Translation of "trade expenditures" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Trade - translation :

Trade expenditures - translation :

Keywords : обменять торговли торговые торговля поменяться

Examples (External sources, not reviewed)

UNFPA expenditures Self supporting expenditures	Расходы ЮНФПА 171,8 128,2 (25,4)
X. Capital expenditures XI. Capital expenditures	Х. Капитальные расходы X. Капитальные расходы
Expenditures	Изменения в нынешнем финансовом плане по сравнению с предыдущим планом (E ICEF 2004 AB L.4) приводятся в таблице 1 приложения III.
military expenditures	(Фактические расходы в текущих ценах)
military expenditures	Исполнение бюджета в 2004 году
estimated expenditures	Сметные расходы на
estimated expenditures	Сметные
ICC expenditures	Расходы МВЦ
projected expenditures	Предполагаемые расходы
CAPITAL EXPENDITURES	КАПИТАЛЬНЫЕ РАСХОДЫ
Total expenditures	Итого расходов
II. EXPENDITURES	II. РАСХОДЫ
cooperation expenditures	Объединенных Наций на техническое сотрудничество
Expenditures and projected expenditures of the operational budget for 2005	Расходы и запланированные расходы в рамках сметы текущих расходов на 2005 год (в долл.
Table 7 Expenditures	Таблица 7
a Actual expenditures.	a Фактические расходы.
a Actual expenditures.	a Фактические расходы
b Projected expenditures.	b Прогнозируемые расходы.
Decisions involving expenditures	Положение 13 Решения, сопряженные с расходами
Note 5. Expenditures	Примечание 5 Расходы
2002 2003 expenditures	расходы за 2002 2003 годы
Implementing partner expenditures	Резервы и остатки средств
estimated expenditures . 31	Операции по поддержанию мира . 34
Previously estimated expenditures	Прежняя смета расходов
Revised estimated expenditures	Пересмотренная смета расходов
TECHNICAL COOPERATION EXPENDITURES	НАЦИЙ НА ТЕХНИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО
Extrabudgetary expenditures (EBE)	Внебюджетные расходы (ВБР)
Agency extrabudgetary expenditures	Внебюджетные расходы учреждений 680,4 659,5 (3,1)
8. Bilateral expenditures.	8. Расходы из двусторонних источников.
Note 4 Expenditures	Примечание 4 Расходы
allotments issued Expenditures	Расходы
Previously estimated expenditures	Прежняя смета расходов
Revised estimated expenditures	Пересмотренная смета расходов
Actual expenditures a	Фактические расходы а
Summary of expenditures in the biennium 2004 2005 by object of expenditures	Сводные данные о расходах в двухгодичный период 2004 2005 годов в разбивке по статьям расходов
Expenditures 3. UNICEF expenditures in the biennium 1992 1993 were 1,906 million.	3. Расходы ЮНИСЕФ за двухгодичный период 1992 1993 годов составили 1906 млн. долл. США.
Expenditures under this heading are divided into (a) expenditures channelled through the United Nations system, and (b) unilateral self supporting expenditures.	Расходы по этой статье подразделяются на а) средства, направляемые по каналам системы Организации Объединенных Наций, и b) самостоятельные расходы из односторонних источников.
Ministry of Industry Trade and Labor The budgetary expenditures shall not be subject to income from development of the areas 156 million NIS	128.5 Министерство промышленности, торговли и труда выделенные расходы будут осуществляться независимо от доходов от освоения районов 156 млн. НИШ
Expenditures on state social benefits have been increasing with every year, and these expenditures dominate in national budget expenditures on social assistance.	Расходы на выплату государственных социальных пособий с каждым годом возрастают, и эти расходы составляют доминирующую долю расходов национального бюджета на социальную помощь.
Summary of expenditures in the biennium 2004 2005 by object of expenditures 8	Сводные данные о расходах в двухгодичный период
Klava cuts her expenditures.	Клава сокращает расходы.
Expenditures Annual Programme Fund	Расходы Фонд для годовой программы
Expenditures Supplementary Programme Fund	Расходы Фонд для дополнительных программ
Expenditures and flight hoursa	(В долл. США)
Projected expenditures, fifth tranche	Прогнозируемые расходы, пятый транш

Показать эту страницу на русском языке