Translation of "total gas flow" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Flow - translation :

течь

Total - translation :

Всего

Total gas flow - translation :

Общий поток газа

Keywords : поток течению потока кровоток потоком общей полного полным полное полная

Examples (External sources, not reviewed)

Total greenhouse gas emissions	5 Commission Communication COM(2005)37 final of 09.02.2005 The 2005 review of the EU Sustainable Development Strategy Initial Stocktaking and Future Orientations .
It contributes 7.92 of the Brahmaputra's total flow.	Субансири привносит около 7,92 всего стока реки Брахмапутра.
Is it possible to reverse the gas flow in the transportation system?	2.6 Возможно ли изменить направление потока газа в транспортной системе?
Russia also accounts for some 44 of EU gas imports or around 24 of total gas consumption.	На Россию также приходится около 44 импорта газа ЕС, что составляет около 24 общего потребления природного газа.
CO2 is by far the most important gas, accounting for approximately 70 of the total greenhouse gas emissions.	Львиная доля выбросов приходится на CO2 около 70 от общего объема выбросов парниковых газов.
Now gas supplies over 30 of the world's total ener gy demand .	Теперь газ покрывает более 30 общих энергетических потребностей мира.
Russia is the world s largest oil and gas exporter, sitting on more than 25 of total proven gas reserves.	Россия является крупнейшим в мире экспортером нефти и газа, владея более чем 25 от общего числа разведанных запасов газа.
Frequently, volatile by products are also produced, which are removed by gas flow through the reaction chamber.	Часто образуется также газообразный продукт реакции, выносимый из камеры с потоком газа.
53 of Russia s oil exports go to the EU, representing 16 of total EUoil consumption. 62 of Russia s natural gas exports arrive in the EU, representing 20 of total EUnatural gas consumption.	В ЕС поступает 53 российского экспорта нефти, что составляет 16 всего потребления нефти в ЕС, и 62 российского природного газа, что составляет 20 общего потребления природного газа в ЕС.
(a) The total emissions and removals, by gas, by Annex I Parties in 1990	а) общий объем выбросов и абсорбции в разбивке по газам для сторон, включенных в приложение I, в 1990 году
Gas! Gas!	Газ!
Total greenhouse gas emissions, excluding LUCF, for the year 1994 or the closest year reported	Совокупные выбросы парниковых газов без учета ИЗЛХ за 1994 год или ближайший год, за который были представлены данные
(b) The projected total emissions and removals, by gas, by Annex I Parties in 2000	b) прогноз общего объема выбросов и абсорбции в разбивке по газам для сторон, включенных в приложение I, в 2000 году
In other words, if Russia restricts the flow of gas to Ukraine for political reasons, but the rest of Europe has gas from other sources, they can simply resell their gas to Ukraine and export it via the Baltic Sea.	Иначе говоря, если Россия ограничивает поставки газа в Украину по политическим причинам, то остальная Европа, которая получает газ из других источников, может просто перепродавать газ в Украину и экспортировать его через Балтийское море.
v Landfill gas flaring included in total CO2 emissions although some may be of biogenic origin.	v Сжигание газа, образующегося из отходов на свалках мусора, включено в общие выбросы C02, хотя некоторые из них могут быть биогенного происхождения.
By the time the gas supply returned in 1996, the DH system was in total disrepair.	К тому времени, когда поставки газа возобновились в 1996 г., система ЦТ полностью вышла из строя.
By 2035, shale gas is projected to account for roughly one half of total US energy production.	К 2035 году добыча сланцевого газа, по прогнозам, составит примерно половину от общего объема производства энергии в США.
Canada provides about 16 of U.S. oil imports and 14 of total U.S. consumption of natural gas.	Около 16 нефти и 14 природного газа, использующиеся в США, происходят из Канады.
