поступлениях
General trends 11	Общие тенденции 46 49 16
Two point trends.	Тренды по двум точкам.
B. Emerging trends	В. Намечающиеся тенденции
II. GENERAL TRENDS	II. ОБЩИЕ ТЕНДЕНЦИИ
1. Economic trends	1. Тенденции в экономике
B. Resource trends	В. Тенденции развития ресурсной базы
(a) Emerging trends.	а) новые тенденции.
A. Regional trends	А. Региональные тенденции
B. Global trends	В. Глобальные тенденции
It's analyzing trends.	Это анализ тенденций.
Top Right Top	Цвет текста легенды
radio, newspapers, newsreels... and we must anticipate trends before they are trends.	радио, газеты, кинохроника. Мы должны предвидеть тенденции, прежде чем они станут тенденциями.
Though this is partially offset by foreign exchange reserves, Japan now faces massive disaster relief costs and this on top of its depressing demographic trends.	Несмотря на то, что он был частично компенсирован за счет валютных резервов, Япония в настоящее время столкнулась с затратами, связанными с преодолением последствий стихийных бедствий, и это на фоне удручающих демографических тенденций.
(c) The analysis of long term social and economic trends, including population trends	с) анализ долгосрочных социально экономических тенденций, включая демографические тенденции
Such trends are dangerous.	Такие тенденции опасны.
Image from Digital Trends.	Фото с Digital Trends.
Google Trends for Websites	Google Trends for Websites
Three trends are relevant.	Здесь прослеживаются три тенденции.
and table 10 (trends))	and table 10 (trends))
Market overview and trends	Обзор рынков и рыночные тенденции
Transport trends and economics	Тенденции и экономика транспорта
Trends in Transport Demand.	Тенденции спроса на перевозки.
Overall trends in funding	А. Общая динамика финансирования
Global Housing Trends, 2005.	Global Housing Trends, 2005.
Global and regional trends	Глобальные и региональные тенденции
Developments, trends and planning	а) Изменения, тенденции и планирование
Trends in women's employment	Тенденции в области занятости женщин

Показать эту страницу на русском языке