Translation of "trade show exhibits" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't touch the exhibits. | Не трогайте экспонаты. |
| Do not touch the exhibits. | Не трогайте экспонаты. |
| Content that exhibits obscenity, vulgarity or banality | Контент, содержащий непристойности и пошлости |
| History Prior to E3, many game publishers went to other trade shows to display new products, including the Consumer Electronics Show and the European Computer Trade Show. | До E3 большинство издателей игр представляли новую продукцию на других выставках, в числе которых были Consumer Electronics Show и European Computer Trade Show. |
| The Indus script also exhibits similar kinds of patterns. | В хараппской письменности есть тоже такие схемы. |
| The whole mountain features dinosaur exhibits and dinosaur themed activities. | В горной местности располагаются экспонаты динозавров, проходят мероприятия, связанные с палеонтологией. |
| But against this shared background, France exhibits some important distinctive features. | Но на этом общем фоне Франция имеет несколько важных отличительных черт. |
| The finale of fashion week is usually the most interesting exhibits. | Финал недели моды как правило, самые интересные показы. |
| The made in America digital economy exhibits ample momentum in the private sector. | Сделанная в Америке цифровая экономика демонстрирует достаточный импульс для частного сектора. |
| In Europe, there are many curious people, who go to art exhibits, concerts. | Вот в Европе очень много людей любопытствующих. которые ходят на выставки, концерты. |
| Studies show that helping women access trade and grow businesses helps create jobs and boost incomes. | Исследования показывают, что если женщине помочь получить доступ к торговле и развивать бизнес, это будет способствовать созданию рабочих мест и увеличению доходов . |
| Content that exhibits excessive terror, violence or evil behavior that could induce criminal acts | Контент, показывающий террор, насилие и зло, который может спровоцировать преступные деяния |
| Its space is used to host concerts, conferences, film screenings and even art exhibits. | Это место используется для проведения концертов, конференций, кинопоказов и даже арт выставок. |
| The two day event exhibits local produce and livestock and attracts some 55,000 people. | Двухдневное мероприятие демонстрирует местные продукты и домашний скот, оно привлекает около 55 000 человек. |
| The most recent estimates show that brokers play a critical role in the trade in small arms and light weapons. | Согласно недавним оценкам брокеры играют важную роль в торговле стрелковым оружием и легкими вооружениями. |
| But, with many people now aware that their jobs depend on trade in a closely integrated world economy, polls in the US and elsewhere show continued majority support for free trade. | Но сегодня многие знают, что их работа зависит от торговли в тесно интегрированной мировой экономике опросы общественного мнения в США и других странах показывают постоянную поддержку принципа свободной торговли со стороны большинства. |
| Economic models show that a successful reduction of trade barriers like that foreseen in the ongoing Doha Round of multilateral trade talks could add 11 trillion to global GDP by 2030. | Экономические модели показывают, что успехи в снижении торговых барьеров, например, утверждение предполагаемых решений текущего раунда многосторонних торговых переговоров (Доха раунд) способны увеличить мировой ВВП на 11 трлн к 2030 году. |
| Not only are there no clerics in the series, but no key figure exhibits any explicit religious convictions. | Там не только нет духовенства, но и ни одного важного персонажа, проявляющего какие бы то ни было религиозные убеждения. |
| Show Name | Показать название |
| Show Number | Показать номер |
| Show Background | Показать фон |
| Show Windows | Показать окна |
| Good show! | Прекрасный спектакль! |
| Show yourself. | Покажись. |
| Show me. | Покажи мне! |
| Show me. | Покажите мне! |
| Show me. | Покажи. |
| Show yourselves. | Покажитесь. |
| The issue is not free trade versus protectionism, but smart trade versus polarizing trade. | Выбор делается не между свободной торговлей и протекционизмом, а между умной торговлей и торговлей, ведущей к расслоению . |
| In summer, it exhibits a temperature gradient from 25 C at the surface to 19 C at the bottom. | Летом градиент температуры составляет от 25 C на поверхности до 19 C на дне. |
| Free trade agreements do not ensure free trade. | Однако соглашения о свободной торговле не гарантируют свободную торговлю. |
| Consider trade. | Стоит лишь рассмотреть сферу торговли. |
| International trade | Международная торговля |
| Moreover, foreign assistance, while stable in normal developing countries, often exhibits sharp spikes in countries undergoing war to peace transitions. | Кроме того, иностранная помощь, которая поступает стабильно в нормально развивающиеся страны , часто резко возрастает в странах переходного периода. |
| Its exhibits include a wide range of impressionists and expressionists like Monet, Pissarro, Renoir, Sisley, Cezanne, Matisse, Modigliani, Chagall, Picasso. | В его экспозиции широко представлены полотна импрессионистов и экспрессионистов Моне, Писсарро, Ренуара, Сезанна, Сислея, Матисса, Модильяни, Шагала, Пикассо. |
| They show the word, but they don't show any context. | Они показывают слово, но не показывают никакого контекста |
| Show the calendar | Показать календарь |
| Show image dimensions | Показывать размер файла изображения |
| Settings Show Path | Настройка Отображать путь |
| Show Previous Reports | Показать предыдущие отчёты |
| Show gameplay statistics | Показать статистику игры |
| Come show me... | Приходите ко мне... |
| Shortcut name show | Краткая форма show |
| Show System Processes | Просмотр системных процессов |
| Can't show those! | Это ж нельзя показывать! |
Related searches : Trade Show - Exhibits - International Trade Show - Fair Trade Show - Industrial Trade Show - Trade Show Manager - Trade Show Attendance - Trade Show Management - Trade Show Related - Trade Fair Show - Trade Show Support - Trade Show Stand - Trade Show Appearance - Clothing Trade Show