If the planned Trans Caspian Gas Pipeline is built, the total capacity of pipeline would increased to .	Позже возможно было бы подключить Белый Поток с запланированным Trans Caspian Gas Pipeline.
Hypersonic flows are typically categorized by their total energy, expressed as total enthalpy (MJ kg), total pressure (kPa MPa), stagnation pressure (kPa MPa), stagnation temperature (K), or flow velocity (km s).	ГП обычно категоризируется (или классифицируется) с использованием общей энергии, выраженной с использованием общей энтальпии (мДж кг), полного давления (кПа) и температуры торможения потока (К) или скорости (км с).
With respect to cash flow, a total of 192 million was available at the end of 2004.	Что касается движения денежной наличности, то на конец 2004 года в наличии имелась общая сумма в размере 192 млн. долл.
The water differs in terms of temperature, the amount of salt, total mineralisation, and chemical and gas composition.	Вода различается по температуре, количеству солей, общей минерализации, химическому и газовому составу.
World total Source UN DPCSD, based on Oil and Gas Journal, 24 December 1979 and 30 December 1991.	Источник ООН ДКПУР, на основе издания quot Oil and Gas Journal quot , 24 декабря 1979 года и 30 декабря 1991 года.
Fossil fuels (coal, oil and natural gas) meet close to three quarters of Canada s total primary energy demand.	8. На ископаемые топлива (уголь, нефть и природный газ) приходится почти три четверти всего спроса на первичные энергоресурсы в Канаде.
Revenues from Timor Sea oil and gas resources have started to flow in to make up for declining budgetary support from development partners.	Начали поступать доходы от нефти и газа, которые позволяют возместить снижение объема средств, поступающих в бюджет от партнеров в области развития.
6.2.4.1 Small receptacles containing gas (gas cartridges)	6.2.4.1 Емкости малые, содержащие газ (газовые баллончики) .
Gas?	Газ?
Gas	Газ
Gas...	Газ ...
Gas!	аз?
Gas!	Газы !
Gazprom will pay for the total capacity, whatever may be the quantity of gas actually transported, states Jens Müller.	Газпром будет платить за полный объем, независимо от того, какое количество газа реально будет транспортироваться , утверждает Йенс Мюллер.
Total greenhouse gas emissions and removals were calculated generally by the methods explained in the IPCC OECD Draft Guidelines.	6. Общее количество выбросов и абсорбции парниковых газов рассчитано главным образом с использованием методов, объясненных в проекте руководящих принципов МГЭИК ОЭСР.
Perfect gas In this regime, the gas can be regarded as an ideal gas.	В данном случае, проходящий воздушный поток может рассматриваться как поток идеального газа.
This flow is not a maximum flow.	Этот поток не максимален.
Flow	ПотокName
Flow	Поток
flow	Тени
The gas was compressed into a gas cylinder.	Газ был сжат в газовом баллоне.
The gas was compressed into a gas cylinder.	Газ был сжат в баллоне для газа.
How was gas allocated in that gas shortage?	Как распределяется бензин в условиях дефицита?
Gas will affect the gas gauge, and of course without gas the car doesn't start.	Топливо повлияет на топливомер и, конечно же, без него автомобиль не заведётся.
Kesepakatan di Paris akan menghasilkan kerangka kerja global yang sangat dibutuhkan semua negara dalam mengurangi total emisi gas rumah kaca.	Соглашение в Париже установило бы столь необходимый миру глобальный рамочный договор который сокращает общее количество выбросов парниковых газов.
Qatar's share of oil in total exports has continuously declined, while its exports of liquid natural gas have increased substantially.	Что касается Катара, то доля нефти в общем объеме его экспорта неуклонно сокращалась при одновременном увеличении доли сжиженного природного газа.
There have also been a number of incidents of the Bosnian Serb de facto authorities blocking the flow of gas, water and electricity into Sarajevo.	Имел место также ряд инцидентов, связанных с блокированием властями де факто боснийских сербов поставок в Сараево газа, воды и электроэнергии.

Показать эту страницу на русском языке