Translation of "total nominal power" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Total nominal spending in America grows at 5.5 per year.
Общие номинальные расходы США растут на 5,5 в год.
Nominal bitrate
Номинальный битрейт
Bitrate Nominal
Номинальный битрейт
Nominal Bitrate
Номинальный битовый поток
Nominal rate
Номинальная норма прибыли
Purely nominal.
По 10 центов? Это чисто символически.
We know what these cost and how much they add to the total nominal value of GDP.
Мы знаем, сколько они стоят и сколько они добавляют к общему номинальному размеру ВВП.
In no case shall the total mass differ from the nominal value by more than  40 kg.
Общая масса ни в коем случае не должна отличаться от номинального значения более чем на 40 кг.
Nominal interest rate
Номинальная процентная ставка
(b) nominal damages
b) номинальные убытки
Nonetheless, nominal rates do matter.
Впрочем, номинальные ставки действительно важны.
Nominal petroleum prices, 1980 2005
Номинальные цены на нефть, 1980 2005 годы
So, we've been computing nominal returns.
Т.е. мы вычисляли номинальную доходность.
R nominal radius in the spherical part
номинальный радиус в сферической части,
Our part's nominal outside diameter is 3.950
Номинальный наружный диаметр с нашей стороны является 3.950
Income disparities have halved both in nominal terms when expressed in euros and in real terms when taking into account differences in purchasing power.
Неравенства в доходах делят на две части как в номинальных показателях, выраженных в евро, так и в реальном исчислении, принимая во внимание разницу в покупательной способности.
The last known (nominal) king to reign was crowned in about the 10th century, but the kingdom's influence and power ended long before that.
Последний известный (номинальный) царь был коронован примерно в X веке, но влияние и мощь царства угасли задолго до того.
In 2012 total electricity generated in nuclear power plants in Russia was 177.3 TWh, 17.78 of all power generation.
В 2012 году российские атомные станции выработали 177,3 млрд.кВт ч, что составило 17,1 от общей выработки в Единой энергосистеме России.
This Afghan scenario implies a weak state with nominal power over effectively autonomous fiefdoms that are headed by strongmen who are represented in the central government.
Этот афганский сценарий подразумевает слабое государство с номинальной властью над достаточно независимыми феодалами, имеющими покровителей в центральном правительстве.
In nominal prices, GDP by total expenditure was mainly from Government Final Consumption, followed by Household final Consumption with P12, 168 and P10, 336 respectively (table 0.2.1).
В номинальных ценах основную часть всех расходов ВВП составляли потребительские расходы правительства, за ними следовали конечные потребительские расходы домашних хозяйств (12 168 пул и 10 336 пул соответственно) (таблица 0.2.1).
The nominal reason is Hamas s refusal to recognize Israel.
Формальная причина отказ Хамаса признать Израиль.
Nominal rate of interest (investment return) 8 9.0 10.0
Номинальная процентная ставка (норма прибыли на инвестированный капитал)
The total mass of the science package including electronics and power supply was 55 kg.
Общая масса научных инструментов, включая электронику и блок питания, составила 55 кг.
The department notes that these figures are the nominal rate.
Ведомство отмечает, что указанные цифры являются номинальным курсом.
Even with a nominal flight some damage was thought possible.
Также считалось возможным получение повреждений во время полёта.
Note Brent crude spot price, quarterly averages for nominal prices.
Примечание Цена спот на нефть марки Брент , среднеквартальные показатели по номинальным ценам.
IV. Contributions to UNFPA in nominal and real terms . 43
IV. Взносы в ЮНФПА в текущих и постоянных ценах (1973 1993 годы) .... 52
programmes with a nominal duration of five or six years.
Эти длительные учебные программы одного цикла называются интегрированными программами бакалавриата и магистратуры, и их продолжительность составляет 5 или 6 лет.
So by the year 2040, the total processing of this machine will exceed a total processing power of humanity, in raw bits and stuff.
То есть в 2040 м году общая вычислительная способность машины превзойдёт общую вычислительную способность человечества (грубо пересчитанную в биты).
In no case shall the total mass of the trolley and vehicle structure and inert masses differ from the nominal value for calibration tests by more than 40 kg.
Общая масса тележки и конструкции транспортного средства вместе с инертными массами ни в коем случае не должна отличаться более чем на 40 кг от номинальной величины для калибровочных испытаний.
He concludes Love as a whole has ... total ... power ... and is the source of all happiness.
Пир, Симпосий () диалог Платона, посвященный проблеме любви.
The engine is a total success 10 thousand convolution super power house 400 kilometers an hour
Я куплю себе настоящий испытатель ный стенд, а не старую дрянь. Догоню двигатель до 10 тысяч оборотов! Вот тогда, она помчится, как стрела, быстрее ветра 400 километров в час!
In no case shall the total mass of the trolley and the vehicle structure and inert masses differ from the nominal value for calibration tests by more than 40 kg.
Общая масса тележки и конструкции транспортного средства вместе с инертными массами ни в коем случае не должна отличаться более чем на 40 кг от номинальной величины, установленной для калибровочных испытаний.
Annex 7 Appendix Determination of the total road load power of a vehicle powered by an electric power train only, and calibration of the dynamometer
Приложение 7 Добавление Определение общего сопротивления движению транспортного средства, приводимого в движение только при помощи электропривода, и тарирование динамометрического стенда.
Presently, the nominal growth of wages in Russia is around 10 .
Сейчас номинальный рост зарплат в России около 10 .
Nominal long term interest rates also remained at very low levels.
Номинальные долгосрочные процентные ставки также оставались весьма низкими.
Examine per capita GNI (PCGNI) in US dollars in nominal terms
Если индекс недостоверности РВК  Y или Z (величин, заранее определенных Комитетом), что означает чрезмерное завышение или занижение валютного курса
II. Core contributions to UNDP in nominal and real value . 25
II. Взносы в бюджет ПРООН в счет основных ресурсов в текущих и
Our program is set to cut at the nominal part diameter
Наша программа устанавливается отрезать часть номинального диаметра
Should always be cut to match the nominal work piece diameter
Всегда должны быть сокращены в соответствии диаметр Номинальный рабочий кусок
Total Total Total
Общая стоимость
Spacecraft power was provided by a total of 14,742 solar cells which made up the 4 solar panels with a total area of 7.7 square meters area.
В итоге во власти космического аппарата оказалось в общей сложности 14742 фотоэлементов, что составило 4 панели солнечных батарей с общей площадью в 7,7 квадратных метров.
And if you consider the fees that many banks impose on these accounts, the effective nominal return was already negative even before central banks went for negative nominal rates.
Если же вспомнить о комиссиях, которые взимают многие банки за пользование этими счетами, то окажется, что их эффективная номинальная доходность была отрицательной ещё до того, как центральные банки ввели отрицательные номинальные ставки.
If inflation rises, nominal house prices don t need to fall as much.
Если инфляция будет расти, номинальным ценам на жилье не придется так сильно падать.
The candidate countries also display greater flexibility of nominal prices and wages.
Страны кандидаты также проявляют большую гибкость в установлении номинальных цен и заработных плат.

 

Related searches : Nominal Power - Total Nominal Value - Total Nominal Amount - Total Power - Nominal Operating Power - Nominal Power Output - Nominal Power Capacity - Nominal Power Consumption - Nominal Power Rating - Nominal Input Power - Nominal Apparent Power - Nominal Motor Power - Maximum Nominal Power