Translation of "traditional cuisine" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Sampling Yemen's cuisine | Еда |
| Mzanzi Style Cuisine | Кулинария в стиле Мзанзи |
| Recently, washoku a way of cooking, presenting and eating traditional Japanese cuisine was inducted into UNESCO's Cultural Heritage list. | Недавно вашоку способ приготовления и сервирования традиционной японской кухни был включен в список культурного наследия ЮНЕСКО. |
| Okonomiyaki and common cuisine | Окономияки и традиционная кухня |
| I like Korean cuisine. | Мне нравится корейская кухня. |
| Canadian cuisine is horrible. | Канадская кухня ужасна. |
| Enjoy Mediterranean cuisine and culture | Насладитесь кухней и культурой Средиземноморья |
| Do you like Japanese cuisine? | Тебе нравится японская кухня? |
| Do you like French cuisine? | Тебе нравится французская кухня? |
| Do you like French cuisine? | Вам нравится французская кухня? |
| Do you like Chinese cuisine? | Тебе нравится китайская кухня? |
| Do you like Chinese cuisine? | Вам нравится китайская кухня? |
| Do you like Japanese cuisine? | Тебе нравятся японские блюда? |
| Do you like Japanese cuisine? | Вам нравится японская кухня? |
| Do you like Japanese cuisine? | Ты любишь японскую кухню? |
| The United Nations cultural agency UNESCO has officially recognized Japan's traditional cuisine washoku as Intangible Cultural Heritage among its 14 new listings. | Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, ЮНЕСКО, присвоила японской национальной кухне, washoku , наряду с еще 14 кандидатами, статус Нематериального культурного наследия. |
| I want to eat French cuisine. | Я хочу отведать французской кухни. |
| I want to eat French cuisine. | Хочу скушать чего нибудь французского. |
| Do you not like Chinese cuisine? | Ты не любишь китайскую кухню? |
| He's developed a very avant garde cuisine. | Он придумал весьма передовую кухню |
| Peruvians are very proud of their cuisine. | Перуанцы очень гордятся своей кухней. |
| Italian cuisine is popular around the world. | Итальянская кухня популярна во всём мире. |
| Asian cuisine is often flavoured with MSG. | В блюда азиатской кухни часто добавляют глутамат натрия. |
| Or you may have tasted its outstanding cuisine. | Или, возможно, вы пробовали их отличную кухню. |
| The Uyghurs' cuisine has all kinds of dishes. | В уйгурской кухне имеются все блюда. |
| The Uyghurs' cuisine has all kinds of dishes. | В уйгурской кухне есть все виды блюд. |
| Asian cuisine is often flavoured with monosodium glutamate. | В блюда азиатской кухни часто добавляют глутамат натрия. |
| Beijing cuisine is the local style of cooking. | В Пекине на автодорогах всегда можно увидеть такси. |
| Traditional Japanese cuisine, washoku, usually consisting of rice, soup and vegetables and featuring a variety of mostly mild and delicate flavors, has become well known throughout the world. | Традиционная японская кухня, вашоку, обычно состоящая из риса, супа и овощей, подчеркивающая мягкие и деликатные вкусы, стала известной по всему миру. |
| They will become local cuisine What did we do? | Они станут частью местной кухни И что мы сделали? |
| Japanese cuisine is big, wonderful, nebulous, and ever changing. | Японская кухня огромная, потрясающая и постоянно меняющаяся. |
| Cuisine is naturally at the heart of these traditions. | Кухня, естественно, является сердцем этих традиций. |
| South African blogger Thuli started Mzansi Style Cuisine in 2011 to encourage young people to cook and provide them with an online platform to access traditional and indigenous dishes | Южноафриканский блогер Сули начал вести свой блог Кулинария в стиле Мзанзи в 2011 году чтобы приобщить молодежь к кулинарии и создать для них онлайн платформу, где бы они могли иметь доступ к традиционным национальным рецептам |
| For foreigners, there are interesting master classes on Russian cuisine. | Для иностранцев есть интересные мастер классы по русской кухне. |
| Madombi (dumplings), a local cuisine in Botswana, in chicken stew. | Мадомби (клёцки) национальное блюдо Ботсваны с тушеной курицей. |
| You will find the cuisine from almost all African countries. | Здесь вы найдете кухню почти всех африканских стран. |
| Whatever one s culinary inclinations or perceptions about what traditional Japanese cuisine is, or ought to be, there is a lot more going on in washoku than just sushi and white rice. | Каким бы ни было ваше восприятие японской кухни, традиционная кухня включает в себя гораздо больше, чем рис и суши. |
| Most often, Russian cuisine is associated with pelmeni, pancakes, and vodka. | Русская кухня от винегрета до кулича |
| Nothing in Chinese cuisine has impressed me like Pu Erh tea. | Ничто в китайской кухне не впечатлило меня так, как чай пуэр. |
| Traditional Kyrgyz music | Традиционная киргизская музыка |
| And don t head back to your airline without sampling some Estonian cuisine. | И обязательно попробуйте эстонскую кухню. |
| Of course, once you're there, sampling the local cuisine is a must. | Разумеется, пока Вы здесь, Вам просто необходимо попробовать местную кухню. |
| There's also Sardinia's highly distinctive and delicious cuisine to treat your tastebuds. | Интересная и оригинальная кухня Сардинии побалует любого искушенного гурмана. |
| While the winning cuisine is said to demonstrate Hong Kong's East meets West food culture, local residents have complained that it dilutes the truly authentic tastes of local cuisine. | В то время, как кухня победитель должна демонстрировать как западную, так и восточную культуру питания Гонконга, местные жители жалуются, что она разбавляет по настоящему аутентичные вкусы местной кухни. |
| Is Traditional Banking Unbreakable? | Нерушим ли традиционный банкинг? |
Related searches : World Cuisine - Fine Cuisine - Mediterranean Cuisine - Gourmet Cuisine - International Cuisine - Ethnic Cuisine - Contemporary Cuisine - French Cuisine - Sophisticated Cuisine - Great Cuisine - Top Cuisine - Quality Cuisine