Translation of "tow" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We can't tow this car.
Мы не можем взять эту машину на буксир.
Did you call a tow truck?
Ты вызвал тягач?
Did you call a tow truck?
Вы вызвали тягач?
We're waiting for a tow truck.
Мы ждём тягача.
Tom is waiting for a tow truck.
Том ждёт эвакуатор.
I need to call a tow truck.
Мне нужно вызвать эвакуатор.
Tom had to wait three hours for a tow truck.
Тому пришлось три часа ждать эвакуатор.
A tow truck driver said that the beheading just affirms what I thought before.
Водитель машины технической помощи сказал, что обезглавливание только подтверждает то, что я думал раньше.
And then they'd tow the sharks back to Purteen Harbor, boil them up, use the oil.
После акул буксировали в гавань Пуртин, там варили, добывали масло.
Emily Bell of the Tow Center at Columbia Journalism School introduced me to Alan Rusbridger, the editor in chief, and things proceeded from there.
Эмили Белл из Tow Center в школе журналистики при Колумбийском университете представила меня Алану Расбриджеру, главному редактору, и оттуда всё пошло дальше.
(Al Hamad is still most comfortable in Arabic, and took the written test in that language and the driver s test in Arabic, too, with an interpreter in tow.
(Аль Хамад всё ещё владеет арабским намного лучше, и письменный тест и водительскую практику он сдавал на нём, при помощи переводчика.
The 77 year old celebrates Sunday like none else, picking a building in Mumbai s far flung suburb Mira Road and, with his plumber and a volunteer in tow, searching it for leaking taps to plug.
77 летний мужчина празднует воскресенье, как никто другой. Выбирая в отдалённом пригороде Мумбая Мира Роуд здание, он со своим сантехником и бескорыстным началом отправляется искать протекающие краны и трубы.
For example, he said that he would not kow tow to the US or visit Washington just for the sake of a photo opportunity He also promised to continue President Kim Dae Jung's Sunshine policy of engagement with the North.
Он также пообещал продолжить начатую президентом Ким Ду Хваном лучезарную политику , направленную на сближение с Северной Кореей.