Translation of "total recordable injuries" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Total injuries | Общее число раненых |
| There were no injuries, but the aircraft was a total loss. | Жертв не было, но самолет был утерян безвозвратно. |
| 213 had serious injuries, 446 had minor injuries. | 213 человек имели серьёзные ранения. |
| Capacitance Electronic Disc (CED) vs. LaserDisc (LD) vs. VHD (Video High Density), non recordable video disc formats. | Примерно в то же время появились незаписываемые диски (Capacitance Electronic Disc, LaserDisc и VHD), ни один из этих форматов не стал стандартом. |
| Road Traffic Injuries | Дорожно транспортные происшествия |
| Number of injuries | Число раненых |
| What about injuries? | А что насчет травм? |
| Regarding injuries and concentrating on children, 134 children sustained bullet injuries. There were 259 injuries with plastic and rubber bullets. | Телесные повреждения, связанные с нанесением пулевых ранений, получили 134 ребенка. 259 человек были ранены пластиковыми и резиновыми пулями. 132 человека подверглись избиению. |
| Both suffered head injuries. | Оба получили травмы головы. |
| All three suffered injuries. | Все трое получили ранения. |
| There were no injuries. | Ему было 69 лет. |
| There were no injuries. | О пострадавших не сообщалось. |
| No injuries were reported. | О пострадавших не сообщалось. |
| There were no injuries. | Жертв не было. |
| There were no injuries. | Пострадавших нет. |
| I. Gaza Strip Injuries | I. Сектор Газа |
| No injuries were reported. | Сообщения о пострадавших не поступали. |
| Minor injuries were reported. | По сообщениям, имели место легкие ранения. |
| No injuries were reported. | Никто не пострадал. |
| I had internal injuries. | У меня были внутренние повреждения. |
| I got internal injuries... | У меня все кости переломаны... |
| His injuries are all external. | Все его раны поверхностные. |
| Several injuries have been reported. | Зарегистрировано несколько ушибов. |
| Tom's injuries aren't life threatening. | Травмы Тома не угрожают его жизни. |
| Tom died of his injuries. | Том умер от ран. |
| No injuries or damage occurred. | Никто не пострадал и не было причинено никакого ущерба. |
| Number of injuries Civilian staff | Персонал погибших раненых |
| This update allows IMAPI 2.0 to support Recordable Blu ray Disc (BD R) and Rewritable Blu ray Disc (BD RE) media. | Этот выпуск добавляет в IMAPI 2.0 поддержку записываемых (BD R) и перезаписываемых (BD RE) дисковых носителей Blue ray. |
| Double sided discs have two grooved, recordable disc sides, and require the user to flip the disc to access the other side. | Двусторонние диски имеют две рифлёных, записываемых стороны и требуют от пользователя переворачивания диска для доступа к другой стороне. |
| Obviously, this is resulting in some major complications back injuries, 30 percent of them chronic back injuries. | Очевидно, это приводит к различным серьёзным осложнениям в 30 к повреждениям спины хроническим повреждениям спины. |
| Personal injuries and damage to property | Ущерб личности и ущерб собственности |
| Tom is recovering from his injuries. | Том поправляется от ран. |
| Injuries in these occupations are rare. | Травмы в этих профессиях встречаются редко. |
| Road traffic injuries can be prevented. | Вместе с тем, с дорожно транспортным травматизмом можно бороться. |
| Injuries at work in Republika Srpska | Производственные травмы в Республике Сербской |
| There were no injuries or damage. | Никто не пострадал, ущерба причинено не было. |
| There were no injuries or damage. | Никто не пострадал, и ущерба причинено не было. |
| There were no injuries nor damage. | Никто не пострадал, и ущерба причинено не было. |
| There were no injuries or deaths. | Раненых и погибших не было. |
| There were no other bony injuries. | Никаких повреждений костей нет. |
| There were no injuries or damage. | Сообщений о раненых или ущербе не поступало. |
| There were no injuries or damage. | Жертв и разрушений не было. |
| There were no injuries or damage. | При этом никто не пострадал и какого либо ущерба причинено не было. |
| Head injuries are bad for you. | Никто не знает почему. Травмы головы вредны. |
| The jockey escaped with minor injuries. | Жокей отделался лёгкими ушибами. |
Related searches : Recordable Injuries - Total Recordable - Total Recordable Rate - Total Recordable Incidents - Total Recordable Injury - Recordable Incident - Not Recordable - Recordable Media - Recordable Disc - Recordable Rate - Recordable Accidents - Recordable Injury - Cd Recordable - Recordable Drive
