Translation of "track and control" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Control - translation :

Track - translation :

Keywords : контролировать контролирую контролируют контроль контролирует трек выследить отслеживать разыскать отследить

Examples (External sources, not reviewed)

They use a camera from below a transparent table base to track the ball, and an electronic control system to control high torque motors to rotate and move the foosmen.	В системе используется камера, расположенная под прозрачным покрытием стола, чтобы отследить положение шара, и электронная система управления футболистами .
Track and time daily activities	Ведение и расчёт во времени ежедневных дел
Previous Track	Предыдущая композиция
Next Track	Следующая композиция
Record, mix and master multi track audio	Запись, микширование и монтаж многоканальных аудиозаписей
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.	Лучше послушай ты сердце внутри, Нет никого и не слышны даже стоны.
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.	И уже не прельщает привычный фасад И позади остался лишь пух.
World Champion in Track and Field, Sergei Shubenkov.	Чемпион мира по легкой атлетике Сергей Шубенков.
Innovation and Control	Инновации и контроль
A bad track record	Сомнительные достижения
Certainly, parties and candidates attempt to persuade voters on the basis of their track records (and by impugning their opponents' track records).	Конечно, партии и кандидаты попытаются убедить избирателей на основании достигнутых ими результатов (и подвергая сомнению результаты деятельности оппонентов).
WARSAW Control the past and you control the future.	ВАРШАВА Контролируйте прошлое, и вы буете управлять будущим.
Track and sync the files in your Git Annex	Отслеживание и синхронизация файлов в Git Annex
I got distracted and I lost track of time.	Я отвлёкся и забыл про время.
I lost track at 250.	Сбился на 250.
Project Hamster track your time	Проект Hamster следите за своим временем
Keep track of your weight	Следите за своим весом
Track athletes from South Sudan	Бегуны из Южного Судана
You're on the right track.	Вы на правильном пути.
You're on the right track.	Вы на верном пути.
You're on the right track.	Ты на правильном пути.
You're on the right track.	Ты на верном пути.
I lost track of time.	Я потерял счёт времени.
I lost track of time.	Я потерял ощущение времени.
We're on the right track.	Мы на верном пути.
We're on the right track.	Мы на правильном пути.
I've lost track of them.	Я потерял их след.
Keep track of your finances.	Держи свои финансы на контроле.
They lost track of time.	Они потеряли счёт времени.
After hearing the track, I.R.S.	Records позволили группе записать альбом с Истером и Диксоном.
Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned.	Пусть не прельщает привычный фасад, К сожжённым мостам тропу позабудь навсегда.
Keep to the track, to the beaten track Memory holds all you need of the truth.	Пусть не прельщает привычный фасад, В жизни на правду всегда будет спрос.
Security and control of documents	Надежность документов и контроль за ними
Keeping Africa u0027s Turnaround on Track	Поддержка положительных изменений в Африке
The conversation got back on track.	Разговор вернулся в нужное русло.
You are way off the track.	Ты сбился с пути.
You are way off the track.	Ты сбилась с пути.
You are way off the track.	Вы сбились с пути.
Technological innovations to track counterfeit drugs	Отследить поддельные лекарства помогут технологические инновации
Take any train on track 5.	Сядь в поезд, который будет на пятом пути.
You've got a one track mind.	У тебя только одно на уме.
I lost track of the conversation.	Я потерял нить разговора.
Tom lost track of the time.	Том потерял счёт времени.
We are on the wrong track.	Мы на ложном пути.
I lost track of the time.	Я потерял счёт времени.

Показать эту страницу на русском языке