Translation of "touring car" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The first World Touring Car Championship, which was open to Group A Touring Cars, was held in 1987 concurrent to the long running European Touring Car Championship (ETCC).
Russian Touring Car Championship (RTCC) (Гран При RTCC) это профессиональный кузовной чемпионат по автомобильным кольцевым гонкам.
While North America received only the 525i, 525i Touring, 535i, 530i, 530i Touring, 540i, and the M5, the European market also got the E34 518i, 520i, 6 cylinder 530i, diesel 525td s, 525iX, M5 touring and 540i Touring.
В январе 1992 г. полным ходом пошли продажи элегантных универсалов Touring 520i и 525i, которые сохранили все лучшие ездовые качества седанов, а также версии с системой полного привода BMW 525iX Touring.
Touring in support of Never Say Die!
Гастроли Black Sabbath в поддержку Never Say Die!
The Chaneys continued touring, settling in California in 1910.
В 1910 году семья Чейни осела в Калифорнии.
CK We are currently exploring possibilities of touring the work.
КК Мы сейчас изучаем возможность гастролировать.
They do small street performances by touring neighborhoods of downtown Antananarivo.
Они устраивают маленькие спектакли на улице, путешествуя по кварталам центра.
Bassist John Paul Jones recalled that We were touring a lot.
Басист Джон Пол Джонс вспоминал Мы много гастролировали.
You, it seems, wanted to entice him to join your touring band?
Ты, кажется, хотел его и в свой гастрольный состав привлечь?
She has been criss crossing the country ever since, touring schools and prisons.
С тех пор она объехала всю страну, посещая школы и тюрьмы.
He was replaced by touring bassist George Roberts, and later by Jamie Cavanagh.
Концертным басистом кратковременно поработал Джордж Робертс, а затем в группу вернулся Джейми Кавана.
After concluding the Binaural Tour, the band released Touring Band 2000 the following year.
После заврешения Binaural Tour, коллектив впускает сборник Touring Band 2000 .
They took the material from that album on the road, touring with Cannibal Corpse.
После записи The Crestfallen было проведено турне с американцами Cannibal Corpse.
Garbage began touring Version 2.0 that month, a tour which lasted until the end of 1999.
15 мая 1998 стартовал концертный тур Version 2.0 World Tour, продлившийся до ноября 1999 года.
Car.
Г.
VIP car Saloon car Mini bus Pajero
Автомобили повышенной проходимости типа quot Падже ро quot автомоби ли с грузовым кузовом
Car horn
Звуковые сигналы
Damaged car.
Поврежденный автомобиль.
Nice car!
Хорошая машина!
By car!
На машине!
This car was selected the car of the year .
Эта машина была выбрана автомобилем года .
I don't want another car, I want my car.
Я не хочу другую машину, я хочу свою.
After a 2003 tour without Coxon, Blur did no studio work or touring as a band, as members engaged in other projects.
После тура 2003 года Blur не работали в студии и не давали никаких живых выступлений, а все участники группы были заняты сторонними проектами.
That's my car.
Это мой автомобиль.
Follow that car.
Следуй за той машиной.
Follow that car.
Поезжайте за той машиной.
Follow that car.
Следуйте за той машиной.
Follow that car.
Поезжай за той машиной.
Where's my car?
Где мой автомобиль?
Start the car.
Заводи машину.
Start the car.
Заводите машину.
Stop the car.
Останови машину.
Stop the car.
Остановите машину!
Where's the car?
Где машина?
Where's my car?
Где моя машина?
That's Tom's car.
Это машина Тома.
It's Tom's car.
Это машина Тома.
Stop that car.
Останови ту машину.
Stop that car.
Остановите ту машину.
Take my car.
Возьми мою машину.
Take my car.
Возьмите мою машину.
Take my car.
Возьми мой автомобиль.
Take my car.
Возьмите мой автомобиль.
Wash the car.
Помой машину.
Wash the car.
Помойте машину.
Where's our car?
Где наша машина?