Translation of "top two" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Match the top two cards of the waste. | Убрать две подходящие верхние карты в сбросе. |
| The top two in each division went into playoff matches. | После чего лучшие команды каждой из групп выходили в финал. |
| On top of these two powerful fundamental factors sits a bubble. | На вершине этих двух мощных базовых факторов расположен пузырь. |
| On top of Argentina s bestseller list isThe Myths of Argentine History, Volume Two. | Книга TheMythsofArgentineHistory,VolumeTwo ( Мифы истории Аргентины, том второй ) находится на первом месте в аргентинском списке бестселлеров. |
| It spent two weeks at number one on the Billboard Top Latin Albums. | Он провел две недели на первой строке в Billboard Top Latin Albums. |
| On top of Argentina s bestseller list is The Myths of Argentine History, Volume Two . | Книга The Myths of Argentine History , Volume Two ( Мифы истории Аргентины, том второй ) находится на первом месте в аргентинском списке бестселлеров. |
| Top | вид сверху |
| The two top ranking universities in Japan are the University of Tokyo and Kyoto University. | Двумя лучшими университетами в Японии считаются Токийский и Киотский университеты. |
| There are two methods of picking up the ball under water and on top of water. | Пас, отдаваемый партнёрам, обычно отдается по воздуху мяч не касается воды. |
| So, it's policy, top down .. 'top down' questions. | Это политика, вверх вниз... Вопросы крайностей. |
| Top secret | Совершенно секретно |
| It is a rare event when two volumes of the same book top the Argentine bestseller list. | Редко бывает так, чтобы два тома одной и той же книги одновременно возглавили список бестселлеров Аргентины. |
| These two departures come on top of a steady exodus of talent to Wall Street in recent years. | Эти две отставки стали наиболее важными в постоянном исходе талантов на Уолл Стрит в последние годы. |
| The dilemma is neatly summed up by the two clear candidates for the top job as Mr. Europe. | Дилемма заключается в выборе двух явных кандидатов на высший пост в качестве мистера Европа . |
| A top of 16C is forecast for Adelaide on Tuesday, with the chance of a shower or two. | Максимум 16C прогнозируется в Аделаиде во вторник с вероятностью одного или двух ливней. |
| The two most corrupt parties in history (on top of the disgruntled PPC and Solidaridad ) censured Ana Jara. | Две самые коррумпированные партии в истории (PPC и Solidaridad ) объявили вотум недоверия Ане Хара. |
| Women on Top? | Женщины у власти? |
| It's top secret. | Это совершенно секретно. |
| So, two crucial items must claim priority at the top of the world s economic agenda in the months ahead. | Таким образом, два вопроса, которые требуют первостепенного внимания, находятся на повестке дня мировой экономики в ближайшие месяцы. |
| The first illustration (on top) marks the difference between Hong Kong and China with insignia representing the two societies. | Первая иллюстрация (в начале статьи) показывает разницу между Гонконгом и Китаем через символику, представляющую оба общества. |
| In 2006, Axalto and Gemplus, at the time the world's top two smart card manufacturers, merged and became Gemalto. | В 2006 году компании Axalto и Gemplus, два главных лидера на рынке смарт карт на то время, объединились и стали называться Gemalto. |
| The multipiece body (a thin layer of maple on top of two layers of Honduran mahogany) arrived in 1969. | Блин корпуса (тонкий верхний слой клена между двумя слоями гондурасского красного дерева) позже появился в 1969 году. |
| Chromosome one, top left. | Первая хромосома, слева сверху. |
| The top wireframe view | Верхняя ортогональная проекция |
| View New Top View | Вид Новый вид сверху |
| Climb to the top. | Поднимитесь на вершину. |
| This is top secret. | Это совершенно секретно. |
| The fighting cost Hamas two of its top leaders, Saeed Siyam and Nizar Rayan, and significantly weakened its military capabilities. | Военные действия стоили ХАМАС двух из её высших руководителей Саида Сияма и Низара Райяна и значительно ослабили его военные возможности. |
| The album was released on January 30, 1968, entering the Billboard Top 200 chart for two weeks, at number 199. | Коммерчески второй альбом группы стартовал ещё менее успешно, чем первый он две недели продержался в Billboard Top 200 на позиции 199. |
| The reality is that top jobs require more than two workdays a week, and they do not coincide with school hours. | Но женщины тоже должны приспособиться. |
| The reality is that top jobs require more than two workdays a week, and they do not coincide with school hours. | Действительность заключается в том, что главные рабочие места требуют больше двух рабочих дней в неделю, и они не совпадают со школьными часами. |
| During his two year stint as America's top man in Moscow, McFaul regularly tweeted, posted to Facebook, and blogged on LiveJournal. | За два года года работы главным американцем в Москве Макфол часто делал твиты, публиковал посты в Facebook и писал в Живой Журнал . |
| He's like, Good stuff, man. Columbian. Top of the line. Top of the line. | И он Хороший товар. Колумбийский. Высший класс. |
| David's I usually do a top 10, we don't have time for top 10s. | Дэвид обычно даёт 10 советов, но у нас нет времени. Вот вам 5 советов Дэвида. |
| Evidently, China's top leader agrees. | Очевидно, что высшее руководство Китая согласно с этим. |
| Settings Top Screen Edge Mode | Настройка Верхняя сторона экрана |
| Russian search results on top. | Результаты по русскому языку сверху. |
| Freshness is our top priority. | Свежесть на первом месте. |
| The head is on top. | Голова сверху. |
| Your accent is top notch! | Твой акцент на высшем уровне! |
| The top is turning clockwise. | Верхушка крутится по часовой стрелке. |
| We climbed to the top. | Мы вскарабкались на вершину. |
| Who's the top man here? | Кто у вас тут главный? |
| Look in your top drawer. | Посмотри у себя в верхнем ящике. |
| I went over the top. | Я перегнул палку. |