Translation of "torrid" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The hondo, or main hall, was cool and dark after the walk from the car under the torrid late summer sun. | В хондо, или главном зале, было прохладно и темно после прогулки от машины под жгучим солнцем позднего лета. |
| Reflecting a sharp slowdown in the second half of the year in India, South Asia is slowing from a torrid six years, which included 9.1 growth in 2010. | В Индии и Южной Азии прогнозируется резкое замедление во второй половине этого года, которое происходит после шести жарких лет, в которые вошли 9,1 роста в 2010 году. |
| Reflecting a sharp slowdown in the second half 160 of the year in India, South Asia is slowing from a torrid six years, which included 9.1 growth in 2010. | В Индии и Южной Азии прогнозируется резкое замедление во второй половине этого года, которое происходит после шести жарких лет, в которые вошли 9,1 роста в 2010 году. |
| The whole Council and the whole Congress was pleased ... that the Russian federation recognized themselves that they have been through some pretty torrid times and are doing everything possible to make sure the federation is reengineered. | Всему совету и всему конгрессу понравилось... что Российская Федерация сама признаёт, что переживала крайне жаркие времена и теперь делает всё возможное, чтобы позаботиться о перестройке федерации . |
| It is not a good bet for Europe, however, where growth momentum remains strong despite some recent backing and filling after the torrid pace of the second quarter, where interest rates remain too low and money supply growth too high. | Однако это не так для Европы, где импульс роста остается сильным, несмотря на некоторые колебания в последнее время после стремительного развития во втором квартале, где процентные ставки остаются слишком низкими и где денежная масса растет слишком быстро. |
