Translation of "topsy turvy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Alice will tell you that in Wonderland everything is topsy turvy. | Алиса скажет тебе, что в Стране чудес всё вверх тормашками. |
| She suffers dreadfully it's pitiful to see her, and everything in the house is topsy turvy. | Очень мучаются, и смотреть жалости, да и все в доме навынтараты пошло. |
| While these machinations are par for the course for Thailand s topsy turvy democracy, they point to a deeper structural schism. | Хотя эти интриги являются обычными для становления перевернутой вверх дном тайской демократии, они указывают на более глубокий раскол в этой структуре. |
| Topsy analytics. | Анализ с помощью Topsy. |
| And it was great. With this experience, I started to look more closely at modern art. Then I realized how, you know, the world of modern art is particularly topsy turvy. | И это было здорово. С этим опытом я начал изучать современное искусство более внимательно. Знаете, тогда я понял насколько мир современного искусства вывернут шиворот навыворот. |
| The hashtag FoxNewsFacts has been used over 400,000 times (according to Topsy), mostly to poke fun at the channel's anti Muslim inaccuracy. | Хэштэг FoxNewsFacts использован более 400 000 раз (согласно Topsy ), в основном для высмеивания анти мусульманской неточности канала. |
| English language tweets about maidan or kiev or euromaidan or kyiv (orange) versus tweets about sochi or the olympics (blue). Note The results from Topsy Analytics, see above, are highly sensitive to the exact wording entered into any query. | Англоязычные твиты со словами maidan или kiev или euromaidan или kyiv (оранжевый) в сравнении с твитами со словами sochi или olympics (синий). |
